Photo : Bob Mahoney/AMC Film Holdings LLC.

Cela allait toujours finir. Comet, Rover, Joe et Cam, etArrêtez-vous et prenez feului-même. Ils allaient toujours finir, parce que tout finit par arriver. Il y a des raisons à chaque fin, différentes manières d’expliquer ce qui s’est passé. Comet et Rover allaient toujours se terminer parce que cette émission existe dans notre histoire réelle, et il n'y a jamais eu aucun moyen de contourner le lancement de Netscape avec Yahoo intégré dans la barre d'outils de son navigateur.Arrêtez-vous et prenez feuallait toujours se terminer parce que c'est une de ces émissions qui ont existé pour toujours sur la bulle, perpétuellement au bord de l'annulation. Les émissions de télévision et les startups technologiques se ressemblent.

Et Joe et Cam ? Comme Bos le lui dit, Cam est tout simplement trop pleine d'amour – cela déborde, éclate, explose hors d'elle. Et Joe n’a jamais réussi à faire passer la personne en avance sur l’idée. Il a essayé de changer. Il a essayé de créer quelque chose qui durera au-delà de lui. Mais au moment où il s'efforce de garder Comet dans le jeu, où il ne peut pas voir au-delà de sa propre douleur pour se concentrer sur la personne à côté de lui, il va trop loin. Il cajole Cam, il l'étire, il ne peut s'empêcher de tirer sur les ficelles de son talent même si elle peine à regagner son propre espace. Donc la fin de Comet est aussi leur fin.

Il se passe beaucoup de choses dans ces deux derniers épisodes.Arrêtez-vous et prenez feuessaie de nous apprendre à dire au revoir (« Rester est dur. Tout est dur »). Haley prend son courage à deux mains pour inviter la fille de Hound Dog à sortir, puis elle se retire. Joanie part pour la Thaïlande, en larmes mais courageuse. Cameron abandonne finalement Alexa, qui était plus intéressée à trotter autour du génie de Cameron qu'à soutenir réellement l'un de ses travaux. Joe va voir une diseuse de bonne aventure. Mais surtout, les choses se terminent, et ensuite tout le monde essaie de trouver comment avancer.

J'ai beaucoup écrit sur les boîtes cette saison et sur la façon dontArrêtez-vous et prenez feua jonglé avec agilité avec les métaphores des boîtes, des encadrements, des portes et des portails. Depuis le début, la série a parlé de l'ordinateur (encore un autre type de boîte) non pas comme une chose, mais comme un moyen d'y accéder. C'est partout dans ces deux derniers épisodes. Dansle deuxième épisode de cette saisonLorsque Cam et Joe se réunissent, ils s'assoient dans leurs boîtes séparées et se connectent au téléphone avant que Joe ne franchisse enfin le seuil. Maintenant, le plan final d'eux deux ensemble est une image haletante d'eux une fois de plus décrits dans des espaces séparés, isolés l'un de l'autre pour toujours. Et si ce que Joe a toujours voulu faire est d'ouvrir une porte, il est difficile d'imaginer une fin plus catastrophique pour lui que de ramasser une chaise et de la jeter à travers la vitre du bureau de Gordon, fracassant la frontière pour pouvoir atteindre l'alarme de Gordon qui sonne toujours. La minuterie s'est déclenchée. Le temps de Joe est écoulé et il n’y est pas parvenu.

Des cases et du temps, des débuts et des fins. Bos dépoussière avec amour une ancienne radio Cardiff Electric et Donna la remet en état de marche ; c'est le modèle exact que Bos avait l'habitude d'emballer dans des cartons dans l'usine de Cardiff, lui dit-il. Lorsqu'il l'allume, la musique joue et lui et Diane dansent dans son garage-atelier immaculé. (Ce n'est pas le problème, c'est comment y arriver.) Cameron se présente à l'appartement de Joe avec une boîte et se retrouve à la tenir dans l'embrasure de la porte, clignant des yeux sous le choc face à l'espace vide. Donna nage d'avant en arrière, d'avant en arrière dans sa piscine, avant de finalement sortir et de retourner au travail. Dans le montage qui suit, Donna sort de l'ascenseur, regarde joyeusement le nouveau nom de l'entreprise, Symphonic, et se dirige vers le nouvel espace. Elle a fait tomber tous les murs entre les bureaux de chacun.

Une boîte se brise, et c'est ainsi que Cameron et Donna parviennent enfin à se comprendre à nouveau. Haley fait irruption dans la maison avec son vrai petit ami Kevin et crie depuis sa chambre que son ordinateur est en panne. Cela ruine son projet. Cam est sur le point de partir, sur le point de se diriger vers un endroit qu'elle espère être un nouveau départ. Elle rassemble l'énergie nécessaire pour dire à nouveau au revoir à tout le monde, mais elle n'y parvient pas. Il y a un problème avec une boîte. Encore. Elle et Donna baissent la tête devant un disque dur cassé, compte tenu des dégâts. On dirait qu'ils prient.

C'est la circonstance qui amène Cameron à laisser échapper son désir de travailler à nouveau avec Donna, et c'est ainsi que Donna s'excuse finalement auprès de Cameron. Elle le fait publiquement, devant une foule de femmes du secteur technologique. Plus tôt cette saison, Donna portait un blazer rouge pour encercler une table de conférence de manière menaçante, etJe l'ai décrit comme ressemblant à un drapeau de torero. Elle est à nouveau vêtue de rouge pour cette scène, mais maintenant cela ressemble moins à un drapeau qu'à un phare, une image de défi, de pouvoir et d'existence sans vergogne. En fait, nous sommes ici, dit-elle aux femmes rassemblées. Les choses changent, le temps passe et peu importe ce que vous faites, il y en aura toujours une meilleure version au prochain tournant. Mais elle est toujours là et la constante n'est jamais le travail.Personnessont la constante, leur dit Donna en regardant le groupe. Cameron la regarde, avec tout l'amour que Bos pouvait voir en elle se répandant partout. Elle fait signe, puis elle tombe dans la piscine. Ensuite, quand elle est à nouveau sèche et habillée, Cam et Donna s'assoient et discutent encore. Cette fois, ils sont tous les deux porter du rouge.

