Antoni Porowski ressemble à un personnage imaginé par Hanya Yanagihara : c'est un homme magnifique, avec des yeux doux et sombres qui trahissent une lueur de trouble sous une vie parfaite sur Instagram (voir sonpièges à soif soigneusement posés,photos de nourriture, etpetit ami tout aussi beau). Jusqu'à récemment, il était un acteur actif apparaissant dans des rôles plus petits, mais son rôle le plus important jusqu'à présent est de jouer lui-même en tant qu'expert en alimentation dans le nouveau redémarrage.Oeil étrange. De manière imprévisible, il est devenule membre le plus controversédes cinq, de la même manière qu'Internet aime prendre une blague et s'en servir, car que savait vraiment ce bel homme en cuisine s'il enseignait aux genscomment faire du fromage grillé ?

"Il y a eu beaucoup d'attention et d'objectification, ce que je ne pensais pas, en tant qu'homme de 33 ans essentiellement marié, être le cas, mais c'est le cas", me dit Porowski. Il porte sa signatureOeil étrangelook : un T-shirt du groupe (Arcade Fire cette fois), une veste en cuir noire et un sourire qui s'enroule sur les bords. Il porte également un sac fourre-tout qui répertorie les rues principales du tome contemporain de Yanagihara sur l'amitié et l'amour masculins,Un peu de vie. C'est un cadeau compagnon de deux T-shirts qu'il a portés dans la série sur lesquels on pouvait lire « Jude & JB & Willem & Malcolm » – les quatre personnages principaux deUn peu de vie cela suggérait quelque chose de tordu et de noueux sous la surface d’un spectacle de relooking larmoyant mais optimiste.

Un peu de vie, publié en 2015, a un pouvoir qui ne fait qu'augmenter à chaque dîner et conversation autour d'un cocktail. Le roman, qui décrit des abus sexuels et émotionnels déchirants, a été décrit comme allant deporno tragédieàle plus grand roman gay de notre époque. Si les chemises n'étaient pas une indication suffisante, Porowski adore le livre, s'identifiant comme un mélange de Jude et Willem – le protagoniste brisé et le soignant. Cette interview, qui s'est déroulée dans un Joe & the Juice extrêmement bruyant, parle de cet amour, et des endroits drôles et inattendus qui parlent d'un livre que vous aimez peuvent vous emmener.

D'accord, j'ai donc quelque chose de très spécifique dont je veux parler, mais je dois d'abord aborder ce dont d'autres personnes parlent.
[Des rires] Quoi-jamaistu veux évoquer ?

Les gens s'amusent avec cette pièce en demandantsi tu sais cuisinerou non. L'avez-vous lu ?
Le meilleur conseil qui m'a été donné pendant toute cette tempête de folie depuis la sortie de la série est que je n'ai pas le droit de lire la bonne ou la mauvaise presse, ce que je commence à comprendre maintenant. J’entretiens une bonne dose d’ignorance. Mon copain lit beaucoup de choses, il relaye un peu d'informations, et j'ai des amis qui ressentent le besoin de m'envoyer des captures d'écran de certaines choses qui sont écrites. J'en suis donc conscient, mais je ne m'y engage pas trop et ne m'y livre pas trop.

Je veux dire, qu'est-ce que je vais faire, pleurer à ce sujet ? Je dois rire ! Cela va simplement avec le territoire. Je me suis inscrit pour cela. C'est comme acheter un hot-dog à Central Park. C'est consensuel : vous savez que c'est fait avec des trucs assez dégoûtants, il faut juste que vous soyez d'accord avec ça. Je ne veux tout simplement pas que cela nuise au fait qu'il s'agit d'une émission sur l'aide aux gens, et qu'il ne s'agit pas de mes compétences. Il ne s'agit pas d'essayer de montrer au monde à quel point je suis un cuisinier à domicile extraordinaire, mais de savoir comment nous pouvons intervenir et, en peu de temps, améliorer leur vie, car c'est un travail de service. Je sais qu'il y a beaucoup de peluches autour, de couleurs, et d'alchimie entre nous tous, et les promenades en voiture, l'humour, le cœur et les pleurs, mais c'est un travail de service.

