Allison Janney vise l'or

Cela a été une année pour le moins étrange pour Hollywood, pleine de résistances et de révélations. Pourtant, l’industrie est déterminée à célébrer – et cette semaine, nous examinons quelques-unes des performances, des réalisateurs, des réalisations et, dans un cas, des bajoues prothétiques les plus susceptibles d’être honorées.

Avant de prononcer un seul mot cruel dans Moi, Tonya,Allison Janney était fascinée par la façon dont elleregardé en costumedans le rôle de LaVona Golden - avec sa coupe en bol, ses montures de lunettes en plastique et son petit oiseau de compagnie qui lui picote l'oreille - un style calqué sur un clip rendu célèbre par ESPN30 pour 30Documentaire de Tonya Harding,Le prix de l'or. «J'ai juste adoré ce qu'ils m'ont fait avant de faire quoi que ce soit», dit-elle. "C'était vraiment génial à regarder."

À 58 ans, Janney est en lice pour une première nomination aux Oscars, pour son interprétation de LaVona Golden, la mère de Tonya Harding, dans le méta-biopic sur la patineuse artistique,Moi, Tonya. Pour Janney, l’attente est tout aussi bien, étant donné qu’elle s’est toujours considérée comme une floraison tardive. («Je n'ai perdu ma virginité qu'à l'âge de 21 ans», dit-elle en riant.) Selon sa propre estimation, sa carrière n'a vraiment décollé qu'en 1999, lorsque, à presque 40 ans, elle a joué dans le filmBeauté américaineet à la télévision dans le rôle de CJ Cregg dansL'aile ouest– un rôle qui lui a valu six nominations aux Emmy Awards et quatre victoires. Une partie de son départ tardif est peut-être due au fait que les directeurs de casting ne savaient pas quoi faire d'elle. «J'étais en difficulté dès mon plus jeune âge. Je n'avais aucun sens en tant qu'ingénue ou femme amoureuse de premier plan. Je n’avais ma place nulle part ! » Et cela était peut-être en partie dû à la peur de l’échec. «J'ai reçu un appel d'une directrice de casting et je ne l'ai jamais rappelée. Pourquoi ai-je fait ça ? Je pense que j'avais peur d'admettre que je voulais être acteur.

Alors que CJ Cregg était peut-être un modèle d’humanité, LaVona est le contraire.Moi, Tonyale scénariste Steven Rogers, qui connaît Janney depuis « la moitié de sa vie utile » depuis son passage au Neighbourhood Playhouse, a écrit le rôle spécifiquement en pensant à elle. "Je voulais écrire un rôle qui était absolument à l'opposé d'elle, donc il serait indéniable à quel point elle est un caméléon", a écrit Gold dans un e-mail. « Allison est à la fois tragique et hilarante, blessée et provocante. C'est tellement superposé et tellement vivant. Je suis juste fasciné par ça.

Dans une chambre d'hôtel à Los Angeles en novembre, Janney a discuté du métier de jouer quelqu'un comme LaVona, des allégations d'agression sexuelle qui ont fait tomber Hollywood, de sa tristesse à propos de Louis CK et de l'origine de la célèbre scène Jackal deL'aile ouest.

Il y a quelque chose d'intéressant dans le fait que vous jouiez LaVona en ce moment, aux côtés de votre personnage Bonnie, une mère alcoolique en convalescence et autrefois absente dansMaman, parce que Bonnie ressemble à ce que LaVona aurait pu être dans un monde différent.
Tu sais quoi, tu as raison. Je n'y avais jamais pensé auparavant, mais c'est vraiment vrai. Si LaVona avait arrêté de boire, était allée aux AA et avait trouvé un peu de vie spirituelle, elle aurait peut-être pardonné et trouvé une toute autre façon de vivre sa vie, et aurait été plus gentille avec elle-même et sa fille. Mais oui, cela ne lui est pas arrivé, et je ne pense pas que ce sera le cas. Avez-vous vu LaVonasurÉdition intérieurerécemment?

