Chapitre vingt-six : Le cœur révélateur
Saison 2 Épisode 13
Note de l'éditeur3 étoiles
Photo : Bettina Strauss/LA CW
Il n'y a rien de tel qu'unscène de crime activepour réunir une famille. Alice interdit à Betty d'appeler la police au sujet du regretté Pseudo Cumberbatch qui ensanglante actuellement le tapis de leur salle à manger, de peur que Chic ne soit arrêté. Alice ne veut pas impliquer sa fille dans ce gâchis à la fois littéral et figuré, mais quand Hal appelle pour dire qu'il vient chercher des « articles de toilette » (Jésus, Hal, tu ne peux pas simplement passer chez CVS comme une personne normale ? ), tout le monde est sur le pont pour nettoyer les preuves. Sauf Chic, qui tremble utilement dans le coin.
Betty est épuisée physiquement et émotionnellement au moment où Jughead appelle, juste pour lui dire bonne nuit et « Je t'aime ». Elle lui raccroche brusquement alors que sa mère la fait sortir précipitamment de la maison pour se débarrasser du corps. Ils laissent Pseudo Cumberbatch (RIP), enveloppé dans le tapis de la salle à manger (également RIP), dans un vieux tuyau d'égout dans les bois. Le lendemain matin, Alice et Chic dînent joyeusement sur des crêpes aux pépites de chocolat, mais Betty est encore plus détruite en plein jour. Elle laisse tomber son bol de céréales au bruit de quelqu'un qui frappe à la porte d'entrée. C'est Jughead, là pour l'accompagner à l'école. Elle le rassure que tout va bien entre eux ; c'est juste qu'elle est rentrée chez elle pour un « drame », qui est apparemment un euphémisme régional de Riverdale pour « une personne super-morte ».
Les Loges ont interprété l'arrivée de la tête du général Pickens à leur porte comme une « déclaration de guerre ». S'appuyant sur son expertise en matière de modèle des Nations Unies, Veronica leur conseille d'essayer d'abord de désamorcer la situation avec les Serpents. Jughead accepte, à condition que leur négociation ait lieu au parc à roulottes, afin que Hiram puisse voir les visages des personnes qu'il menace de chasser de chez eux. Pendant ce temps, Jughead confronte le maire McCoy sur le fait que le drive-in, Southside High et le parc à roulottes se trouvent tous sur le terrain de la ville – et sont tous fermés pour le bénéfice ultime des Lodges. Il devine à juste titre qu'ils lui ont envoyé des dons louches, l'encourageant à dire la vérité maintenant.
À l'école, la nouvelle se répand qu'un corps a été découvert, à la grande horreur simultanée d'Archie et Betty. Mais la victime en question n'est pas Pseudo Cumberbatch, c'est Papa Poutine. Néanmoins, Betty court aux toilettes et vomit. Cheryl la trouve assise sur le sol de la cabine et lui montre avec compassion le vomi parasite sur son col. Veronica est également en colère contre son père à la fois à propos de ses liens possibles avec le meurtre des gangs et pour avoir entraîné Archie dans ce « cauchemar de Martin Scorsese ». (Question de discussion pour la classe : Veronica prononce le nom de famille du réalisateur commeScor-voir-voir.Beaucoup de gens le prononcentScor-dis-zee.Scorsese lui-même le prononceScor-seh-voir.Alors, (1) Veronica ne sait-elle vraiment pas comment prononcer son nom ? (2) Est-ce l'équivalent show-business du penchant de Riverdale pourfauxdes marques comme American Excess et Sharebnb ? (3) Mon audition n’est-elle tout simplement pas bonne ? Veuillez écrire votre réponse sous la forme d'un chiffre de style Black Hood et clouez-le sur la porte du Pop's Chock'lit Shoppe.)
De plus, pourquoi personne dans cette petite ville sans doute bavarde ne s'inquiète-t-il du fait qu'Archie a commencé à traîner avec un homme adulte effrayant portant un trench-coat et un fedora ? L'agent supposé du FBI Adams l'a déjà interrogé au sujet de la mort de Papa Poutine, mais notre bon, bon informateur continue de faire l'idiot, insistant sur le fait qu'Hiram n'a rien à voir avec le meurtre. Plus tard, Adams essaie une approche différente, offrant à Archie de l'argent dans une enveloppe – son « salaire » jamais discuté auparavant. — et l'encourager à devenir « agressif » avec Hiram à propos de Papa Poutine, ce qui ne semble pas être une bonne idée.
Archie a une réunion avec Lodge, mais adopte une approche inhabituellement intelligente, encourageant Hiram à donner à sa fille la tranquillité d'esprit. Et c'est ce qu'il fait : lorsque Veronica lui demande carrément s'il a quelque chose à voir avec le meurtre, Hiram le nie.
L'intelligence est apparemment un jeu à somme nulle dans Riverdale : Betty prend une décision inhabituellement stupide et rend visite au cadavre abandonné, s'enfuyant avec son téléphone qui sonne. Après avoir parcouru les textes de Pseudo Cumberbatch, Betty est furieuse de se rendre compte qu'il n'était pas un client de Chic's, comme le disait son frère. C'était un trafiquant de drogue. Chic pleure. Alice, qui est encore plus horrifiée que Betty soit revenue au tuyau, le défend. Chic… des sourires-cris ?
Hiram et sa mija Friday Veronica arrivent pour s'asseoir dans la caravane du Lodge, comme promis. Hiram propose de régler les éventuels arriérés de loyer dus à tous les résidents, en guise de « geste de bonne volonté ». FP est heureux d'accepter cette offre de paix – jusqu'à ce qu'Hiram ajoute qu'il aimerait également que Jughead garde le nom de Lodge en dehors de l'exposé sur lequel il travaille de la part du maire McCoy. Négociez.