De mon point de vue, c’est plutôt léger. Mais est-il étrange qu’on parle moins d’une personne que d’un personnage ? Est-ce que c'est une folie bizarre ?
Oui! C'est en fait un bon mot pour le dire. Je dois en quelque sorte me détacher. Lorsque le tout est sorti pour la première fois sur Netflix, la première série à être diffusée dans 190 pays, c'était énorme. Instagram a étéexploser. Une chose est que mon copain me lit des petits passages dele Vautour récapitulede chaque épisode. La première fois que j’en ai entendu parler, j’ai été complètement sous le choc. Mais quand il a commencé à en lire davantage, ils sont vraiment hilarants et tellement drôles ! Il faut le prendre pour ce qu'il est, car c'est divertissant. Une semaine, il y a un article qui n'aborde littéralement aucune de mes cuisines mais parle juste de mon apparence physique. Merci, maman et papa, mais je n'ai rien à voir avec ça ! [Des rires.] Alors oui, il y a de la vanité et peut-être que je vais à la salle de sport et que je suis un peu plus narcissique que la plupart des gens en prenant soin de mon apparence physique, mais en même temps, si je ne vais pas me livrer et vraiment prendre sur cet article de BuzzFeed qui m'a objectivé… si je ne veux pas m'enthousiasmer à ce sujet, je ne peux pas être aussi excité par – et j'utilise ceci entre guillemets – « négatif », parce que je ne le vois même pas comme ça négatif. Ce sont juste des gens qui sont garces, méchants, qui cherchent du fourrage et essaient d'attirer l'attention. J'ai un peu l'impression d'être de retour à la maternelle avec un groupe de personnes titulaires d'un diplôme universitaire. Peut-être que je leur donne trop de crédit, mais ce sont des gens qui ont des opinions très arrêtées et qui s'attendent à ce que vous les fassiez. Je reste donc dans ma voie et je me concentre uniquement sur la prochaine chose, travailler sur mes recettes.

Nous allons maintenant aborder la partie à laquelle je veux vraiment arriver. Tous les T-shirts sont-ils à vous ?
Je suis tellement contente que tu me demandes ça ! [Des rires.] Alors, avez-vous entendu parler deUn peu de vie? [Il brandit son sac fourre-tout.]

C’est littéralement la seule chose dont je veux parler.
Eh bien, nous allons en parler tout de suite ! [Regarde son manager] Peu importe si je sors du sujet, c'est important.

Alors imaginez-le : je reviens de Los Angeles après notre première. L'émission est sortie un mercredi, je me réveille samedi matin et Joey, mon petit ami, regarde son téléphone. Il dit : "Putain de merde, va sur Instagram, va sur le compte de Hanya tout de suite." Je regarde et elle a posté unphotode moi portant le T-shirt, puis je vais auPetite viepage et je vois la photo là-bas. Je lui ai envoyé un DM et nous commençons simplement à discuter.

Qu'est-ce que vous avez dit?
J’ai probablement essayé de rester plus cool que je ne le ressentais réellement parce que j’ai immédiatement fondu en larmes. Son livre a une place tellement importante dans ma vie. Je l'ai remerciée et lui ai dit : "Je ne sais pas vraiment quoi dire, sauf que je pleure et je vous remercie d'avoir posté ce sujet et d'en avoir pris note, et j'espère que vous savez que je portais le T-shirt avec fierté." Et elle a répondu en disant: "Les garçons seraient vraiment fiers du travail que vous faites dans la série." Je sais que ce sont des personnages, mais je pense que nous avons tous un peu de Jude et Willem en nous.