Non, je ne l'ai pas fait.
Nous ne savions même pas qu'elle était en vie jusqu'à il y a quelques semaines. Cela ne m'a pas donné l'impression d'être allé trop loin dans notre représentation d'elle. Je ne pense pas non plus qu'elle serait si déçue, parce que je pense que la version de LaVona que nous voyons à l'écran est en partie la version de Tonya de sa mère, en partie la version de Jeff Gillooly, en partie Steven Rogers, et, en partie, j'interviens et fais ce que je veux avec elle.

Que voulais-tu ?
Eh bien, je voulais la rendre – pas « sympathique » – je voulais retrouver son humanité. Je voulais retrouver sa douleur, sa perte, sa déception, et je voulais que cela transparaît dans ma performance. Je voulais que les gens voient qu'elle était une femme très compliquée, qui souffrait d'un retard émotionnel à bien des égards et qui n'était pas capable d'exprimer son amour, de le donner ou de le montrer. Ce n'était tout simplement pas dans sa timonerie. Ayant elle-même grandi dans une famille violente, je suis sûr qu’elle ne sait pas comment exprimer son amour.

L'amour et l'affection sont comme des objets étrangers.
Ouais, c'est étrange et inconfortable de dire à ma fille : "Tu as fait du bon travail." Oh mon Dieu, c'est juste tragique. Un personnage tragique, une histoire tragique, et pourtant drôle quand toutes les différentes versions se juxtaposent ! Mon Dieu! Comment tant de personnes différentes peuvent-elles avoir autant de versions différentes d’un même événement, d’une même vie ? Vous discutez avec les membres de la famille, chaque frère ou sœur décrira une enfance complètement différente de l'autre. Je suis fasciné par ça.

Il serait facile de surjouer le personnage. Est-ce que c'était dans votre esprit ?
Je savais avec certains dialogues que je devais pédaler doucement, en raison de la nature extrême du look – juste le costume seul et les lignes. Dans certaines scènes, j’ai essayé d’en faire le moins possible pour gêner tout. Mais aussi ne pas avoir peur d'être fort et énergique quand j'en ai besoin, parce que parfois je pense que ce qui fait qu'un personnage fonctionne et est drôle, même quand il fait sombre, c'est quand les enjeux sont vraiment élevés.

Combien de recherches avez-vous faites ?
J'ai demandé à Steven toutes les recherches qu'il avait sur elle, car il a dit lors des entretiens qu'il essayait de demander à Jeff et Tonya où elle était, et Tonya a dit qu'elle ne savait pas et qu'elle s'en fichait. Elle ne savait même pas si elle était vivante ou morte. Steven a fait quelques efforts pour la retrouver et n'y est pas parvenu. Je savais que je n'allais pas avoir le luxe de lui parler et de lui poser des questions sur ce qu'elle ressentait à propos de ceci et de cela, donc ce devait être une version inventée d'elle. Je ne pense pas qu'elle ait fumé – je sais qu'elle avait l'oiseau – et Tonya a dit qu'elle était alcoolique. Je ne sais pas ce que nous avons inventé d'autre à son sujet, mais Steven a dit que nous pouvions faire à peu près ce que nous voulions. D'une certaine manière, je me sentais libéré parce que je n'avais personne à qui en parler, alors j'ai dit : « Je vais la maquiller et découvrir ce qui fonctionne pour moi, ce que j'aime chez elle, n'est-ce pas ? Je n’aime pas chez elle, ce pour quoi je sympathise avec elle et ce pour quoi je ne peux pas lui pardonner.

Tout ce que je savais d'elle, c'était ce documentaire existant qu'un étudiant avait réalisé sur Tonya et pour lequel il avait interviewé LaVona, et c'est l'interview que Steven a montrée en partie à la fin du film, quand elle porte le manteau de fourrure avec l'oiseau. C'était vraiment une sorte de joyau.

Iconique.
Iconique! Je veux dire, j'ai regardé ce clip encore et encore, et elle m'a simplement fasciné. Je pouvais voir sous ces interviews quelqu’un qui était en colère, plein de ressentiment et amer.

