De gauche à droite: Gus Halper comme Erik Menendez et Miles Gaston Villanueva comme Lyle Menendez.Photo: Justin Lubin / NBC
NE PAS Kid nous-mêmes: la nouvelle série d'anthologieLaw & Order True Crime: Menendez Murdersexiste parce que FXThe People c. Oj Simpson: American Crime Storyétait un succès et a balayé les Emmys. Partout dans la grille, les programmeurs qui avaient envie d'un morceau de cette action Docudramas sur le véritable crime en vert (jamais un genre manquant de représentation télévisée de toute façon). Le dernier est ce récit prolongé du meurtre des résidents de Beverly Hills Jose et Kitty Menendez par leurs fils Lyle et Erik, exécutif produit parINQUIÉTUDECréateur Dick Wolf et fait de manière agressive et désapprobatriceDroit et ordonnance:Unité des victimes spéciales. L'histoire a été racontée à plusieurs reprises auparavant, bien sûr, dans les séries de véritables crimes et quelques très bons téléfilms:Menendez: un meurtre à Beverly Hills, avec Edward James Olmos et Beverly D'Angelo, etHonore ton père et mère: The True Story of the Menendez Murders, avec James Farentino et Jill Clayburgh. La longueur de huit heures et le ton principalement funéraire de cette version NBC suggèrent que nous sommes pour quelque chose comme une prise définitive. La production s'ouvre sur une reconstitution avec amour des meurtres: explosions de fusil de chasse à près des quarts, flops, seaux de sang.
Gus Halper incarne Erik Menendez, la moitié sensible et auto-flagelante du duo. En 1989, lui et son frère ont été accusés d'avoir tué leurs riches parents pour prendre le contrôle de leur fortune, mais ont presque été libérés après que l'avocat Leslie Abramson a fait valoir que les meurtres étaient une réponse retardée à des années d'abus. Les expressions douloureuses de Halper, les larmes cathartiques et les crises de panique se déplacent, mais aussi parfois en contradiction avec le script, ce qui affecte une attitude plus dure et vue. Miles Gaston Villanueva et une perruque très malheureuse jouent le frère aîné glacial d'Erik Lyle. Edie Falco est Abramson, qui est présenté de façon mémorable de l'arrière, sa perm blond crépie devenant synonyme du personnage. Elle est la meilleure chose dans cette mini-série, mais elle n'a pas de scènes avec les frères jusqu'à la fin de l'épisode deux, quand elle s'assoit en face d'Erik dans une cellule de prison et annonce doucement: «J'ai sauté le déjeuner, mais je a apporté un mélange de sentiers! " Jusque-là, elle est surtout envoyée à regarder la couverture télévisée de l'enquête avec son mari, Los AngelesFoisL'écrivain Tim Rutten (Chris Bauer).
Il y a une intrigue secondaire impliquant le thérapeute des frères Menendez, le Dr Jerome Oziel (Josh Charles), qui a témoigné qu'Erik et Lyle avaient avoué les meurtres mais a été miné sur le stand par des révélations qu'il avait des relations sexuelles avec des patientes, dont sa maîtresse Judalon Smyth (Heather Graham), qu'il a enrôléà secrètement audio ses séances avec les frères. Toutes les scènes tournant autour d'Oziel et Smyth, qui dominent le deuxième épisode, suggèrent un chemin de narration plus fructueux que celui de cette mini-série. Entre les réactions hilarantes de Charles chaque fois que le docteur excité est manipulé par sa maîtresse et les exhortations de baby-doll de Graham en tant que Smyth («Rendez-moi mieux, Dr.Papa! »), La mini-série continue de menacer de se transformer en une comédie noire semi-satirique sur la turpitude morale dans l'ombre d'Hollywood - une histoire qui reconnaît franchement la mort et la douleur tout en levant un sourcil aux excès de personnes comme l'ancien mercurial Le directeur des disques Jose Menendez (Carlos Gomez) et son épouse toxicomane Kitty (Lolita Davidovich), qui gardent des armes à feu partout dans leur maison et louent une BMW lorsque leur Rolls Royce est dans la boutique.
Malheureusement, le résultat joue comme le plus long et le plus détrempéDroit et ordonnanceépisode jamais. L'écrivain est René Balcer, unDroit et ordonnanceUn vétéran qui a joué avec des éléments de l'intrigue inspirés de Menendez depuis l'année inaugurale de l'émission phare, dans un épisode intitulé "La dent du serpent. " Le producteur co-exécutif de la série et réalisateur des deux premiers épisodes est Lesli Linka Glatter, qui a dirigé certains des plus beaux versements de drame télévisé dans l'histoire du médium, y comprisDes hommes fous«Guy entre dans une agence de publicité», "L'aile ouest«Election Night» et plusieurs épisodes de l'originalPics jumeaux. Mais il n'y a rien d'élégant ni même particulièrement inventif dans la direction, ou d'ailleurs le dialogue, la photographie ou l'édition. En fait, rien ne se sent entièrement ici: pas la structure, qui Shoehorns brèves des flashbacks expositifs dans la chronologie sans raison claire; Pas le look, une palette blue-gris désaturée caractéristique des thrillers clichés clichés et basés sur la côte est; Pas le script ou sa présentation, qui ne parvient pas à exploiter des éléments de comédie noire et de satire sociale qui sont si innés à l'histoire qu'ils semblent se précipiter à la caméra, en pleurant: «Remarquez-moi! Faites quelque chose avec moi! De temps en temps, il y a des indices de la production audacieuse et vive qui aurait pu être, comme lorsque l'un des détectives d'investigation apprend sur tous les produits de luxe haut de gamme que les frères achètent depuis que leurs parents ont été tués, et Ironise, «Peut-être que c'est ainsi que le riche affrayage», une ligne digne de Lennie Briscoe de Jerry Orbach. Mais il ne suffit pas d'élever cette production au-delà du niveau de compétence confuse. Peut-être que les choses se reproduisent à mesure que la mini-série avance, mais les deux premières heures ne vous rendront pas enclins à le découvrir, à moins que vous ne soyez un buff réel de crimes ou un Edie Falco E complétiste.