Lorsque j'ai rencontré des stylistes, les créateurs de la série m'ont dit : « Vous êtes New York. Vous êtes des jeans et des T-shirts. Nous gardons les choses simples pour vous. Je me disais : « Super, les T-shirts sont tout ce que je porte de toute façon. » Alors, quel est mon groupe préféré ? Les Strokes et le National. Netflix a contacté les Strokes, qui sont mon groupe préféré, pour voir s'ils pouvaient utiliser les T-shirts pour les illustrations. C'est une chose d'utiliser le T-shirt, mais parfois il faut contacter l'artiste original, c'est donc une chose en deux étapes. Le manager des Strokes m'a dit : "Nous l'avons montré au groupe, ils l'approuvent, mais les chemises que vous avez achetées sont des contrefaçons, donc le groupe aimerait vous envoyer un tas de T-shirts gratuits." J’en possédais déjà quelques-uns, mais ils en ont envoyé encore plus. C'était donc l'un de mes premiers cris de morve avant même le début de la production de la série, le fait que les Strokes savaient même ce que nous faisions.

Ensuite, je me suis dit : « D'accord, nous sortons les T-shirts Hanya. » Hanya et moi nous envoyions ces messages et elle a dit : « Voudriez-vous que je vous envoie quelques sacs ? et je me suis dit : "Ouais, bien sûr, envoie-les !" Le lendemain matin, un courrier du New YorkFoisj'ai apporté une petite boîte avec des fourre-tout et une note manuscrite de Hanya qui est sur mon frigo, c'était donc mon deuxième cri en 48 heures !

Qu'est-ce que ça disait ?
Quelque chose comme : « Merci d'avoir transmis le message du livre. » Ce livre est très important pour moi et je suis quelqu'un qui se livre définitivement à la mélancolie et aux joies et tristesses de la vie. Je pense que les deux existent sur le même continuum, et si vous en avez un, vous devez avoir l’autre. En fin de compte, c'est l'histoire d'une personne qui ne croit même pas en elle-même, ce qui est exactement ce que nous faisons dans la série. C'est juste une histoire de gentillesse, quand vous ne croyez même pas en vous-même, que quelqu'un se présente sans cesse pour vous. L'histoire ne se déroule pas comme je le pensais ; il y a beaucoup de surprises en cours de route, et cette douleur peut parfois être vraiment insurmontable, et elle est continue. Mais il y a aussi des moments de beauté à l’intérieur. Je pense que si vous avez eu une vie de douleur – et je peux m’identifier à une grande partie de l’histoire – cela vous fait aussi vraiment apprécier le bien que vous avez dans la vie.

Quand as-tu lu pour la première foisUn peu de vie?
Mon cher ami m'a recommandé le livre. Avant ça, je lisaisMon combat, donc vous avez une petite idée du genre de choses que j'aime. Je lui ai dit que j'adorais le livre et il m'a dit : « Maintenant, tu dois le lire.Un peu de vie.» C'était vrai quand il est sorti. Quand je me suis présenté à Three Lives, ma librairie préférée, et que j'ai dit : « J'ai besoin d'un autre livre à lire, j'ai en quelque sorte envie deUn peu de vie», la personne qui a aidé est revenue avec et a dit : « Attendez. Hanya était là. Elle en a signé certains et celui-ci est spécial car il y a un visage heureux qu'elle a signé avec ses initiales, alors je vous laisse celui-ci. Je suis immédiatement tombée amoureuse du livre. J'ai mis du temps à le lire car je l'ai beaucoup déposé.

Où le liriez-vous ?
Je suis un lecteur du métro. Je ne m'assois pas vraiment quand je suis à la maison. Nous vivons dans un studio et j'y passe vraiment du temps avec mon petit ami Joey. Je n'ai pas l'occasion de passer des moments tranquilles. C'est vraiment juste quand je suis dans le train ou dans une voiture, principalement dans le métro. Il m'a fallu quelques mois pour le lire, et j'ai continué à le lâcher car cela m'évoquait beaucoup de choses. Cela m'a obligé à examiner certains aspects de la croissance que j'ai choisi de mettre de côté, mais cela a été si bien fait que cela m'a permis de recommencer à y penser.