Parfois, je joue des rôles et je pense, surtout pour contourner la violence, qu'elle était une extension de moi, donc quand je lui crie dessus, je parle vraiment de moi, car nous pouvons toujours être nos pires ennemis. C'est un truc de comédien que je fais parfois : faire comme si la personne avec qui je joue était une partie de moi contre laquelle je suis en colère, alors je me sens justifié d'être aussi méchant. "Espèce d'idiot stupide!" La façon dont tu te parles parfois est terrible ! Je m'entends et je dis : "Je n'arrive pas à croire que tu parles à mon amie Allison comme ça !" C'est vraiment terrible, les choses qu'on se dit. Je considérais Tonya comme une extension de LaVona, et je la jouais, donc je devais utiliser tout ce que je détestais chez moi pendant ma journée, tout ce que je pouvais trouver à ce moment-là. J'utilise tout ce que je peux trouver à ce moment-là. Je ne sais jamais comment je me sentirai un jour donné, mais je dois regarder autour de moi et prendre ce que j'ai, et trouver de l'inspiration, de la colère. Mais cela m'a permis de justifier la colère et le physique. Est-ce que j'en ai trop dit là ?

Non, c'est beau.
En grandissant, tout le monde me disait que j’étais bon. Je jouais au ping-pong avec mon père et il disait : « C'est un bon coup », mais je ratais le suivant et je criais : « Ne me dis pas ça ! Je vais tout gâcher ! Ne dis rien ! Vous savez, si quelqu'un dit : « Vous ne pouvez pas faire ça », alors je vais répondre : « Ouais, surveillez-moi. » Je comprends aussi cette dynamique, et LaVona l'a compris à propos de sa fille. Elle savait que si elle lui disait qu'elle ne pouvait pas faire ça, elle était nulle, elle était horrible, que la colère la motivait. Elle était à son meilleur lorsqu’elle se sentait humiliée et en colère. LaVona le savait et en a profité. Elle aurait pu l'aimer à travers tout cela et lui dire : « Chérie, peu importe ce que tu fais, je t'aime et je suis fière de toi », mais elle voulait vraiment que sa fille ait une vie meilleure qu'elle, et la façon dont le faire, c'était la garder en colère et affamée.

Pensez-vous que réussir plus tard dans votre carrière a été utile pour votre métier ?
Cela m'a ancré, j'avais définitivement beaucoup plus d'ancrage et de dégoût de soi en place [des rires]. Je pense avoir beaucoup d'expérience dans le théâtre, avoir noué de nombreuses relations dans le théâtre de New York et avoir des gens qui croyaient en moi, mais qui savaient que j'étais difficile à un jeune âge. Je sais qu'il y a beaucoup de grandes et belles actrices comme Uma Thurman et Nicole Kidman qui font ma taille, mais elles font quand même la moitié de ma taille ! Je n'avais aucun sens en tant qu'ingénue ou femme amoureuse de premier plan. Je n'avais ma place nulle part !

Ne pensez-vous pas que c'est là le manque d'imagination d'Hollywood ?
Ouais, absolument. Peut-être que si je commençais ma carrière maintenant, je trouverais plus de travail. De toute évidence, il existe de nombreux autres domaines où les femmes peuvent trouver du travail, notamment à la télévision. Mais vous savez, toutes les années passées au théâtre Off-Off-Off Broadway, je me souviens avoir joué cette pièce avec Stanley Tucci au Naked Angels intituléeGros hommes en jupes, où j'ai joué sa femme, et à partir de là, il m'a mis dansGrande soirée. J'ai fait celui d'Alan BallCinq femmes portant la même robeet puis il m'a mis dedansBeauté américaine. Tout a commencé à se produire grâce à toutes les années que j'ai passées au théâtre à New York, à travailler et à avoir des parents formidables qui m'ont soutenu tout au long de cela.

J'avais des boulots de merde à New York ; J'ai réalisé que j'étais un trafiquant de drogue involontaire, parce que je travaillais comme réceptionniste de nuit dans un studio d'enregistrement où les gens venaient faire des jingles. Je pense que j'acceptais plutôt des colis de médicaments pour les musiciens qui venaient, mais je n'en avais aucune idée ! Je me disais simplement : « Oh, ceci est pour M. Untel », et je les gardais et je disais : « Oh, cela vous est venu de M. Blue et M. Green et peu importe ! Je pense vraiment que je vendais de la drogue ! [Des rires.] J’ai ramassé de la glace. Longtemps là-bas. Et puis enfin chercher des petits rôles au cinéma. J'ai définitivement payé ma cotisation et je suis reconnaissant pour tout, ainsi que pour mes bons amis. Steve Rogers a écrit ce film et a écrit ce rôle pour moi, donc avoir un ami comme celui-là avec qui je suis ensemble depuis toutes ces années, c'est assez phénoménal d'être invité aux conversations auxquelles je suis invité à participer à cause de ce rôle. et ce film. Je n'ai pas vu cela se produire pour moi dans ce monde, donc cela me surprend, mais j'en suis ravi. Je ne sais pas ce que je pensais. Je savais que j'allais jouer ce rôle, mais je ne pensais pas que ça allait faire ça pour moi. C'est fou.