Cette série allait toujours se terminer – tout se termine. Mais dans le plus vraiArrêtez-vous et prenez feuÀ son tour, cela se termine par un moment où quelque chose recommence, alors que Donna regarde autour d'un restaurant et a un moment d'épiphanie. «J'ai une idée», dit-elle à Cameron. Ils recommenceront, comme nous le savions ils le feraient. Pas seulement parce qu'ils ont mais parce que ces deux épisodes ont pour but de se terminer et de recommencer. Ou, comme Cameron l'explique à Bos, ce sont des histoires de récursion.Arrêtez-vous et prenez feujoue d'abord avec la vision négative de la récursion, explorant l'idée d'essayer la même chose à plusieurs reprises, de dire au revoir et de recommencer, d'échouer puis de réessayer. Dans le négatif, c'est la vision d'être coincé et de ne jamais s'échapper, comme le capitaine Kirk dans un ruban temporel. C'est Donna et Cameron qui créent une nouvelle entreprise et qui voient déjà comment elle va s'effondrer.

Arrêtez-vous et prenez feuCependant, la vision de la vie d'Alexandre ne consiste pas en une fausse construction d'un point final. Pour cette série, la récursion est à quoi ressemble le voyage d'un véritable héros : c'est le processus qui consiste à arriver à sa fin et à déterminer ensuite ce qui va suivre. Cette scène où Donna et Cameron regardent la boîte vide de l'ancien bureau de Mutiny et imaginent le cycle complet d'une nouvelle entreprise ? Cela pourrait être une scène triste. Il se pourrait qu’ils voient déjà la fin. MaisArrêtez-vous et prenez feusait que ce n’est pas à cela que ressemble une tragédie. C'est ce quevieon dirait. Voilà à quoi cela ressemble quand les gens s’aiment et quand ils essaient de faire des choses ensemble. Ils essaient, ça se termine et ils trouvent comment recommencer. Cette scène avec le panneau Phoenix allumé au-dessus de leurs têtes est l'une des plus belles choses que j'ai vues depuis très, très longtemps.

Arrêtez-vous et prenez feua toujours été axé sur la nostalgie et le passé, même au sein de son propre domaine, et il semble injuste et inutile d'essayer de le forcer à établir un lien avec aujourd'hui. Mais la vision des deux femmes à la fin de cette série, engagées l'une envers l'autre et désireuses de faire quelque chose ensemble, est la chose la plus optimiste que je puisse imaginer pour le moment.

À la fin du dernier épisode, nous revenons à Joe, qui a abandonné la technologie et s'est tourné vers un monde d'idées et d'abstractions. C'est une fin qui lui convient : il peut enfin aller vivre dans un monde où la connexion et l'idéalisme n'ont pas besoin d'être interrompus par celui qui est arrivé en premier. Je comprends pourquoi c'est la fin choisie par les créateurs : c'est un miroir de la première scène deArrêtez-vous et prenez feuLe pilote de - mais j'aurais aimé que l'ordre soit échangé afin que nous terminions avec Donna et Cam. Cela n’a pas vraiment d’importance ; il est étonnant que la relation la plus vraie, la plus durable et la plus significative de la série soit une amitié et un partenariat entre deux femmes. J'ai tellement aimé passer du temps avec Donna et Cameron ces quatre dernières années. Je penserai toujours à eux comme étant toujours là quelque part, mettant fin aux choses et recommençant.

• Quel glorieux trésor de choses des années 90 : Bagel Bites, Bob Ross,Tueurs naturels, Veruca Salt, sac hacky,Star Trek : Générations, et la promesse de vivre au 21e siècle. Je veux revenir en arrière et embrasser tous ces gens et leur dire que je suis si heureux pour tous leurs rêves, mais qu'ils devraient d'une manière ou d'une autre trouver un moyen d'empêcher 2017 de se produire.

• Oui, Donna, nous pensons qu'Haley est probablement gay. J'étais sûr que Kevin et sa terrible inutilité seraient de loin la chose la plus drôle à propos de ces épisodes, mais Donna a ensuite essayé de jouer au hacky sack dans sa robe de cocktail rouge style slip et a déclaré qu'elle ne l'avait tout simplement pas «compris». Parfait.

• Finaliste du moment le plus drôle : Joe se fait lire sa fortune par Lillian deKimmy Schmidt(Carol Kane !), qui note que sa ligne de salsa a l'air plutôt bonne.

• Je n'ai pas dépensépresqueassez de temps sur Bos. C'est probablement parce qu'il me brise trop le cœur ? Toby Huss est étonnamment bon, le genre de bien qui vous plonge directement dans le plexus solaire et vous empêche de penser correctement. Bos, sortant du cabinet du médecin pour « Fanfare for the Common Man ». Bos, danse lente avec Diane. Bos, en repensant à l'emballage des radios dans des boîtes et au chemin parcouru par le monde. Qu'avons-nous fait pour le mériter ?

Arrêtez-vous et prenez feuRécapitulatif final de la série : Phoenix