Puis-je demander quoi ?
Fondamentalement, il s'agit également de dépendance et de certains abus émotionnels. C’étaient des choses auxquelles je pouvais m’identifier à un niveau assez personnel. Il vient d'en parler de cette manière où, oui, Jude était seul dans son combat et dans beaucoup de choses qu'il a vécues, mais ce qui rend le livre si spécial, c'est l'interaction qu'il a avec ces gens, en particulier avec Willem. Je me retrouve constamment à sauter entre « Suis-je Jude ou suis-je un Willem ? » J'étais acteur donc tous les acteurs disent : « Bien sûr, j'étais serveur et j'adore parler de nourriture », et il y a tellement de références culinaires étonnantes avec la gougère dans le livre ! C'est tellement beau ! Je me retrouve donc à hésiter entre les deux personnages. Cela a rendu beaucoup de choses moins solitaires. Je vais garder cela un peu général et en rester là.

Je l'ai lu en cinq jours environ.
Comment?

Je n'ai pas pu lâcher le livre.
Espèce de masochiste ! Je veux dire, je le suis un peu aussi. Aucun jugement.

Eh bien, j'avais l'impression que ma relation avec le livre était masochiste. Avez-vous ressenti cela?
Je pense que oui. Il y avait des jours, selon mon humeur, où je devais le calmer, comme quand il était dans la salle de bain et quand les scènes d'automutilation surgissaient, il y avait des jours où je me sentais très mal à l'aise mais je restais j'ai dû regarder, un peu comme une éclipse. Puis il y a eu d'autres jours où je devais simplement le poser et aller voir des rediffusions de30 RocherouLe bureaupour me changer les idées. Mais il a été écrit d'une manière tellement intime que j'avais parfois l'impression de violer la vie privée de quelqu'un en le lisant, et je n'avais jamais ressenti cela avec un livre auparavant. Avant cela, il y avait toujours beaucoup d’existentialisme de Milan Kundera, et j’adore lire sur les alcooliques. Je suis un grand fan d'Hemingway et de Salinger. Donc c'était différent. Cela a changé ma façon de voir les types de livres que je veux lire, où on a l'impression d'entrer dans l'espace de quelqu'un, comme on se sent avec la comédie britannique par exemple. Sur l'original britanniqueBureau, c'est inconfortable à regarder parce que c'estdoncinapproprié. C’était comme ça, mais à un niveau plus émotionnel et plus sensible.

As-tu pleuré dans le métro ?
Oh ouais. Je veux dire, ce n'est pas un défi pour moi de pleurer si tu as vu la série. J'appelle les moments où nous sommes dans nos confessionnaux « Moments Kardashian », où l'on peut vraiment voir une séquence humide et où ma voix commence à trembler. Mon petit ami peut le détecter quand il le regarde, tout comme sa mère, et il m'a dit : « Oh, tu as vraiment pleuré juste avant cette scène. Je peux dire que tu es gonflé et que le maquillage essayait de le dissimuler ! » Je suis une personne très sensible et très émotive, et le livre, comme la série, m'a donné de nombreuses occasions de pleurer.

J'étais dans un club de lecture gay et nous avons luLe Groupe,par Mary McCarthy, mais cela s'est transformé en une conversation surUn peu de vie! [Des rires.] Le livre revient constamment dans ma vie. Avez-vous eu ces moments où des gens au hasard vous parlent du livre ? Les gens en deviennent très passionnés.
Oui. Je l'ai envoyé à mon père, la maman de mon copain, qui se livre à ma sensibilité. Elle était vraiment mal à l'aise avec le livre et je pensais qu'elle ne l'aimerait pas, mais je voulais quand même qu'elle le lise et elle a fini par l'adorer. Peut-être que je me trompe, mais j'ai l'impression qu'elle était presque gênée d'admettre : « Ouais, c'était vraiment difficile, mais tu sais quoi ? C'est vraiment beau et c'est une histoire vraiment importante.

Y a-t-il une scène à laquelle vous pensez ?
Vers l'ouverture du livre quand ils sont tous coincés sur le toit. C'est la nostalgie que j'éprouve en allant à un concert du Black Rebel Motorcycle Club, en buvant un tas de whisky et en étant libre dans la vingtaine, et quand je fumais, l'odeur de la cigarette et une vie sans conséquences. Et quand Willem obtient enfin son grand rôle, j'ai un peu l'impression de vivre ça en ce moment. C'est un moment d'émotion, un moment très positif, mais c'est aussi très bizarre. C'est très bizarre. C'est comme renoncer à l'anonymat pour une vie publique et vouloir parfois s'en plaindre et se dire : « Oh, c'est dur », mais là encore : « Malheur à moi ».