Comment c'était de jouer avec un oiseau sur l'épaule ?
C'était merveilleux, parce que je n'arrivais pas du tout à comprendre ce que je disais ! C'était en quelque sorte une chose merveilleuse qu'il a fait pour moi, cet oiseau, une chose étonnamment merveilleuse. Cela m'a donné plus de passion pour raconter mon histoire parce que nous n'avions pas beaucoup de temps pour tourner cette scène, et je me disais : « Cet oiseau n'a pas le temps de foutre en l'air cette scène. » Mais ça me remplissait aussi de trucs, pendant que je parlais, et de temps en temps je disais :Fermez-la!Il descendait ma veste, sautait sur mes lunettes et je le jetais là-haut pendant que je parlais encore parce que je ne voulais pas qu'elles me coupent. J'aurais aimé que nous ayons certaines de ces prises. Je veux vraiment voir certaines des prises parce qu'il s'est passé des choses insensées avec cet oiseau. Il s'appelle Petit Homme.

Et puis le meilleur – j'aime me féliciter pour celui-ci – juste avant le tournage, le maître des oiseaux a dit : « Vous ne pouvez pas fumer devant l'oiseau », et Craig a dit : « Qu'est-ce qu'on fait ? va faire ? Vous ne pouvez pas, tout d’un coup, ne plus fumer. J'ai dit: "Oui, je peux." Et je me suis tourné vers l'accessoiriste et lui ai demandé : "Avez-vous un réservoir d'oxygène pour l'emphysème ?" et il a dit : « Oui, je le fais » et j'ai dit : « Va le chercher ! J'étais juste étonné qu'il l'ait. C'est un très bon accessoiriste d'avoir quelque chose comme ça qui n'était pas du tout nécessaire sur le plateau. Alors j'ai mis le tube d'oxygène en plastique et Little Man est entré dedans, et tout d'un coup, il est devenu obsédé par le tube et a commencé à le toucher et à me piquer l'oreille ! Je me disais : « Maintenant, tu vas te comporter comme ça, petit homme ? Tu étais juste en train de me tromper lors de l'audition ! » J'ai dû faire face à lui en faisant ça, mais nous n'avons pas eu le temps de déconner. Il fallait que je le fasse, et cela ne m'a plus dérangé au bout d'un moment. J'étais tellement déterminé à ne pas le regarder. J'ai dû fumer dans une pièce de théâtre quand j'étais au lycée quand tout le monde fumait, et quelqu'un m'a dit que pour avoir l'air cool en fumant, c'était de ne jamais le regarder, alors j'ai décidé que c'est ce que je ferais avec cet oiseau. . Je n'allais pas le regarder, parce que cela le ferait ressembler à quelque chose qui était toujours là, et c'était quelque chose que je n'avais pas toujours besoin de regarder. Mais c'était comme s'il m'avait entendu dire ça et qu'il était juste déterminé à me faire accepter qu'il me pique. Peu importe ce qu'il faisait, je le remettais sur mon épaule.

Que pensez-vous des allégations d'agressions sexuelles qui circulent à Hollywood ? Je considère cela comme un bilan.
C'est plutôt effrayant. C'est comme, qui est tombé aujourd'hui ? Incroyable. Je pense qu'il va y avoir une certaine autocorrection en ce moment que nous vivons. Je pense que c'est un moment de responsabilisation pour beaucoup de femmes qui ont gardé des secrets et ont eu honte, et c'est merveilleux pour elles de pouvoir le dire, et bon sang, la honte devrait être sur les agresseurs, jamais sur la personne, et au diable les gens qui essaient de manipuler quelqu'un d'autre. C'est ce que je ne veux jamais voir arriver, que les gens accusent faussement les gens de quelque chose, mais nous vivons dans ce monde, et il y a des gens horribles qui profiteront de ce qui se passe actuellement. Mais j'espère que nous pourrons dire qui sont ces personnes.

