Récapitulatif de House of Cards : le chemin de fer clandestin

Patricia Clarkson dans le rôle de Jane Davis.Photo : David Giesbrecht / Netflix

Comme vous l'aviez peut-être prévu dansl'épisode précédent, Claire et Frank ne s'adaptent pas bien à leur situation actuelle. Claire est la présidente par intérim, mais Frank la considère uniquement comme un espace réservé pour lui. Il veut que tout le monde s’en remette à son jugement, même si les enfants de la Maison Blanche ont tendance à prendre le protocole très au sérieux (à l’exclusion de l’administration actuelle de la vie réelle). Mais pour tout le monde sauf Frank, Claire estthe président, pas d'astérisque, non rien, jusqu'à ce que le prochain venu prête serment.

Claire, comme beaucoup de femmes brillantes et hyper compétentes avant elle, doit constamment répondre à l'ego massif de Frank, même si elle devrait simplement être capable de faire ce qu'elle veut, car elle est présidente et lui ne l'est pas. Pouvez-vous imaginer si leurs rôles étaient inversés ? Claire interromprait-elle Frank à chaque réunion, parlerait-elle à sa place dans la salle de crise, répondrait-elle à des questions qui lui étaient manifestement adressées ? S'il te plaît. Et si elle le faisait, Frank réagirait-il avec la grâce cool que Claire déploie ici ? Bon, fin de l'expérience de réflexion, passons au récapitulatif.

Nous voyons les Underwood dos à dos, se préparant pour la journée et se disputant durement. Nous obtenons un « GROW UP ! » et un « Vous vous trompez pathétiquement » et un « Réveille-toi, Claire. RÉVEILLEZ-VOUS!" le tout avant le petit-déjeuner. Ce combat porte sur le fait que Claire a accepté d'accepter le candidat Mark (que, pour rendre cette émission inutilement déroutante, ils se réfèrent soudainement par son nom de famille, Usher) choisit pour le siège vacant de SCOTUS. En d’autres termes, Frank est un bébé et ne contrôle pas tout cela, ni tout le reste, partout et pour toujours.

La tension est évidente dans la salle de crise où Frank, bien que toujours assis à la droite de Claire, est fermement de son côté de la table. Il la sape et remet en question son jugement en public, car il est un homme extrêmement peu sûr de lui qui ne peut pas regarder sa femme vivre en son pouvoir pendant 30 secondes sans se sentir menacé. Ce méchant avec des connexions ICO a été repéré et la question est : éliminez-le maintenant ou surveillez-le dans l'espoir d'obtenir également un tas de contacts ICO ? Dans une tournure choquante, Frank veut faire la chose qui fera le plus gros boom et il le veut maintenant. Bien que certains généraux conseillent d'opter pour une autre voie, à savoir le surveiller pour obtenir des renseignements, Claire est d'accord avec Frank.

Alors que cela se produit, Doug et LeAnn mettent la main sur un enregistrement juteux de Brockhart prononçant cette information de trahison : « Si Underwood envoie des soldats à ces frontières, je serai le premier à leur dire de ne pas écouter. Si le président des États-Unis donne des ordres pareils, vous le mettez hors de sa misère.» Ruh-roh. Inspirant également des sentiments ruh-roh : les plaisanteries de plus en plus coquettes entre Doug et LeAnn. Aucune jolie brune n'est littéralement en sécurité autour de Doug.

Jane Davis (Patricia Clarkson, salut !) apparaît comme une secrétaire adjointe dont le titre officiel du poste ne semble pas aussi important que ses contacts officieux au Moyen-Orient qui ont fait affaire avec ICO et peuvent aider à clarifier cela à- grand méchant. Pendant un très, très bref instant, elle, Claire et Cathy sont toutes ensemble dans l'Ovale. Cela se termine dans une seconde chaude, mais je dois juste dire : c'était tellement beau de voir le Bureau Ovale avec uniquement des femmes à l'intérieur. Je suppose qu'il faudra un certain temps avant que nous revoyions cela.

Ce visuel saisissant se brise presque aussi vite qu'il est assemblé, car Claire et la bande sont évacuées. Un camion transportant des matières radioactives a disparu. Comment perdre un camion chargé de barils de ce qui a transformé Alex Mack en un super-héros brillant et fondable ? La première réaction de Claire est de demander à Frank si c'est réel. Ils ont été à l’origine de tant de fausses alertes dans le passé qu’ils doutent de la véracité de tout. Peut-être qu’ils ont même inventé l’ICO ! (Je ne pense pas vraiment qu'ils aient inventé l'ICO.)

Frank est nerveux à propos de tout, surtout de son manque de réelle autorité. J'aime quand Nora, une employée voyou, crie après Frank pour avoir agi comme s'il était aux commandes. (Dieu merci, Claire n'a pas accepté sa démission. Je comprends pourquoi Nora a dû s'excuser, mais j'aurais aussi souhaité qu'elle ne le fasse pas.) Frank nie tellement son statut. Claire sait cependant à quelle place elle appartient : elle porte un haut vert kaki avec de petits boutons dorés reliés par de délicates chaînes, une mode qui reflète les décorations militaires. De plus, ses cheveux sont parfaits.