Tu as dit que tu te sentais à la fois Willem et Jude. Comment ça?
Quand je pense à la personne que je veux être, c'est un peu Willem, où il a cet amour inconditionnel pour Jude, et il y a une humilité et une gentillesse qui est là dans la façon dont il se présente à lui, d'abord en tant qu'ami puis ensuite comme son partenaire. Et puis avec Jude, je comprends l'ambition, et essayer de compenser ce que tu penses être tes défauts, ou ce que je pense êtremondéfauts de caractère, et pensant que je dois réussir pour prouver aux gens qui m'ont fait du tort, que la meilleure vengeance est le succès. Et je veux être comme Jude dans le sens où je veux vraiment être meilleur en pâtisserie. Je ne peux pas cuisiner.

Je me trompe peut-être, mais je n'ai pas eu l'impression en lisant le livre qu'il y avait de la clarté sur le lieu et l'heure où se déroule l'histoire.

C'est un peu hors du temps.
J'ai l'impression que c'est en fait dans un futur idéalisé en raison de la fluidité de leur parcours sexuel également, surtout avec Willem. [NDLR : Au début du roman, Willem sort avec des femmes et entretient plus tard une relation amoureuse avec Jude..] Il y a un certain flux dans lequel il est moins jugé. Les références sont toutes traitées de manière très décontractée, ce qui est naturel et correspond à ce que j'ai toujours ressenti à propos de ma propre sexualité. Je me suis vraiment identifié à cette partie à un niveau personnel car, même si elle semblait idéalisée, elle ressemblait aussi à la façon dont je vois les choses.

Comment voyez-vous votre sexualité ?
Depuis la puberté, j'ai toujours su qu'il était possible que je sois avec un homme. Ce n’était pas quelque chose que je ressentais le besoin d’explorer jusqu’à ce que le moment soit venu de l’explorer. J’ai eu beaucoup plus de rencontres avec des femmes qu’avec des hommes. Je n'ai eu que deux relations significatives avec des hommes. Je suis sorti avec un gars, puis j'ai vu des femmes pendant plusieurs années. Cela fait maintenant sept ans que je suis avec mon petit ami. Chaque relation dans laquelle j'étais convenait à la personne que j'étais à l'époque. Quand j'étais en difficulté avec ma famille, j'avais une relation très compliquée avec eux, j'étais avec une femme qui était très maternelle, qui prenait soin de moi et m'apprenait que la famille était ce qu'on en faisait, que c'était logique contre. biologique. Quand j’ai commencé à explorer ma propre vanité, à aller à la salle de sport, à m’entraîner et à prêter attention à mon corps, c’est quand j’ai commencé à sortir avec un mec et à voir un homme nu pour la première fois, et cette comparaison et cette fraternité… tout s’est passé. exactement au moment où cela était censé arriver. Et puis, quand je n'avais pas l'impression d'être vraiment moi-même et que je ne savais pas quel type d'homme gay je voulais être, je suis sorti et je suis à nouveau sorti avec des femmes. Certaines d’entre elles étaient vraiment bonnes et d’autres vraiment destructrices. Mais j’ai l’impression que tout cela avait un sens à l’époque. Je n'irais pas changer quoi que ce soit. La façon dont ils traitent cela dans le livre est également similaire, car avec Willem, ce n'est pas un problème qu'il sorte avec Jude. Je pense que personne ne proteste ou n’en est choqué. Ils le traitent comme n'importe quoi d'autre, c'est le monde dans lequel je veux vivre. C'est ce que je ressens et c'est pourquoi je ne parle pas souvent de sexualité. C'est pour ça que c'est drôle que je me retrouve dans l'émission la plus gay qui ait jamais existé dans l'histoire du monde ! C’était quelque chose de si personnel.