Je pense également que la plus haute fonction du pays n'est pas tenue responsable de son comportement, et je pense que c'est en partie pourquoi tout cela se produit maintenant. C'est bien que cela se produise, parce que je pense que les choses vont changer, et je pense qu'il y a beaucoup à faire pour que cela change vraiment, et cela doit commencer par l'égalité entre les hommes et les femmes, et l'égalité de rémunération où les femmes reçoivent le salaire le plus élevé. comme les hommes pour les emplois, et les hommes et les femmes savent qu'ils ne peuvent pas abuser du pouvoir et que cela ne sera pas toléré, tolérance zéro pour ce genre de comportement. Tout cela en vaudra la peine pour que les jeunes acteurs grandissent et ne sachent pas ce qu'est un canapé de casting. Comme c’est formidable pour nous d’être à cet endroit. Je pense que les choses vont devenir beaucoup plus difficiles.

C'est triste quand [c'est] quelqu'un comme Louis CK, qui est si brillamment drôle, et j'aurais peut-être aimé qu'il ait obtenu de l'aide plus tôt pour qu'il ne se retrouve pas dans cette situation, parce que je me sens si triste pour les femmes qui ont dû partir. à travers cela et c'est triste pour nous tous qui ne pourrons pas entendre sa comédie pendant un moment. Il y a beaucoup de déception et beaucoup de gens dans ce monde qui ont des idées folles sur l'amour et le sexe, et j'espère juste que ceux qui ont des idées qui ne sont pas légales pourront les régler avant. Oh, je ne sais pas comment parler de ça.

Y a-t-il un rôle dans lequel vous pensez tuer mais que vous n'avez pas eu l'occasion de faire ?
Eh bien, LaVona est une bonne méchante. J'adorerais faire un méchant à la James Bond ! Je veux dire, j'adore regarder la séquence de combat à couper le souffle de Daryl Hannah et Uma Thurman dansTuez Bill Vol. 2. Je veux voir un de ces films badass !

Comme une femme fatale badass ?
Ouais! Suis-je trop vieux pour ça ? Je ne sais pas! J'adorerais faire ça ! Ce serait incroyable. Oh, s'il te plaît ! Je veux que quelqu'un m'écrive cette partie. Qu'est-ce que je voudrais faire d'autre ? Simplement, plus le personnage est foutu, compliqué et désordonné, mieux c'est.

J'adorerais te voir comme un tueur dur à cuire !
N'est-ce pas? Je suis très physique. J'adorerais éliminer un gars, comme un gars du type Harvey Weinstein !

Je crois comprendre que vous vouliez devenir patineur artistique professionnel lorsque vous étiez jeune.
Je l'ai fait!

Cette expérience a-t-elle réellement informé ce monde ?
Pas du tout. J'y ai consacré beaucoup de temps et cela m'a fait vraiment plaisir, comme si j'avais hâte de faire attacher mes patins ! Cela m'a apporté une telle joie. J'ai fait beaucoup de ballet. J'étais très gracieux et coordonné sur la glace. Je pouvais faire quelques doubles sauts, mais il était évident que je ne pouvais pas faire tous ceux dont j'avais besoin. Je me souviens que mon entraîneur avait choisi cette chansonHomme de La Manchepour mon premier programme de patinage, et j'en avais tellement peur ! Il a choisi cette chanson forte qui commence par comme un «stupide stupide» parce que je suis une grande fille et ça m'a fait très peur. Je ne pourrais jamais remplir cette musique avec mon patinage. Je pense que j’avais besoin d’une chanson vraiment timide dans laquelle je pourrais être gracieuse. Je n’étais pas capable d’être la puissance qu’il voulait que je sois. Il est parti, puis j'ai traversé une vitre et j'ai dû rester à l'hôpital pendant très longtemps et j'ai raté ma première année d'université. Quand j'en ai guéri, je suis parti à l'université et j'ai mis le patinage au lit, et je n'y avais pas repris avant ce film. J'ai donc dû aller à une patinoire, pensant qu'il y avait une scène où je pourrais patiner. J'ai pris mes patins, je suis monté sur la glace et c'était vraiment agréable de revenir sur la patinoire. J'ai plutôt bien recommencé à faire mes croisements, mais je n'avais aucune chance de pouvoir faire un saut ou l'une de mes pirouettes. Je me disais, comment ai-je fait ça ? Je viens de souffrir d'un vertige récemment, ce qui est la chose la plus bizarre que j'aie jamais vécue de ma vie !