Jane Davis est toute nerveuse à l'idée d'être enfermée dans cet immense coffre-fort souterrain – « Honnêtement, je pensais à quelle distance nous sommes et au fait que ce n'est pas mon truc préféré » – et c'est aussi ainsi que je réagirais à ce scénario. Personne ne sait exactement comment elle possède le niveau d'habilitation de sécurité qui l'a amenée dans ce bunker très exclusif, mais à la fin de l'épisode, Claire détermine que Jane peut être très utile. Claire a également une petite séance de câlins avec Tom, lui assurant qu'elle s'inquiétait pour lui toute la journée, mais je me réjouis de savoir que Claire ne pensait pas que Tom était suffisamment important pour être protégé de la mort par une explosion radioactive.

Frank crie en colère pour sortir du bunker afin de savoir s'il s'agit d'une véritable menace terroriste ou d'un jeu de l'équipe Brockhart-Conway pour amener les Underwoods à évacuer DC, provoquant une panique massive et faisant baisser les cotes d'approbation de Frank et Claire. À son retour à la Maison Blanche proprement dite, il passe devant un portrait de Bill Clinton. Choix intéressant, pas seulement en raison des parallèles évidentsChâteau de cartesveut faire entre ces deux couples de pouvoir. Personne ne mentionne jamais Bill ou Hillary dans cette émission ; on pourrait penser que si Bill était président dans le monde deCdC, alors Hillary serait également un facteur, et elle serait au moins apparue dans toutes ces conversations sur la candidature aux élections. (Veepévite complètement cela en ne mentionnant personne après Reagan.) Quoi qu'il en soit, Frank visite son ancien siège derrière le Resolute Desk. Il a l'air très petit là-bas.

Le général en surface qui rencontre Frank lui dit que la menace n'est pas réelle, soulignant que le général Braeger – le type dans le bunker avec la moustache que Frank n'aime pas – est très proche du général Brockhart. « Vous savez, ce que vous protégez le mieux, ce sont les uns les autres », lui dit Frank, puis il explique qu'il s'agissait d'une tentative de coup d'État et c'est comme : FRANCIS, VOUS ÉTIEZ PRÉSIDENT À CAUSE DE VOTRE COUP. N'existe-t-il pas un équivalent politique du jeu de reconnaissance de gibier ? Dites au moins : « Wow, excellente idée pour un coup d’État. J’aime aussi les bons coups. Ne sois pas si scandalisé. Nous connaissons toute votre affaire.

Le général Braeger, désormais découvert, démissionne mais refuse d'impliquer qui que ce soit d'autre dans cette entreprise peu judicieuse. « Vous ne méritez pas d'être à la Maison Blanche », gronde-t-il à Claire. "Ni vous ni votre mari." Contrairement à Frank, qui aurait gâché le moment avec un monologue sans fin et grandiloquent sur la grandeur et rien, les adieux de Claire sont calmes, brefs et d'autant plus puissants.

Plus tard, alors que Frank s'amuse avec ses petits soldats, il admet que Claire avait raison sur la nécessité de s'asseoir avec Mark pour toute cette histoire de SCOTUS. Elle regarde son champ de bataille. "Je sais que c'est évident, mais ça me frappe toujours : pas de femmes." "Eh bien, vous connaissez ma position", dit Frank. "Je suis tout à fait pour les femmes au combat."

Frank a des photos de Tom en train de coucher avec le guide touristique, et je ne sais pas vraiment quoi faire avec ça car ce n'est pas comme si Tom et Claire étaient exclusifs. Frank pense-t-il que Claire sera consternée par cette profanation d'une salle dédiée à notre presse libre ?

Claire convoque Mark à l'Ovale, où Frank attend également. Elle le réprimande pour cette satanée petite fausse menace terroriste – « Plus de surprises d’octobre » – et j’écris dans mes notes :Attendez, est-ce que personne ne fait ce qu'il fait pour diriger le pays ? Ou est-ce que cet endroit est en train de tourner depuis des mois pendant que ces types tentent de se déjouer les uns les autres avec un terrorisme qui n'existe pas et des menaces qui ne sont pas réelles ? Ensuite, Frank joue l'enregistrement de Brockhart. Nous terminons Claire, ressemblant à la patronne qu'elle était destinée à être.

Pendant ce temps, nos amis duHérautfont des progrès : Tom enquête sur le jour où Doug Stamper a été détourné et parvient à le relier, à la fois par le timing et la géographie, à la dernière adresse connue de Rachel. Il traque le propriétaire de l'appartement de Rachel et Lisa, puis confirme que ce type reconnaît Doug comme la personne qui a payé le loyer. (Avant tout cela, il fait une apparition sur CNN et parle dans une telle pile de clichés de journalistes horribles – « le silence est assourdissant », euh, allez Tom – qu'il devrait être envoyé en prison pour journalisme. Sean renifle autour de la greffe. veuve, ne sachant pas qu'elle s'amuse avec Doug Quand elle dit à Doug qu'un journaliste duHérautest venue raconter une histoire sur la fondation qu'elle a commencée pour son mari, les yeux de Doug sont remplis de terreur.

Sean dit également à Seth qu'il souhaite être pris en considération pour un poste de communication à la Maison Blanche. Qu'en pensons-nous : va-t-il s'infiltrer profondément ou passer du côté obscur ?