Mais c’est peut-être ça être gay, ou queer, n’est-ce pas ? Je ne sais pas quel mot vous voulez utiliser.
Quand j'ai été autorisé pour la première fois à parler de la série et que les gens me demandaient à quoi je participais, je disais : « Oh, je suis dansBizarre Œil.» [murmure "Queer»]. Genre, j’avais trop honte pour prononcer ce mot parce que c’était un mot sale et terrible ! Mais passer plus de temps avec des hommes gays – et j'ai vécu une vie plutôt protégée – passer du temps avec des gens comme Jonathan, le coiffeur/coiffeur de la série qui est super à l'aise dans sa peau, on ne peut s'empêcher d'avoir cette énergie. déteignez sur vous et soyez à l'aise avec le fait que vous soyez vous-même. Mon petit ami a plaisanté d'une manière gentille et douce : "Tu es définitivement devenu plus gay pendant l'été !" et je me suis dit : « Ouais, je suppose que je l'ai fait ! Et je suis tout à fait d'accord avec ça ! Quand je suis avec Jonathan ou Tan, nous nous comportons comme des enfants et nous sommes tellement libres et c'est comme des garçons au camp.

Est-ce la première fois que vous êtes entouré d'une cohorte ou d'une communauté gay ?
Oui. J'ai eu des amis dans le passé, mais pour la plupart, je m'entends très bien avec les femmes, mieux que je ne le pense avec les hommes. En fait, ce n'est plus vrai. Plus je vieillis, plus je sens que je suis la même personne avec tout le monde. Dansun des épisodes avec Neal Reddy, nous parlions du fait que lorsque je n'étais qu'avec certains mais pas avec tout le monde, j'étais une personne différente en fonction de la personne avec qui je traînais : un employeur, mon père, mon petit ami ou mon meilleur ami. Maintenant, j'ai l'impression d'être plus la même personne avec tout le monde, donc je ne suis pas attiré par un type spécifique.

Quel a été le moment le plus émouvant pour vous dans ce show ?
Le moment le plus émouvant a été, je pense, lorsque j'ai rencontré la mère d'AJ, àl'épisode du coming-out. Cela n'a pas été inclus dans le montage final, mais quand il lui a demandé : "Est-ce que ça te va ?" elle a dit: "Vous êtes AJ." Elle l'aime inconditionnellement, et c'est un choix qu'elle fait pour l'aimer. Il n’y a là aucun jugement. C'est une personne très religieuse avec des croix partout dans sa maison. En fait, j'étais vraiment inquiet de la façon dont elle allait réagir. Elle avaitaucune idée. Et qu'elle fasse ce choix et qu'elle l'aime toujours autant, sinon plus, parce qu'il est enfin honnête avec elle, c'était quelque chose que… j'aurais aimé avoir un peu plus de choses dans ma vie en grandissant, à certaines étapes. Je suis content que nous ayons pu le montrer. Voilà à quoi peut ressembler une figure parentale. C'est toute l'idée selon laquelle vos parents sont un accident de naissance. Bob Dylan était très attaché à cela ; il a changé de nom parce qu'il avait l'impression de ne jamais avoir vraiment de lien avec ses parents. Nous pouvons créer cela pour nous-mêmes. Il y a là une universalité que je ressens chez beaucoup de gens, les homosexuels en particulier, car évidemment, le coming out est une partie très importante de notre développement, mais je pense que cela concerne tout le monde. Et le simple fait de gérer l'amour inconditionnel, de perdre un parent et de partager ensemble le lien de cette douleur - et bien sûr, je suis attiré par la douleur - nous sommes tous concernés par cela.

As-tu parlé de la série avec tes parents ?
Je n'ai pas de relation avec ma mère, donc je ne sais pas si elle l'a vu ou pas. Mon père l'a vu et il est très silencieux à ce sujet. Il dit: "Je pense que c'est très cool ce que tu fais." Ce n'est pas un homme qui parle trop. Il est très cérébral, très Dostoïevski. Il a organisé une grande soirée de visionnage avec 40 membres de la famille et ils l'ont tous regardé. Avant de le regarder, il n'avait aucune idée de ce dont il s'agissait ! Il n’en avait aucune idée. Mais il adore quand je parle de nourriture, et il a toujours aimé quand je parle de nourriture. Je pense qu'il est fier.

Oeil étrangeAntoni Porowski de 's va en profondeurUn peu de vie