Est-ce parce que tu es si grand ?
Fermez-la! [Rire.] Je ne sais pas pourquoi j'ai eu ça ! C'était vraiment douloureux. J'ai commencé à faire un tour sur la glace, je me suis dit :Non, non, non, je ne vais pas faire ça. Je n'ai pas besoin de réactiver ce truc de vertige. J'étais ravi que Steven écrive un film sur Tonya, simplement parce que je savais qui était Tonya avant beaucoup.

Étiez-vous l’équipe Tonya ?
Je pense que je l'étais. Je voulais juste la regarder pour voir ce qu'elle ferait ensuite. Elle était féroce, une vraie compétitrice. Je ne savais pas qu'elle traversait toutes ces choses dans le monde du patinage artistique, qu'on lui disait qu'elle ne s'intégrait pas, qu'elle avait besoin d'être davantage comme ça, et à quel point cela devait être frustrant pour elle. avoir l'impression qu'elle n'était pas reconnue pour qui elle était. « Pourquoi ne puis-je pas être simplement moi ? Je suis un grand patineur. Je n'avais pas réalisé tout ce qui se passait avant de lire ce film.

Comment lePoint de presse de la Maison BlancheComment se fait-il que tu l'aies fait l'année dernière ?
Je ne savais pas que j'allais le faire jusqu'à mon arrivée à Washington et ils m'ont dit : « Oh, au fait, ils vous ont demandé de commencer la conférence de presse ce matin », et j'ai répondu : « Non, non, non ! » J'étais terrifié. Je me disais : « Je ne suis pas CJ ! Ne m'oblige pas à faire ça ! Mais je l'ai quand même fait. C'était terrifiant d'aller là-bas, et je pense avoir dit que j'étais terrifié, parce qu'en regardant la vraie presse, certains d'entre eux n'y parvenaient pas ! Ils disaient: "Oh, CJ est là, ouais, ouais, ne vous moquez pas de ce que nous faisons." Certains d’entre eux avaient l’air plutôt mécontents de ma présence et j’étais très intimidé. Mais je suppose que beaucoup de gens ont aimé ça, parce que les gens adorent CJ ! Je l'aimais aussi. Elle me manque.

Une question de CJ pour terminer : lorsque vous tourniez la scène de « The Jackal », y a-t-il eu d'autres choix musicaux ?

J’étais vraiment passionné de musique à ce moment-là de ma vie parce que je passais beaucoup de temps à attendre dans ma caravane. Richard Schiff et moi étions assis dans ma caravane, il jouait de la air guitar et je synchronisais les lèvres sur les chansons. Nous avons juste fait les choses les plus stupides avec notre temps. J'aurais pu apprendre une autre langue ou faire quelque chose d'utile de mon temps, mais nous l'avons fait. J'avais ce CD Chill, et il contenait environ 80 chansons. L'une d'elles était « The Jackal », et je pensais que c'était une chanson vraiment cool, alors j'ai appris toutes les paroles, et je l'ai fait juste pour faire rire Richard. Un soir, Aaron est entré dans la caravane pour voir ce que nous faisions parce qu'il a juste entendu des éclats de rire venant de ma caravane, puis il est venu et m'a regardé le faire, et la prochaine chose que j'ai su, il l'a mis ! Et pas seulement cela, nous l'avons filmé et ensuite, il a dit : « Nous devons le refaire parce que vous le faisiez comme Allison le faisait, et vous devez être CJ le faisant. Je ne pense pas que CJ serait aussi confiant que toi. Alors il m’a fait recommencer et m’a fait perdre autant de confiance en moi.

*Une version de cet article paraît dans le numéro du 27 novembre 2017 deNew YorkRevue.