Récapitulatif fraîchement sorti du bateau : Eddie the Jock

Certaines choses surFraîchement débarqué du bateausera toujours drôle : l'avarice éhontée de Jessica, l'agitation exigeante d'Evan, l'ami roux et rauque d'Eddie, Trent. Et certaines intrigues ne seront jamais drôles, à savoir les luttes de Louis avec d'abord Michael Bolton, et maintenant un Kenny Rogers invisible, sur l'avenir de Cattleman's Ranch. Exprimant ses vœux par l'intermédiaire d'un serviteur nouvellement arrivé, le chanteur country/magnat de la rôtisserie exige des changements majeurs au restaurant de Louis. Plus de poulet au menu. Moins de carcasses d’ours sur place. Une ligne de commentaires — où les clients peuvent laisser des commentaires racistes, rétorque Louis. Le reste de « First Day » est comme ceci : quelques blagues vraiment fortes, bien que plus aigres que d’habitude, liées par des intrigues qui semblent insignifiantes.

Rogers veut également que son nom soit toujours au-dessus de celui de son rival, de sorte que l'enseigne du steakhouse indique « Kenny Rogers Michael Bolton's Cattleman's Ranch ». Si je veux voir deux mecs blancs ridiculement riches se disputer, je peux me renseigner sur Twitter pour savoir avec lequel des membres de son cabinet Donald Trump est en conflit cette semaine. Louis peut-il s'il vous plaît récupérer son restaurant déjà pour quenouspeut-on récupérer notre émission ?

Louis s'oppose finalement à toute modification supplémentaire du Cattleman's Ranch, surtout après que l'homme de main de Rogers propose de se débarrasser du brun farci du restaurant. Jessica dit à Louis de considérer Cattleman's Ranch comme la première étape de sa carrière dans la restauration, mais Papa Huang est trop attaché : il ne peut pas laisser un étranger s'enfuir avec sa première, euh, entreprise.

L'autre fauteur de troubles de Louis, Eddie, subit sa propre métamorphose. Intimidé par les sportifs qui se pressent autour de sa petite amie soudainement distante, Alison, Eddie prend lui-même la casquette « BOOTY » que Jessica lui avait ordonné de ne pas porter lors de son premier jour de lycée pour les essais de football. (Grâce à une récente poussée de croissance, l'acteur Hudson Yang, qui joue Eddie, domine le reste du casting et constitue ainsi un joueur de football crédible en première année.) Mais Jessica met fin aux rêves d'Eddie dans la NFL ; elle a peur qu'il subisse une commotion cérébrale. Et ainsi, comme n'importe quel adolescent, Eddie falsifie la signature de sa mère sur le formulaire d'autorisation. Une place dans l'équipe le préparerait pour le reste du lycée : une équipe, une petite amie, un but. Trop confiant, il nargue ses vieux amis dans le couloir.

Jessica étant Jessica, elle découvre rapidement la tromperie d'Eddie et se dirige vers East Orlando High pour le retirer du terrain. La maman tigre à visière arrive juste à temps pour regarder son aîné effectuer un jeu de jambes sophistiqué avant de se faire aplatir au sol par un joueur de l'équipe adverse. Elle crie, court vers lui et découvre qu'Eddie n'est en réalité nulle part sur le terrain. Il n'avait pas fait partie de l'équipe et avait trop honte pour en parler à Alison, et a donc payé un autre enfant pour qu'il se fasse passer pour lui. Cette manigance semble s'effondrer au moment où Alison a couru vers lui après l'entraînement et a retiré son casque, mais au moins cela a constitué une révélation vraiment surprenante. Se sentant trahie par le switcheroo, Alison rompt avec Eddie. Jessica retourne vers l'enfant plaqué sur l'herbe pour récupérer les 50 $ qu'il lui a payés. Le lendemain, Eddie est exactement aussi seul qu'il l'avait craint. Mais ses amis lui ont pardonné. Laissant le passé derrière eux, ils plongent dans leurgencefinale, ce qui est logique, car c'est probablement le spectacle le plus épouvantable en dehors deLes X-Filesqu'un jeune de 14 ans pouvait regarder à la télévision en 1997.

Cette semaine, c'est au tour d'Evan d'entrer dans la Emery Suck Zone (ce que j'appelle les intrigues toujours décevantes de l'enfant du milieu). Le Golden Boy Emery commence à ressentir les effets secondaires de la gaucherie pubertaire : sa grâce et son élégance habituelles sont brusquement remplacées par des éclaboussures sur ses vêtements, des boutons sur son visage et une indifférence sans précédent de la part des filles. Emery avait hâte d'être le seul garçon Huang au collège, mais il s'avère qu'Evan est là aussi : le plus jeune frère a sauté la cinquième année sans que ses frères et sœurs ne l'apprennent. "Vous savez à quel point notre famille n'aime pas parler de [choses]", Evan hausse les épaules dans un éloge sournois de la culture américano-asiatique.

Ensuite, parce que nous sommes dans la zone Emery Suck, le milieu Huang blâme son jeune frère pour sa soudaine impopularité. « La seule chose qui est différente, c'est vous », raisonne Emery, de manière totalement déraisonnable. Qui d’autre pourrait être responsable de tous les pénis de dessins animés dans ses manuels ? Evan est sidéré : « Vous pensez que je gaspillerais de la mine de crayonpornographie?" Grand-mère Huang pointe du doigt un autre coupable : l'année du zodiaque d'Emery, qui apporte le malheur. Compte tenu de la phase délicate que traversent la plupart des enfants de 12 ans, bien sûr, très bien, peu importe. Je suppose qu'il est préférable de blâmer le ciel plutôt que d'apprendre aux enfants Huang une leçon forcée sur l'appréciation mutuelle. Mais il n'est pas satisfaisant de laisser Emery bloqué dans la Suck Zone qui est maintenant sa vie, avec rien d'autre à faire que de lever les poings vers les étoiles malgré toute sa malchance.

Meilleure référence des années 90 :N / A

Pire référence des années 90 :Tous, malheureusement. Le nom de cet épisode a été vérifiéUrgences, Murphy Brown, Dolly Parton et OJ Simpson, et avec les trois premiers, la série a fait le buzzLes Simpsonl'erreur de croire qu'une allusion et une plaisanterie sont la même chose. Nous n'allons pas rire simplement parce qu'un personnage évoque une explosion du passé. Quant à la blague d'OJ, Jessica dit à Eddie qu'il ne veut pas que son fils aîné « épouse une fille blanche, devienne un pitch man de Hertz, puis tue [sa] femme parce qu'[il] a perdu [son] esprit à cause de tout cela. commotions cérébrales » vire un peu trop près pour mon confort à excuser la violence domestique au degré le plus horrible, comme si le football enlevait à Simpson la capacité de distinguer le bien du mal lorsqu'il s'agit du partenaire qu'il a battu pendant des années. je tiensFraîchement débarqué du bateauà un niveau plus élevé parce qu'il a fait et peut faire mieux. Et aussi parce que je veux que Jessica lève les yeux au ciel sur les cochonneries des années 90, comme les Teenage Mutant Ninja Turtles, ou comme elle les appelle dans son rejet indélébile, « des grenouilles de karaté qui mangent de la pizza dans un égout ».