Il ne faut pas longtemps avant que Veronica apprenne que ses parents sont en désaccord avec McCoy sur leur désir « d'accélérer » l'annonce de leurs projets pour Southside High avant la réélection du maire. Elle menace de les dénoncer, alors ils ont décidé de la destituer avec un scandale commode : Team Lodge la connaît bien.rendez-vous illicite dans un motelavec le shérif Keller. V se faufile pour voir elle-même la mère de sa bonne amie Josie, la pressant de « prendre le contrôle du récit ». La prochaine chose que nous savons, c'est que la future ancienne maire annonce devant la caméra qu'elle démissionne pour passer plus de temps avec sa famille. "Hmm", disent Hermione et Hiram. Ils ont certainement l’impression que Veronica pourrait être à l’origine de cette évolution inattendue, mais lorsqu’on lui demande, elle le nie. Bien sûr, il semble que la famille Lodge soit génétiquement douée pour mentir !
Archie dit à Adams qu'il pense que Lodge est en fait innocent et mentionne qu'il y a eu des mésententes – et 86 000 $ dus – entre Poutine et Lenny Kowalski, un détail de la propre invention d'Archie. Mais bientôt, Archie trouve son père assis avec l'agent présumé du FBI, qui agit comme s'ils ne s'étaient jamais rencontrés. Fred a appris que le FBI enquêtait sur des travailleurs sans papiers en provenance du Canada, et il est stressé par les années de dossiers potentiellement incriminants qu'ils lui demandent. Il s’agit bien entendu d’une menace de la part d’Adams. Il dit à Archie qu'il savait qu'il mentait à propos de la connexion avec Kowalski – et maintenant qu'il a été « compromis », la seule valeur qu'il lui reste à offrir au FBI est de planter un bug dans le bureau d'Hiram.
Pendant ce temps, Betty ne peut plus gérer toute cette dissimulation de meurtre (d'accord, si ce n'est pas un « meurtre » complet, alors nous sommes au moins dans le territoire de la « mort injustifiée »), alors elle raconte à Jughead ce qui s'est passé. À ce moment-là, une femme de ménage s'arrête pour s'enquérir de la voiture extrêmement suspecte et en mauvais état garée près de la maison, que personne n'a remarquée. Jughead, qui réfléchit rapidement, dit que c'est le sien. « À quelle vitesse peut-on câbler à chaud une voiture ? » il demande à Betty. Jughead, pour mémoire, est un bon petit ami. Betty et Jughead jettent la voiture et le téléphone dans ce qui semble être Sweetwater River, mais là encore, je ne dépasserais pas Riverdale pour avoir plusieurs plans d'eau effrayants et adjacents au meurtre.
À Thistlehouse, Cheryl est dégoûtée d'apercevoir Hal Cooper se faufiler - et encore plus lorsque Penelope explique qu'il n'est pas un client. Ce qui se passe entre eux est apparemment « réel ». Et si c'était de cela que Betty était (littéralement) malade ? Après une nuit de sommeil agitée, Cheryl décide de dire la vérité à son camarade de classe sur les activités extraconjugales de son père. Betty rentre chez Hal en criant après Chic à propos de sa montre manquante et en insistant sur le fait que quelque chose de drôle se passe. Pourquoi la maison pue-t-elle l'eau de Javel ? Pourquoi manque-t-il le tapis et la lampe de la salle à manger ? Mais la loyauté de Betty ne repose pas sur son père. S'il ne se tait pas et ne recule pas, dit-elle, elle appellera Alice et lui parlera de Penelope. Cela semble faire l'affaire. Laissé à lui-même, Chic – qui a environ quatre lignes dans cet épisode – feuillette un album photo de famille et coupe Hal d'une photo.
Adossé contre un mur, Archie dit la vérité à Lodge : le FBI l'a approché pour devenir une taupe, il ne leur a rien dit (enfin, en quelque sorte ?), et il a détruit le virus qu'ils lui ont donné. Hiram peut-il les aider ? Lodge dit qu'Archie a fait la bonne chose. Il lui répondra dans 24 heures.
Betty et Alice se tournent en désespoir de cause vers FP, et il accepte de les aider. (Alice et FP restent mon OTP.) Après avoir creusé une tombe appropriée pour Pseudo Cumberbatch et versé de la lessive sur sa dépouille, FP rencontre Alice, Betty et Jughead chez Pop's pour ce que je choisis d'interpréter comme un double rendez-vous. « Nous prenons soin des siens », rappelle FP à Alice en lui prenant la main. J'espère pour Dieu que cela signifie que nous pourrons en voir plusModes Serpent Aliced'ici la fin de la saison.
Le chauffeur des Lodges récupère Archie et émet une série de signaux qui ne peuvent être lus que comme suit : « Vous êtes sur le point d'être exécuté sans cérémonie. » Comme promis, « le patron » attend quand Archie est déposé sur une falaise isolée et menaçante surplombant les eaux vives. (Encore une fois avec les plans d'eau adjacents au meurtre.) Mais le patron n'est pas Hiram – c'est Hermione. Je serais un peu plus enthousiasmé par cette révélation si elle semblait cohérente avec le comportement d'Hermione lorsque son mari était en prison la saison dernière, ce que je ne crois pas, mais bien sûr, félicitations, hashtag Lean In !
Hermoine révèle que le supposé agent du FBI Adams n'était en fait pas du tout un agent du FBI Adams. Il s'agit simplement d'un associé qu'elle a engagé pour tester la loyauté d'Archie. Et il a réussi le test. «Bienvenue dans la famille, Archie», dit-elle.
