Les Américains et leurs nombreux déguisements

Une gamme de perruques exposées à l'intérieur de la remorque de cheveux et de maquillage sur le tournage deLes Américains.Photo: Amy Lombard pour Vulture

Après six saisons deLes Américains, l'équipe qui crée les déguisements pour les superspies Elizabeth et Philip Jennings sont devenus assez bons dans ce qu'il fait. Voici à quel point la récente visite de set, cet écrivain et deux employés de FX ont marché à droite par Matthew Rhys, qui joue Philip, sans le reconnaître. Assis sur une chaise et faire défiler son téléphone tout en étant équipé d'une perruque blonde, d'une moustache et d'une barbe, l'acteur nominé aux Emmy Award a pu aller complètement incognito.

C'est un compliment aux personnes responsables du camouflage de Philip et d'Elizabeth pendant six saisons, un processus qui nécessite une collaboration entre la créatrice de costumes Katie Irish, la chef du département de maquillage Lori Hicks et le chef du département des cheveux et le concepteur de perruque Cory McCutcheon, ainsi que beaucoup d'autres. Avec la série entrant dans sa dernière saison - celle qui pourrait servir de grande finale de feux d'artifice de perruques, d'ensembles des années 80 et de brillant à lèvres soigneusement choisi - ils ont parlé à Vulture du processus de réflexion derrière certaines de leurs identités secrètes les plus mémorables. Avec Keri Russell, Matthew Rhys, Noah Emmerich et Showrunners Joel Fields et Joe Weisberg, ils ont également mis en évidence certains de leurs alter egos préférés deLes AméricainsRun six saisons. (Alerte de spoiler qui vous brisera le cœur: Matthew Rhys déteste Clark.)

Philip Jennings comme «Fernando»

Apparaît dans:Saison un, épisode un
Chose principale qu'il fait:Bat l'enfer d'un gars effrayant qui a frappé Paige au centre commercial.

Rhys:C'est une sorte d'homme aux cheveux longs et latine. Il a une petite bouc et des cheveux longs. C'est mon préféré. Mais il a lentement été supprimé.

Hicks:J'en ai aimé beaucoup qui n'étaient pas nécessairement les plus attrayants. Il y en avait que j'aime même s'ils n'étaient peut-être pas aussi authentiques, parce que je pense que ceux qui sont les plus authentiques, que [Fields et Weisberg] aimaient le mieux, ne sont pas nécessairement les plus amusants. Mais ils sont les plus réussis en ce qui concerne le métier d'espionnage.

Elizabeth Jennings en tant que Patty

Apparaît dans:Récurrent dans la saison quatre
Chose principale qu'elle fait:Se fait ami avec Young-hee Seong (Ruthie Ann Miles) afin de séduire finalement son mari et d'avoir accès à un code de sécurité bien nécessaire.

Irlandais:Patty était l'une de mes préférées. Elle était la vendeuse de Mary Kay. C'était la première fois que nous voyions Elizabeth Jennings dans tout ce qui approchait de ce que j'appellerais le zeitgeist culturel de ce moment. Elle était dans des tons de bijoux, elle portait des combinaisons, elle avait un pantalon Gaucho. Elle avait ce grand rouge à lèvres corail. Mais ce n'est pas Elizabeth Jennings, qui a un style très classique. C'était très amusant de faire ce départ.

Champs:Patty est devenue un tel avatar pour Elizabeth d'une manière très rare. C'était donc très beau à regarder.

McCutcheon:Un grand facteur qui entre en jeu lors de la conception de ces déguisements est les coiffures des années 80. Au cours de cette période, les coiffures sont tout à fait là-bas et très en quelque sorte criards et trucs. Mais ils ont besoin de se fondre. En allant sous couverture et en étant des espions déguisés, ils ne veulent pas attirer l'attention sur eux-mêmes ou se démarquer. C'est toujours une ligne très fine. Nous voulons être fidèles à la période. Mais ils ont également besoin de se mélanger pour la plupart et d'être en quelque sorte imperceptibles.

Philip Jennings en tant que Clark

Apparaît dans:Récurrent dans les saisons un à quatre
Chose principale qu'il fait:Épouse Martha (pauvre Martha!) Ainsi, il peut continuer à rassembler les Intel à l'intérieur du HQ du FBI.

Weisberg:Clark était avec nous pendant très longtemps et son historique était si intense et sérieux que nous nous sommes très attachés à Clark. Une partie de ce qui est spécial chez Clark était qu'il avait toute une vie et un mariage entier, vous avez donc appris à le connaître et que vous avez pu se connecter à lui comme sa propre personne. Mais il était aussi Phil. Ouais, c'était un favori. Il était un favori mais il se sentait comme un autre personnage de la série en quelque sorte.

Irlandais:Clark a été créé dans l'épisode pilote. Je n'ai pas fait ça - je n'étais pas le designer des trois premières saisons - mais il avait un tel style. Et encore une fois, c'est très différent de Philip. Chaque fois que vous faites un peu un opposé polaire, c'est très amusant.

Rhys:Clark? Je détestais Clark. Je détestais la perruque. Je détestais ses lunettes. Je détestais sa garde-robe. Je détestais tout sur Clark. J'étais tellement heureux de dire au revoir à Clark.

