
Betty Gilpin dans le rôle de Debbie, Alison Brie dans le rôle de Ruth.Photo : Erica Parise/Netflix/Erica Parise/Netflix
Cela n'aurait pas été si exceptionnel ou surprenant si l'épisode pilote de GLOW de Bash/Howard Productions se terminait par un match par équipe. Après tout, la première édition du WWFLutteManiaconclu par unaffaire à deux contre deux. Mais dans leBRILLERfinale de la saison, Ruth, Debbie et Jenny ont un travail plus important (« le travail » étant la lutte parle d'une tournure scénarisée) en tête.
Quelques instants après que Zoya et Fortune Cookie ont éliminé Edna et Ethel (par décompte, apparemment ?), la Destroya russe de Ruth se retourne contre son homologue communiste et remporte la toute première couronne de championnat de GLOW. Alors que la foule hue et siffle, une femme au foyer à l'air simple se lève de son siège, arrache son costume de matrone et se dirige droit vers le ring, conquérant Zoya avec un bandoulière volante. Elle se présente ensuite humblement à la foule comme Liberty Belle, une « fille d’une petite ville essayant de faire la bonne chose ».
Cependant, Sam savait que la meilleure chose pour les affaires (pour emprunter la phrase préférée du vrai directeur des opérations de la WWE, Paul « Triple H » Levesque) était d'envoyer Welfare Queen pour bouleverser la célébration et arracher le titre de Liberty, garantissant que le public resterait à l'écoute de sa poursuite. récupérer la gloire. C'est également une façon intelligente pour Sam de se faufiler dans son agenda politique, car il sort de son funk juste à temps pour comprendre comment GLOW peut renverser les normes de différentes manières.Mères et amantsje n’ai jamais pu.
Heureusement qu'il n'a pas rejoint Sheila et Melanie à l'extérieur du triplex plus tôt dans la nuit, sinon il aurait pu retomber dans la dépression à la simple vue des files d'attente se formant pour assister à une projection de minuit.Retour vers le futur. (On ne sait pas pourquoi les années 1978L'aube des mortsa également été présenté, contrairement à son successeur de 1985,Jour des Morts.) Juste au moment où le lavage de voiture semblait dégradant, les femmes ont littéralement payé 10 $ par personne aux cinéphiles potentiels pour traverser la ligne de piquetage, pour ainsi dire, et assister à leur enregistrement au Hayworth. À ce stade, rien ne s'interposerait entre les combattants hétéroclites, synchronisés de manière cyclique, entraînés et prêts de GLOW et les heures de grande écoute (ou les samedis matins, selon le cas), et c'est à l'honneur des showrunners Liz Flahive et Carly Mensch que leurs efforts se sentaient moins imposés que responsabilisés par leur choix.
Pour Sam, il n'a que peu d'options pour affronter la situation avec Justine. En l’occurrence, il parvient à en exercer plus d’un en se mettant d’abord à l’épreuve et en venant finalement la consoler. Tout cela est bien beau, mais cela ne fait qu'une bonne télévision en nous emmenant dans la maison de banlieue bien aménagée de Billy, où Justine s'était confortablement cachée depuis qu'elle avait renversé le morceau. (Contrairement à Sheila, elle n'aime pas les bois de casse.) Peu impressionné par l'éducation décidément moins qu'énervée de Billy, bien que reconnaissant pour l'accueil chaleureux et le café chaud de sa mère, Sam lui recommande de « se détendre en se tenant debout et en sortant la poitrine. » Puis, il offre à sa Justine le mea culpa dont rêve toute ex-fille : "Je suis désolé d'avoir essayé de te baiser."
La bonne nouvelle est que Justine finit par fondre et fait une apparition lors de l'enregistrement. Le seul inconvénient est qu'elle n'a aucun intérêt pour la lutte, même si nous verrons si cela change au cours de la saison deux après avoir vu ses camarades botter des fesses aussi importantes.
À cette fin, même si les actrices et l'entraîneur Chavo Guerrero Jr. devraient tous être félicités, il faut dire que ces dames GLOW ont l'air beaucoup plus raffinées lors de la soirée d'ouverture que la plupart des artistes originaux auraient pu l'espérer après des années à l'antenne. . C'est bon pourBRILLERparce que c'est une expérience plus viscérale – comme pourrait le dire Ruth – plutôt qu'une mêlée maladroite et décevante. Il y a même quelques œufs de Pâques pour les marques de lutte et les smarks (ceux qui n'appartiennent à aucune des deux catégories n'ont pas besoin de s'attarder sur la signification), y compris le Bronco Buster de Vicki le Viking, une ode directe à l'ancien membre de l'écurie D-Generation X.Sean « X-Pac » Waltman; une bombe électrique décisive offerte par Machu Picchu ; et le boulet de canon libanais de Beyrouth, une variante ducourir senton. Il y a aussi fort à parier que Welfare Queen bourrant la bouche de Machu de bons d'alimentation était un envoi deTed « L'homme à un million de dollars » DiBiasel'avilissement caractéristique de .
Ce qui se perd dans la traduction, c'est le sérieux des mecs sectaires au premier rang qui harcèlent Arthie. À la froideur ouvertel'épisode précédent, qui faisait allusion au malaise d'Arthie incarnant un personnage exploiteur compte tenu du récent détournement de TWA, cette bouffée d'actualité est rapidement balayée. La tentation d'un commentaire social opportun est compréhensible, mais elle devient un peu intrusive à mesure qu'elle s'insinue dans l'épisode, d'autant plus que le conflit d'Arthie et les dommages collatéraux de Rhonda ne sont pas explorés plus en détail.
Si cela se produit, la saison deux approfondira probablement ces thèmes et implications, alors que la productrice exécutive Jenji Kohan continue de guider Flahive et Mensch vers le ton tonal qui est son mode. Nous découvrirons également si Debbie a largué Mark et/ou s'il ne pouvait tout simplement pas gérer son puissant alter ego. Après tout, il continue de considérer cela comme « idiot », comme il l’a fait lorsqu’il a sapé son travail surCrique Paradis. La façon dont cela se déroulera affectera directement l'amitié de Debbie et Ruth, qui n'est pas tout à fait dans le cadre confortable des boissons après le spectacle, même si elles peuvent désormais tenir des conversations avec des interruptions moins gênantes.
Dans l'ensemble, GLOW etBRILLERsont pour l’instant des succès fragiles. Ces dix épisodes ont offert une sorte de plateau d'échantillons, illustrant l'objectif d'authenticité de la série en tant que comédie d'époque, étude de personnages modernes et adaptation de lutte respectueuse. Maintenant, le vrai travail commence.
• J'adore le chariot à bagages de Sheila.
• Choix amusant pour nous montrer le match de Ruth et Debbie à travers le POV vaporeux de la caméra.
• Ouais, Cherry, ce n'est pas le moment de devenir sentimental.Chambres et Reynoldsest une évidence.
• Juste moi, ou est-ce que les entrées du ring évoquaient leséquence de piste dansNe dis pas à maman que la baby-sitter est morte?
• Mark est nul.
• Bash a vraiment eu sonDavid McLanesur.
• Pas pour rien, mais Ruth doit vraiment garder son visage de Kayfabe jusqu'à ce qu'elle soit dans les coulisses.
• Où est Grégory ?