Hicks:Cette saison, nous avions suffisamment de scripts à l'avance pour voir combien de temps ces personnages vont jouer et choisir en conséquence. Dans le passé, parfois - comme Clark au début, nous l'avons fait pendant le pilote et nous ne savions pas qu'il allait tellement romir avec Martha au lit avec ses lunettes. Nous étions coincés avec ça un peu.

Nous avons fait des choses étranges avec l'âge, et parfois je rendais ses lèvres un peu plus minces. Je pense que même vers la fin, j'ai cessé de faire ça parce que ça était trop compliqué. Au début, c'était une grande chose de caractère - éclaircissant les lèvres. Ce truc, c'est subtil, mais c'est assez bizarre pour que ça marche.

Philip et Elizabeth Jennings comme kidnappes punk

Apparaissent dans:"Walter Taffet", épisode sept de la saison trois
Chose principale qu'ils font:Envelopper un officier du renseignement sud-africain en plein jour, au son de «The Chain» de Fleetwood Mac »

Emmerich:Je ne suis pas vraiment impliqué dans leurs déguisements, évidemment. Mais j'étais quand j'ai réalisé, et pour mon premier épisode que j'ai réalisé, nous avons trouvé ces déguisements pour eux que j'aime. Je pense qu'ils ont l'air incroyables. Je ne sais pas si vous vous en souvenez, mais dans la saison trois, le scénario sud-africain - il y en a un où Philip et Elizabeth doivent enlever le tueur sud-africain qui est venu. Il y a cette scène de dîner où c'est un peu Punk Rocky. Philip a ce look de cheveux noirs et d'Elizabeth - c'est un look Sid et Nancy. J'adore ce déguisement.

Elizabeth Jennings comme Brenda

Apparaît dans:Récurrent dans la saison cinq
Chose principale qu'elle fait:Tout en faisant semblant d'être un acheteur de mode, Brenda développe une relation romantique avec Ben Stobert, un scientifique qui a des informations sur une souche de blé à l'égard des parasites aux États-Unis

Irlandais:Nous n'avons jamais vraiment utilisé le noir et blanc et le gris très graphiques sur n'importe quel personnage et c'était très approprié. C'était donc notre chemin dans la mode avec elle. Elle avait besoin d'avoir l'air à la mode, mais pas tellement qu'elle est devenue distrayante de la scène ou est devenue ce qu'elle portait. Il ne s'agissait pas d'être unSexe et la villemoment, où tu es,Oh mon Dieu, regarde sa tenue. Mais elle avait encore besoin d'habiller cette partie. Elle parle à [Ben] de son histoire de couverture, de ce qu'elle fait, alors elle avait besoin de regarder de manière crédible, mais pas trop dans une seule direction pour que le public se soucie trop de [ses vêtements] ou sortait d'une scène par quelque chose.

Elizabeth Jennings comme Stephanie

Apparaît dans:Récurrent dans la saison six
Chose principale qu'elle fait:Fonctionne comme travailleur des soins de santé à domicile pour un artiste malade (Miriam Shor) qui se trouve être marié à un négociateur d'armes nucléaires sur lesquels Elizabeth garde un œil.

Russell:J'adore vraiment Stephanie de cette année parce qu'elle est si peu attrayante. Et ses vêtements - en gros, chaque fois que je joue ce personnage, je m'envoie une photo de moi à mes copines et ils meurent en riant. Je porte ces tailles très élastiques, très gros pantalon d'infirmière. Et ma copine a envoyé un SMS un jour: "Je ne comprends même pas ces pantalons." Et ils voulaient que je porte cela pour les rencontrer dans un bar. J'ai dit: fait.

McCutcheon:Ce personnage est que Elizabeth joue essentiellement tout au long de la saison. Souvent, l'un des [autres] déguisements que nous ferons ou même plusieurs déguisements sera comme l'anti-sphanie. C'est l'une des grandes choses pour décider de la coiffure et de la couleur. L'une des premières choses est de ne pas que ce personnage ne ressemble pas à ne pas ressembler?

Hicks:Parce qu'il y a eu tellement de déguisements cette année, nous nous référerions en quelque sorte dans leur fonction par opposition à un nom. «Celui où elle tue ce type», «celle quand elle est dans le McDonald's», vous savez. Je sais que cela semble fou, mais il y en avait beaucoup cette année. On a l'impression que nous avons pris les points forts de toutes les autres saisons et ils sont tous en cette saison. Ils sont rénovés et changés.

McCutcheon:Elizabeth en a au moins 20 [cette saison]. J'oublie, je pense qu'elle en a six dans le premier épisode.

Irlandais:Le premier épisode de la saison sur nous a tué.

McCutcheon:Surtout cette saison, il est vraiment monté en puissance, ce qui était une chose aussi. Ce fut une grande préoccupation de Keri et de la nôtre, mais surtout Keri, s'assure que ce n'était pas trop comique ou comme un défilé de mode de tous ces différents déguisements. Gardez-le intéressant et différent, mais ne voulant pas non plus devenir trop idiot.

Entrer à l'intérieurLes AméricainsDépartement des costumes: