Hasan Minhaj a pris un emploi dont personne ne voulait

S'il vous plaît, habituez-vous au nom « Hasan Minhaj ». (Aussi pour le dire correctement :Ha-sun Mi-nuj.) L'homme de 31 ans est sur le point de devenir la bande dessinée que vous et vos parents aînés citez ensemble pendant les vacances, charmante et pleine de promesses, comme l'adorable petit frère de votre ami. C'est peut-être les yeux. Ils sont tellement innocents ! Puis il commence à parler, et il est clair que les plus grands podiums du monde l’attendent.

Et il les a en vue. Après avoir décroché un poste que tout le monde voulait - un correspondant principal deLe spectacle quotidien, Minhaj était la dernière recrue de Jon Stewart – ce printemps, il en a choisi une de façon mémorable que personne d'autre ne toucherait : rôtir adroitement Donald Trump lors du dîner des correspondants de la Maison Blanche. Et cette semaine, sa propre comédie spéciale,Roi des retrouvailles, est disponible sur Netflix, démantelant la vie sud-asiatique en Amérique avec l'assurance que le sujet manquait.

Le monologue de 90 minutes retrace un chemin qui commence comme autant d'histoires d'immigrants. Dès ses premières années à Davis, en Californie, il offre des joyaux d'étrangeté de deuxième génération – l'histoire d'une sœur cachée, un bal de promo teinté de racisme – raconté dans un mélange d'anglais et d'hindi. Minhaj est libre et ouvert sur son identité (sa famille est également musulmane), signe d'un vent changeant pour les personnes brunes dans le domaine du divertissement, qui ont longtemps été confrontées à des attentes limitées, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur de leurs communautés. Aujourd’hui, il semble possible de ne pas sacrifier l’authenticité au succès.

Vulture s'est récemment assis avec le comique près de son appartement de Hell's Kitchen, autour d'un petit-déjeuner presque idéal composé d'œufs et de baies (des bananes, dit-il, auraient été meilleures). Nous avons parlé d’empathie à l’époque de Trump, de trouver l’honnêteté dans une vie de deuxième génération et de ce que l’avenir lui réserve, ainsi qu’à ceux qui peuvent s’identifier.

Donc, vous vivez à Hell's Kitchen.
Et tu vis à Brooklyn ! Je n'y vais jamais. Nous tournions un film où nous avions besoin de donner l'impression que nous étions en banlieue, avec des arbres et des maisons dans une impasse, alors nous avons tourné à Brooklyn, et c'était comme : "Whoa, où est-ce ?"

J'adore ces parties, comme à Ditmas Park. Les belles maisons victoriennes avec des porches enveloppants.
Qui vit dans ces maisons ?

Eh bien, maintenant je pense qu'ils sont séparés. Mais j'ai des amis qui vivent là-bas et ils ont en fait des voisins indiens. Il y a une ambiance Queens-y. Les maisons indiennes sont bien sûr différentes de celles des autres.
Le sont-ils ? [Des rires.]

Il y a cette façade ringarde qu’ils ajoutent toujours.
Pourquoi tous nos salons se ressemblent-ils ? Il y a quelque chose de très spécifique là-dedans. On a tous les mêmes couverts, il y a certaines assiettes Mikasa. Peu importe dans quelle maison vous allez, c'est pareil.

C'est comme Starbucks. Vous vous sentez chez vous, quelle que soit la maison indienne dans laquelle vous vous trouvez, dans le monde. C'est super !
Des CD de Michael Bublé partout.

Une impression de Mona Lisa sur le mur.
Ha. Êtes-vous un grand fan des œufs Bénédicte ?

Je suis une personne brouillée.
J'ai l'impression que l'esthétique de Benedict a toujours l'air vraiment sympa en théorie, et puis elle fuit et est toujours désordonnée dès qu'on s'y met. Donc. Quoi de neuf?

Cela a été une grande année pour vous. De toute évidence, votre spécial stand-up suit magnifiquement votre carrière. Mais pourquoi ne pas commencer par le dîner des correspondants de la Maison Blanche ?
Oh mon Dieu. Je suis tellement heureuse d'être de l'autre côté ! [Des rires.]

Comment avez-vous été invité et comment tout cela s’est-il passé ?
J'avais vaguement entendu dire que mon nom était cité partout. Mais c'est une de ces choses où, et je ne dis pas cela pour me rabaisser, mais le calibre des personnes à qui on demande de le faire est généralement très important. Comme les piliers de la culture pop américaine de fin de soirée : Conan, Kimmel, Seth Meyers, Cecily Strong, Larry Wilmore. Ils ne choisissent pas des gens vraiment très nouveaux. Je me disais : « Ça va aller à l'un de ces grands noms. » Et puis, quand, évidemment, tout le monde a appris que Trump s’était retiré et que l’administration n’était pas présente, cela est devenu un événement énorme et controversé. [La serveuse arrive ; refuse sa demande d'échanger des baies contre des bananes.]

Les bananes sont mon petit-déjeuner préféré.

Plein de potassium !
Ils sont également incroyablement bien emballés. Vous pouvez simplement le mettre dans un sac à dos et l'emporter avec vous. La banane et l'orange sont des collations autonomes, alors qu'une pomme se salit dans votre sac à dos et est plutôt dégoûtante.

C'est vrai. Êtes-vous une personne soucieuse de l'hygiène?
Un peu. Je ne suis pas un germophobe. Il y a des gens, surtout dans notre métier, qui disent : « Je ne serre pas la main ». C'était quelque chose d'important dans les salles de casting de Los Angeles. Vous vous présenteriez à l'audition et ce serait sur la porte : « Candace n'est pas une poignée de main. » Vous devez entrer et dire « Salut ! » Comme un arc ou quelque chose comme ça. Essayer d'être aimable sans être générique et dire « Bonjour ».

Avez-vous eu un rendez-vous ?
Je ferais la révérence. "Bonjour, Candace!" Oui, ils verraient environ 100 personnes chaque jour, mais nous sommes aussi 100 êtres humains. Alors peut-être, je ne sais pas, vous désinfecter les mains ?

Depuis combien de temps fais-tu ça ?
J'ai commencé ma deuxième année d'université en 2004.

Vous êtes allé à l'UC Davis. À quoi ressemblait la scène du stand-up à Davis ?
Il n’y en avait vraiment pas. Je me rendrais à Sacramento et à San Francisco. Il y avait des cafés à Davis, donc je faisais ces micros ouverts, mais ensuite je me suis dit : « Oh, si je veux vraiment le faire, je dois aller à Sacramento parce que c'est là que ça se passe. Et puis à Sacramento, je me disais : « Je dois aller à San Francisco », donc c'était environ une heure pour conduire jusqu'à San Francisco. C'est en fait plutôt cool – j'ai rencontré tellement de comédiens à SF qui font un travail incroyable aujourd'hui. La scène se déroulait réellement. W. Kamau Bell est à San Francisco. Ali Wong est originaire de la Bay Area. Elle venait tout juste d'obtenir son diplôme de l'UCLA, était revenue à la Baie et travaillait à temps partiel dans le stand-up. Moshe Kasher était là… tout le monde était très différent et unique. Parfois, dans les villes, il y a une certaine ambiance du genre : « Oh, ce sont des gars de Boston ». Tout le monde à SF était si différent.

Parce que c'était une scène nouvelle ?
je pense qu'il y a quelque chosedansla ville, en particulier la région de la baie de San Francisco. C'est une ville très densément peuplée, avec une combinaison d'immigrants qui sont là depuis longtemps et de nouveaux immigrants qui arrivent. Cela façonne vraiment la scène, elle se mélange à des endroits comme Oakland et Berkeley, avec des gens qui y vivent depuis toujours. C'est vraiment très cool.

Qu’avez-vous étudié à Davis ?
J'étudiais pour devenir une GUÊPE. J'étais en pré-droit.

Avez-vous toujours été un enfant qui s'articulait bien ?
C'est tellement idiot. Tu te souviens quand nous devions lirePour tuer un oiseau moqueur? Je me souviens de l'avoir lu et d'avoir dit : « Oh, c'est trop cool ! Un litige, être au tribunal et défendre quelqu'un, je me souviens avoir pensé que c'était vraiment cool. Je voulais être Atticus Finch.

Avez-vous ressenti les injustices dont vous avez parlé dans votre émission spéciale, liées au fait d'être musulman ?
Je cherchais un moyen d'exprimer ce que je ressens et donc, vous savez, les choses que je consomme, comme le hip-hop. Je ne vais pas rapper, même s'il y a de grands rappeurs sud-asiatiques maintenant. Je me disais : « Je ne peux pas faire ça. » J'ai donc fait de la médecine légale, et j'ai fait des discours et des débats.

Qu’est-ce qui vous a séduit ?
Que vous pourriez vous lever et, pendant ces cinq ou dix minutes, un professeur ne peut pas vous arrêter. Ils ne peuvent pas courir vers vous et vous dire : « Vous ne pouvez pas faire ça ». Parce qu'il y a tellement de peur du dérapage — et je suis sûr que vous en avez fait l'expérience au travail. Il y a toujours cette peur : « Si je sors et dis ceci » ou « Si je fais cela, les gens autour de moi le feront… »

Châtiment.
Exactement. La médecine légale est l'un des rares moments où vous êtes devant le tribunal pendant dix minutes et où vous pouvez présenter votre argument.etprendre des tangentes. Et l'entraîneur n'aimera peut-être pas ça, mais j'ai réalisé que si j'avais bien construit l'argument, au moment où j'arriverais à la fin avec la déclaration finale, cela aurait fonctionné. C’étaient donc mes premiers sets, pour ainsi dire.

Étiez-vous drôle ?
Ouais, je rirais. Je ne savais pas que c'était un excellent outil, surtout lorsque vous argumentez contre la position d'une autre personne, si vous pouvez percer son argument en la faisant paraître idiote. Les juges vous donnent par inadvertance un score supérieur de 15 %. Ils le feraient simplement, parce qu’ils passaient un meilleur moment à vous écouter que l’autre personne. C'est étrange – je vais aller de l'avant de ce côté-ci de la tangente, mais si vous regardez les débats républicains, Trump était le meilleur comédien parmi les 17 personnes présentes.

Ses noms pour tout le monde étaient drôles. C'était un comédien.
Je me souviens quand les gens se demandaient : « Quand le jeu a-t-il changé ? » Les débats républicains ressemblaient au Wu-Tang Clan : c'était lui et 17 autres personnes sur les podiums. Je paraphrase ici, mais ils diraient : « M. Trump, que pensez-vous des allégations selon lesquelles vous êtes misogyne ou irrespectueux envers les femmes ? et il prend son micro et dit : "Je n'ai manqué de respect à Rosie O'Donnell." Tout le public rit !

Oh mon dieu, tu as raison ! C'était un moment terrifiant.
Et puis ils me disent : « D'accord, question suivante, gouverneur Kasich », et je me dis : « Nous passons à autre chose ? À ce moment-là, j’ai réalisé que le jeu avait changé. C'est terrifiant, parce qu'il agit essentiellement comme un comédien, riffant.

On a beaucoup parlé bien sûr de sa normalisation. Il a été en quelque sorte adopté par le monde de la comédie.
Ouais.

C'était un peu une histoire de « jeu qui reconnaît le jeu » : c'est un artiste et un showman. C'est une sorte de jambon.
Je me souviens quand il est descendu l'escalator doré, Jon hébergeait toujoursLe spectacle quotidien. Nous avons discuté avec Jon, moi, Jessica Williams et Jordan Klepper, et le principe de la conversation était que nous jouions tous dans nos pantalons parce que "Oh mon Dieu, ça va être le paradis de la comédie", et Jessica est la femme. simulant l'orgasme, "Oh, c'est tellement génial, peu importe." Mais même à ce moment-là, nous nous disions : « Oh, il va être le gars pendant trois semaines, donc il sera la risée de toute la fête et ça va être vraiment très drôle, nous aurons des blagues. » Au début, nous ne l’avons pas pris au sérieux.

Peu de gens l’ont fait.
Ouais. Désolé, revenons à la façon dont je suis entré dans la comédie.

Vous parliez de discours et de débat, et du droit en tant que profession dans laquelle vous exercez.
Oui, donc mes parents, comme beaucoup de parents indiens stricts, ne laissaient pas ma sœur ou moi avoir la télévision par câble à la maison. C'était un gros problème, car pour beaucoup de comédiens avec qui j'ai grandi, ils ont vu beaucoup de demi-heures de Comedy Central et de HBO et ont été influencés par cela. Nous avons grandi à l’apogée de la comédie et j’étudiais juste pour le Gov Honors comme un perdant !

Comment avez-vous alors découvert la comédie ?
Je suis allé à l'université à l'époque de Kazaa/Napster et nous avions Internet gratuit, ce qui était une grosse affaire. Les gens téléchargeaient tout. C'était avant Netflix, mais vous pouviez télécharger chaque saison deParc du Sud, etc. Je suis allé chez un ami et il avait, genre, un dossier qu'il ouvrait à chaque stand-up [spécial] jamais réalisé. Nous avons commencé à regarderChris Rock : Jamais peur, et je me suis dit : « Oh mon Dieu, c'est un discours et un débat drôles ! Il critique le gouvernement, il parle de questions sociales, il prend position sur le mariage. Il construit un argument pour ceci, contre ceci, pour cela, contre Bush.» À ce moment-là, ça a juste cliqué pour moi. Je me disais : « Je dois essayer ça. Je l'ai déjà fait et je suis bon dans ce domaine. Je pense que j'ai une affinité pour ça. Alors j’ai commencé à sortir furtivement de la maison et à me rendre à San Francisco pour faire du stand-up.

Tes parents ne le savaient pas ?
Non, ils ne l'ont pas fait.

Que serait-il arrivé s'ils l'avaient découvert ?
Je vivais à la maison, alors ils m'auraient tué ! Au début, lorsque vous faites des micros ouverts, vous vous produisez dans des bars vers minuit ou une heure.

Quels étaient les mécanismes pour s’enfuir ?
Les mécaniciens à l'université disaient : « Je suis à la bibliothèque ». C'était beaucoup plus facile. Le lycée était différent. C'était comme : « Retrouvez-moi ici, la bibliothèque est fermée. »

Vivre à la maison à l'université, était-ce difficile de se faire des amis ?
Euh-huh. Je viens juste de commencer à me lier d'amitié avec des comédiens, mais c'est très bizarre d'avoir 20 ans et tes amis sont comme des divorcés ou des gens avec des enfants. Mais ce qui est cool, c'est que contrairement à l'université, où j'ai l'impression qu'il y a toujours un monolithe au sein de votre spécialisation, la comédie esttout le monde. C'est n'importe qui qui s'inscrit aux micros ouverts. Il y avait ce théâtre où j'allais, appelé Our Little Theatre, qui était dirigé par cefoufemme nommée Sia Amma. Elle faisait un show micro ouvert dans le Tenderloin, du verre brisé et des aiguilles d'héroïne dans la rue. Vous iriez sur scène et n'importe qui se produirait. Moi, un drogué fou, Amma l'hébergerait. C'était fou. Il y avait un autre endroit appelé Brainwash Café, qui se trouve toujours à San Francisco. C'est une laverie transformée en micro ouvert. Je me souviens que c'est là que je me suis fait beaucoup d'amis.

Vous êtes un enfant indien qui a fait des discours et des débats et est allé à l'UC Davis… est-ce qu'une partie de vous se disait : « Je dois être mauvais ? Je ne veux pas être un bon enfant indien ? J'ai l'impression que vous jouez totalement le rôle de surperformant : « Je fais des discours et des débats amusants. Je veux convaincre les gens des réalités politiques.» C’est une façon assez fondée de voir la comédie.
C’était la première fois que je voyais de l’abus de drogues et d’alcool. Je n'avais jamais vu de coca de ma vie. Alors oui, j'ai vu ça. Mais j’ai aussi vu certaines des perspectives les plus intéressantes, et ce qui était cool, c’est que cela m’a fait remettre en question, dans le bon sens, beaucoup de normes et de choses identitaires sur lesquelles je travaillais. Mon matériel n'était pas là. C'était vraiment mauvais. C'était horrible. Je me disais : « Alors, je vis à la maison avec mes parents… » et j’étais vraiment mauvais. Mais oui, j’étais vraiment ambitieux et je voulais être bon.

Quels étaient les morceaux ?
Du genre : « Mec, je vis à la maison et je déteste quand mon père décroche le téléphone et donne des directions aux gens par téléphone. » Alors je faisais semblant à mon père de dire : « Ouais, prends la prochaine sortie du boulevard ! Tournez à droite sur Mongo-Merrie ! "Tu veux dire Montgomery?" "Ouais, c'est ce que j'ai dit!" Des trucs vraiment clichés. Du genre : « Hé, je suis un enfant indien et je vis avec mes parents ! » Mais c'était ma vie ! Ce n’était ni avant-gardiste, ni révolutionnaire, ni rien de ce genre.

Être à SF pendant ces quatre ou cinq premières années a été vraiment bien pour moi parce que je côtoie des comédiens qui sont bien meilleurs que moi ; Je peux échouer publiquement. Mais je ne suis pas près de ma famille ou de ma communauté, je suis caché dans cet espace privé.

Vous étiez anonyme. Y avait-il d'autres Indiens là-bas ?
Ouais, certains ! Ils font toujours de la comédie et je reste en contact avec eux.

Y avait-il une caution ?
Ouais! Certains d’entre eux étaient plus âgés que moi. Je me souviens que parfois mon père ne me laissait pas utiliser la voiture, et c'était si gentil de leur part : ils venaient me chercher et nous conduisions ensemble, partageant l'argent de l'essence, et ils me reconduisaient, me déposaient. à quelques pâtés de maisons de chez moi, donc je marchais quelques pâtés de maisons au cas où mon père rentrait de l'épicerie en voiture et qu'il me verrait et penserait que je rentrais chez moi à pied depuis l'arrêt de bus.

Ont-ils compris ?
Ils l'ont eu. Comme la façon dont nous avons cette interview et il y a certaines choses que vous obtiendrez, comme, je n'aurai pas à contextualiser pour vous, c'est justeque. Alors, quand je disais « dépose-moi ici », ils me disaient « d'accord », pas « pourquoi ?

Je pense que c'est le changement le plus incroyable. De mon point de vue dans les médias, mais dans tous les domaines culturels au cours des dix dernières années. Les attentes en matière de connaissances partagées évoluent culturellement. Ce que l'on peut dire sans s'expliquer. Parce qu’il y a plus de gens qui parlent et plus d’accès à différentes histoires de vie.
J’adore ça et j’espère que cela continuera à changer et à évoluer. Il y a des nuances dans la façon dont nous, en tant que personnes de couleur, interagissons avec l'Amérique dans le monde extérieur, mais aussi des nuances au sein de nos communautés à huis clos.

Cela me semble être un problème plus difficile à résoudre.
Ouais.

Les changements sont si spectaculaires, même au niveau des générations, comme des micro-générations. Les enfants indiens qui ont 16 ou 17 ans maintenant sont à un stade complètement différent de connaissance d'eux-mêmes, de confiance en eux et de ce qu'ils aiment. C'est tellement cool ! Qui sait ce qui va se passer ?
C'est incroyable. Depuis que j'ai commencé à me considérer comme faisant partie des arts du spectacle, en 2004, quel grand pas nous avons fait. Je me souviens, en novembre 2005, de la vidéo YouTube de Russell Peters intitulée « Somebody's Gonna Get Hurt Real Bad ». C'étaitNovembre 2005.

Oh mon Dieu.
Pour moi, le chemin parcouru jusqu'à maintenant est vraiment cool. J’ai donc hâte de voir où nous en serons dans deux ans. C'est un moment vraiment incroyable, incroyable. Ma théorie est que c'est un sous-produit de l'émigration de nos parents ici il y a 30 ou 40 ans, et maintenant nous sommes en âge de pouvoir raconter cette histoire. Je suis si heureux qu’il y ait autant d’artistes sud-asiatiques talentueux qui font des choix aussi forts et audacieux.

Russell Peters est une référence intéressante, car je pense que désormais il ne faut plus forcément choisir son public. Alors qu'il fait partie d'un groupe de comédiens super influents, super pionniers, mais très invisibles pour les gens qui ne leur ressemblent pas. Même s'il est techniquement l'un des comics les plus réussis au monde, en chiffres. C'est le cas de beaucoup d'humoristes « ethniques » de niche. Ils sont si puissants mais inconnus.
Cela me dérange cependant, car Russell est l'une des personnes les plus douces et les plus gentilles de tous les temps. Il est tellement solidaire. Je n'oublierai jamais ceci : avant de travailler dans les théâtres et les stades, il allait travailler dans les clubs. J'étais au Sacramento Punchline, qui est le club local près de chez moi, vers 2007 ou 2008 peut-être. Molly, qui a réservé le club, a dit : « Vous pouvez ouvrir pour Russell. Il y avait une file d’attente folle ce soir-là – comme si toute la population immigrée de NorCal était là. J'ai essayé d'entrer, Russell m'a vu depuis l'entrée latérale et m'a dit : « Hé, viens par là ! Ne traversez pas le club ! et il m'a amené dans la salle verte. Vous savez, quand vous êtes nerveux à l'idée de rencontrer quelqu'un que vous admirez ou qui est vraiment célèbre ? S’ils vont à 60-40 ou 70-30, cela rend les choses beaucoup plus faciles. Il m'a demandé : « Est-ce que tes parents veulent venir au spectacle ? Je me suis dit : « Ouais ! et il a dit : « Cool ». Quand on est un subalterne dans un club de comédie, c'est comme être dans la mafia. Vous êtes un coureur de rue. Vous n'êtes pas un chef de la mafia, vous n'êtes pas encore un homme fait. J'ai dit : « Je ne peux pas demander de billets. Je dois les acheter pour mes amis et ma famille. Ils ne peuvent pas simplement venir. Il s'approche du manager et lui dit : « Oui, les parents de Hasan veulent venir au spectacle. Il y a un stand dans le club qui offre une vue directe sur la scène. Mettez-les dans ce stand, et s’ils veulent amener des gens, donnez-leur simplement ce stand. C'était tellement cool ! Les managers blancs disaient : « Quoi que vous disiez, Russell », et ils font participer ma mère et mon père, ma tante et mon oncle. C'était commeCasino. Ils sont assis dans une cabine et tout le club est bondé ! Il monte sur scène, attrape ma mère et mon père, les accompagne dans la salle verte et leur fait un câlin ! Toutes ces choses supplémentaires que personne ne lui a demandé de faire, il disait : « Je veux te faciliter la tâche. Je veux que tu saches que je t’aime et que je te comprends. Cela m’a marqué pour le reste de ma vie.

Pouvez-vous expliquer cela ?
Vous pouvez avoir beaucoup de succès et aussi être incroyablement gentil. Ce ne sont pas des concepts mutuellement exclusifs. Et la prochaine personne avec qui j'ai vu ça était Jon, et je le vois avec Trevor maintenant. Ce sont ces moments en coulisses dont les gens ne se lassent pas.

Votre spéciale est intéressante en termes de trajectoire. Il y a d’abord eu l’ère Russell Peters, puis l’ère Mindy Kaling du grand succès, mais personne ne savait qu’ils étaient indiens pendant un certain temps, et ils étaient populaires auprès des Blancs, et je pense qu’ils devaient être très, très stratégiques, peut-être même inconsciemment. , sur la façon de jouer avec l'identité. Nous sommes maintenant dans une époque d’hyperidentité où il est en fait rentable de posséder son identité de nombreuses manières. C'est peut-être une façon cynique de présenter les choses, mais le fait est que vous ne faites pas nécessairement un choix entre le succès et l'honnêteté.
Je suis d'accord avec cela. C'est tellement fou, et j'en ai parlé à huis clos. J’ai l’impression que l’Amérique brune s’inspire tellement de l’Amérique noire et de ce que les artistes noirs ont fait pour ouvrir la voie. Je vais utiliser le stand-up comme exemple : si vous regardez ce que Pryor et Cosby ont fait, ils ont ouvert les portes à Rock et Chappelle. Mais même si vous y réfléchissez, Cosby, Pryor, Rock, Chappelle, c'étaient de grands groupes, de grands interprètes, mais si vous regardezleurenfants : Donald Glover, Hannibal Buress, Michael Che, Jerrod Carmichael, les empreintes digitales de Dave et Rock qui sont là dans ces nuances. Tu peux être un nerd noir, tu peux être ceci, tu peux être cela. À l’époque de Def Jam, et j’en parlais à Larry Wilmore, si vous étiez un nerd noir, cela n’existait pas. Larry donne maintenant naissance à tant de séries incroyables commeNoirâtreetPrécaire, ces nuances subtiles au sein de l'expérience noire. Ce que Russell a fait, qui a permis à Mindy d'exister, je pense que leurs empreintes digitales seront visibles dans la prochaine génération, ce qui permettra d'avoir plus de spécificité. Je ne sais pas si c'est le produit des choix que nous avons faits ou si nous surfons simplement sur une vague de l'histoire que nous ne savons pas que nous surfons.

Je pense que c'est en grande partie ce dernier cas.
Je pense au dîner des correspondants de la Maison Blanche, j'ai eu de la chance d'avoir été placé à ce moment-là. Bien sûr, j’ai dit ce que je voulais dire là-haut, mais il y a toutes ces variables qui n’étaient pas sous mon contrôle. James Corden le transmet, tous ces autres gens ne voulaient pas le faire. Mon nom est ballotté -

Adopté parce que c'était Trump ?
Ouais. Il y a beaucoup de malentendus sur l'image de marque de l'événement. Les gens pensent encore que l’Association des correspondants de la Maison Blanche travaille pour la Maison Blanche, alors qu’en réalité c’est un groupe de journalistes qui couvrent la Maison Blanche. C'est une question d'image de marque, mais comme la Maison Blanche est devant elle, les gens pensent qu'ils ne sont que les sbires du roi Joffrey.

Et la Maison Blanche est désormais une marque épouvantable.
Ouais. Alors publiquement, c’est devenu le message suivant : « Si je me produis à ce dîner, je suis en quelque sorte complice des pires choses de l’administration Trump. » Les célébrités et les organisations de journalistes ont commencé à se retirer.

Cela me surprend parce que je pense que vous êtes tout à fait dans l’héritage de Stephen Colbert, dans le sens où il a rôti Bush. Vous avez profité de cela pour dire la vérité au pouvoir, et je suis surpris que les gens ne voient pas les choses de cette façon. Je me souviens très bien du monologue de Colbert. Ce genre de, « Je n'arrive pas à croire qu'il dise ça ». Je pense que c'était le premier discours du dîner des correspondants de la Maison Blanche dont tout le monde parlait. C’était aussi le début de la viralité sur Internet. Mais c’était quand même : « Oh, ça peut être l’occasion d’interpeller les gens. »
Et il y avait cet élément : « Bush sait-il qu'il est en train d'être rôti ? Au début, il se contente de rire, puis au milieu, il dit : « Oh, je suis publiquement ridiculisé. Euhhh… ouais.

Avez-vous été surpris que les gens n’aient pas sauté sur l’occasion cette fois-ci étant donné ce précédent ?
Ouais. C'est juste… il y a eu beaucoup de controverse autour de l'événement, et quand cela arrive, les gens ne veulent pas y toucher. Mais pour moi, l’ironie est que la critique de l’événement a toujours été la suivante : c’est bizarre parce que les journalistes rompent le pain avec le président et cette administration, comme si la SEC dînait avec Goldman-Sachs. C'est bizarre, non ? Même si c'est une soirée et que c'est amusant, c'est comme si… tu ne dînais pas avec l'IRS. Il est censé y avoir une séparation. Mais maintenant, ils ne sont plus là. Alors je dis : « Si tu dois te présenter, ceciestl’année. » J’étais vraiment déçu parce que je me disais : « Vous savez mieux. Vous savez de quoi parle cet événement, et c'est l'année où il faut être solidaire avec les journalistes pour dire : « Ils ne sont pas les ennemis du peuple, ils ne sont pas la racaille de la terre. » » J'ai été déçu par cela. , mais ensuite j'ai pensé : « C'est une opportunité comique intéressante. » De toutes les choses où se trouve le pays d’un point de vue macro, qu’un Indien d’Amérique puisse se tenir sur cette scène, avec un président qui déteste si publiquement les musulmans – il y a une nouvelle tension et une nouvelle dynamique. De plus, le thème de la soirée était la protection du Premier Amendement, et notre président en abuse et ne veut même pas reconnaître la façon dont il en abuse.

Avez-vous l'impression qu'il y a une sorte d'attente externe concernant ce que vous devriez dire ? Soit dans une situation comme celle-là, soit dans votre travail actuel ? Y a-t-il des mandats ?
Ce qui est intéressant, c'est que l'on a l'impression que cela vient sous tous les angles. Par exemple, pendant le dîner, on m'a dit à plusieurs reprises : « Ne vous en prenez pas à POTUS, ne rôtissez pas l'administration par contumace. »

Qui te disait ça ?
Jeff Mason a continuéJoe du matinet j'ai annoncé que j'étais choisi. Il m'a dit : « Nous avons choisi un comédien qui ne rôtira pas POTUS par contumace », et si vous regardez le communiqué de presse, il le dit également.

Bizarre.
Alors c’est devenu cette chose bizarre…

Par exemple, qui se soucie de ce que ressent l’administration ?
Correct. Cette ligne de pensée est morte en novembre.

Nous ne sommes pas leurs copains.
Peut-être que si nous agissions comme une personne plus grande, ou si nous étions polis, Donald Trump comprendrait ses erreurs. Non, cette merde est morte en novembre. Désolé. Dès son inauguration, le 20 janvier, il était un rat. Toute cette merde « Soyez gentil, donnez-lui une chance » est morte. De plus, l'ironie est que nous protégeons le premier amendement par quoi ? Me faire taire ? Je fais face à toute cette pression. Mon père est au téléphone avec moi et il me dit : « Hasan, n'y va pas si fort. Ne faites pas ce que vous avez fait au dîner des correspondants du Congrès. La scène est encore plus grande.

Avait-il peur pour votre sécurité ?
Ouais! Il disait : « Les gens sont fous ! Ne fais pas ça.

Personnessontfou.
Ouais, et j'avais peur. Au crédit de la White House Correspondents Association et de Jeff Mason, ils n’ont pas limité ma liberté d’expression. Ils n'ont pas coupé mon micro. Je pense que c'est assez honorable de leur part – ils ont été mis dans une position difficile, mais ils m'ont quand même laissé faire même si j'étais également mis dans une position difficile. Mais j'ai juste l'impression que je dois être moi-même ! C'est le choix artistique que je devais faire. Je ne peux pas suivre un régime. Vous savez ce que je veux dire? Il y a toujours cette peur : si je suis vraiment moi-même et que ça ne marche pas, que va-t-il m'arriver ? Alors laissez-le être le meilleur de moi-même, car alors je saurai que ce n'est pas moi, je ne suis pas censé être un grand comédien ou quoi que ce soit.

Et si vous ne le faites pas ?
Je suis alors dans un purgatoire artistique où je ne sais pas qui je suis.

Est-ce que cela a toujours été votre position ? Ou avez-vous dû travailler pour en arriver là ?
Oui, quand j'ai commencé, il y a eu une période, il y a peut-être trois ou quatre ans, où je me disais : « Je vais doubler ou quadrupler la mise, et voir où j'en arrive. » Je peux toujours ajouter de l'eau au concentré et dire : « Très bien », mais j'ai l'impression que si je choisis cette voie, ce sera le choix le plus intéressant et le plus honnête.

Cela semble être un très grand pas à franchir, compte tenu du type d'attentes familiales que vous avez mentionnées.
Notre carrière et qui nous aimons : ce sont les deux choses. Mon rédacteur en chef pour le WHCD était mon ami Prashant qui est un Indien-Américain, un auteur de comédie vraiment drôle. Nous en parlions et nous nous disions que, lorsqu'il s'agit de savoir qui j'aime, qui j'épouse et ce que je fais de ma vie, je ne veux pas qu'il y ait d'astérisques.

Putain Nyla Tante! [Une ligne de la spéciale.]
Putain Nyla Tante! Je ne veux pas dire : « Je travaille comme avocat », mais il y a un astérisque à côté du genre : « C'était une décision éclairée par mon oncle et ma tante et monlevureet ma mère et les attentes de la communauté », et « Je me suis aussi mariée avec un tel parce que la dernière chose que je voulais était de rentrer à la maison et de faire face à un drame. » Je me disais que ces deux choix devaient être mes choix en tant qu'adulte : qui j'aime et ce que je fais. Il ne peut y avoir d’astérisque à côté de cela.

Ainsi, au WHCD, j'ai décidé de commencer par : "Bonjour, je m'appelle Hasan Minhaj, je serai connu dans quelques semaines sous le nom de 80943." Je vais commencer par : « C'est qui je suis. » Je ne vais pas dire : « Je ne suis qu'un comédien. » Non, c’est ma vision du monde, et je vais terminer là-dessus. Je suis le premier musulman indo-américain à monter sur cette scène, et je veux que vous le sachiez.

Comme vous l'avez dit, il y a un mystère dans la mesure où cela dépend de votre propre choix et dans quelle mesure cela relève de la parfaite tempête de circonstances en ce moment. Vous semblez plus épanoui que les personnes précédentes occupant votre poste. Je pense que c'est à cause de l'époque dans laquelle nous vivons, de l'âge et de toute cette affirmation ambiante, comme toipeutfais ça.
Il y a des variables qui étaient hors de mon contrôle. J'étais le dernier correspondant que Jon a embauchéLe spectacle quotidien. Il y avait donc toutes ces choses qui m’ont aidé et qui n’étaient pas en mon pouvoir. J'ai eu de la chance.

Il semble que vous ayez réglé le problème des parents et de la communauté, pour que cela reste réel ; qu'en est-il du marché/de l'industrie ?
Ce n'est pas entre mes mains.

Y a-t-il des attentes pour vous ? « Tu parles de ça ? "Ne parle pas de ça." "Marquez-vous de cette façon." Y a-t-il quelque chose comme ça ?
Tout ce que je sais, c'est que lorsque je travaillais sur les premières versions deRoi des retrouvailles, je l'ai fait Off Broadway à New York, ce qui déroute vos attentes car les gens qui viennent voir des spectacles à New York sont très cultivés. Mais ensuite je l'ai emmené en tournée, dans l'Iowa, au Montana, dans des centres des arts du spectacle à travers le pays. Nous avons fait 40 villes. Tempe, Arizona, Connecticut. Il y a 10 à 15 villes comme Boston et San Francisco. Mais ensuite nous l'avons emmené dans des endroits comme Salt Lake City.

À quoi ressemblerait votre public ?
Les gens disaient : « Oh, je vais voir le gars de Comedy Central », puis ils me regardaient faire des parties entières de la série en hindi. Je me souviens qu'en grandissant, quand on écoutait du hip-hop ou toute autre forme de musique, ils n'abêtissaient pas leurs paroles pour nous faire comprendre. Il fallait les rattraper. Pour moi, je me disais : « Je veux faire ce poème sur le courage que mon père m'a raconté, ettu esje vais me rattraper et le comprendre. Pour le meilleur ou pour le pire, voyons comment ce choix se déroulera. Les gens entraient et disaient : « Je l’ai vu ». "Qu'en penses-tu?" "Je ne sais pas."

Vous n'êtes pas obligé de mettre en italique tous les mots étrangers, puis de les définir juste après.
Il y a des endroits où je parle parfaitement l'hindi.

Je mourais de rire à tant de moments. Pour moi, c'était vraiment la première représentation réelle et pertinente qui avait une âme avec laquelle je me connectais. Et je n’avais pas l’impression – je me souviens de la critique de [Roger] Ebert surÉtourdissement scolairepar Spike Lee, il était l'un des seuls critiques à l'avoir vraiment apprécié. Il a déclaré: "C'est le premier film auquel je puisse penser avec des Noirs qui n'est pas écrit pour les Blancs." C’est un peu ce que j’ai ressenti.
Ouah. Ouais!Étourdissement scolairea été filmé ? C'est incroyable comme lorsque vous revisitez des choses, le récit change. Nous le regardons en disant : « Oh ouais, c'est incroyable ! Cela devait être un film emblématique !

Les gens ne comprenaient pas parce qu'il parlait à des noirs, et cela n'avait jamais été fait par un grand réalisateur pour une production de masse, vous savez ? C’était en quelque sorte le premier long métrage « For Us By Us ». Il y a un tel pouvoir à faire cela parce que c’est en fait la façon dont on change la culture. Vous n'avez pas besoin de traduire.
Encore une fois, vous recevez des notes de différentes personnes, et les dirigeants disent ceci et cela. Mais je suis au théâtre, c'est complet, j'en suis reconnaissant. Les gens rient, pleurent, passent un moment, et puis quand on leur dit bonsoir, ils se lèvent et il y a une vraie connexion. Pour moi, c'est tout ce qui compte. Donc, les 1 700 personnes qui étaient dans le public ce soir-là, je pense qu’elles le savent et l’ont ressenti. J'espère que d'autres personnes le ressentiront. J'espérais tellement qu'il y aurait quelque chose dans ce livre intitulé, comme,Le rêve américainouCulture populaire américaineoù nous avons notre chapitre avec tous les petits détails de ce qui se passe à huis clos et à l'extérieur dans le monde.

Quel a été le processus d'écriture surRoi des retrouvaillescomme?
Mon réalisateur, Greg Walloch, m'a aidé à travailler sur des histoires. Le spectacle était beaucoup plus long, puis nous avons trouvé ce fil où je faisais des histoires et puis, en répétant avec lui, je faisais des parties entièrement en hindi. "Qu'est-ce que cela signifie? Qu'est-ce que cela signifie?" C'est comme ça que j'ai trouvé le thème deque dira le journalet il dit: "Qu'est-ce que c'est?" et je dis: "C'est en quelque sorte,que diront les gens, que penseront les gens. C'est ce que cela signifie. Et il ajoute : « C’est la chose la plus puissante et la plus omniprésente dans l’existence humaine. Nous sommes tous inquiets de ce que pensent les autres.

Il m'a aidé à trouver ce fil, selon lequel nous avons tous été victimes du LKK. J'ai été de l'autre côté lorsque j'essayais d'épouser ma femme et ma famille me disait : « Allez, qu'est-ce que les gens vont penser ? Je voulais vraiment montrer que nous étions tous des deux côtés de la porte.

Est-ce que quelqu'un m'a dit : « Hasan, peut-être que tu ne fais pas d'hindi ? Est-ce que quelqu'un vous a freiné ou est-ce que c'était du genre : « Vas-y » ?
Ce qui est génial, c'est que j'ai de très bons amis autour de moi, comme Prashant Venkat, mon ami qui m'a aidé à écrire le dîner des correspondants de la Maison Blanche. Il est venu le voir à Broadway et il disait : « C'est comme avoir un Jiminy Cricket marron, un ami comique qui lui dit : « Hé mec, je sais que tu dis ceci, ceci et cela, mais parle-en ».ceaussi. Il y a un angle qui vous manque.

Pouvez-vous me donner un exemple ?
Oui. Il y a une partie dans la série [pendant l'histoire du bal] où je termine la partie sur le pas de la porte et je ne l'ai plus jamais revue, et je suis plus âgé maintenant, et il dit : « De plus, tu dois reconnaître ton privilège. Vous parlez de racisme, mais relativement parlant, dans l’ensemble, vous avez eu de la chance.» Et je me dis : « Ouais, regardons les informations. Ma colonne vertébrale ne se brisera pas à l'arrière d'un fourgon de police. J'ai eu de la chance, relativement parlant. Je reconnais simplement mon privilège en tant que minorité modèle dans le spectre. Mais cela n’enlève pas non plus ma douleur.

Un autre moment où Greg a dit : « Répétez ça. » Il y a un monologue à la fin où je dis : « Je ne suis pas Hasan Minhaj, je suis [prononce le nom Hasun Mi-nuj].” Et c'est vraiment important, parce que je pense que pour beaucoup d'entre nous, nous sommes un peu comme Superman. Il y a Kal-El de Krypton, et puis il y a Superman, et je me dis : « Peut-être, si Dieu le veut, je pourrai être Hasan Minaj [prononcé correctement] et Mindy peut être son vrai nom complet.

Et être toujours au monde.
Ouais, et il y a encore des gens qui veulent venir au théâtre. Le but de l'émission spéciale était que ce soit ma première plateforme pour dire : « C'est ce que signifie être un Américain brun. J'espère que vous pourrez le prononcer, mais si vous ne le pouvez pas, c'est ce que je suis, peu importe. Je suis qui je suis.

Quand êtes-vous venu à New York ?
Quand j'ai été embauché parLe spectacle quotidienen 2014.

Et quand avez-vous dit : « D'accord, je me dirige vers le territoire d'un seul homme en racontant mes histoires ? »
J'étais déjà en train de préparer le spectacle. Je l'avais apporté au Sundance Lab, donc je le développais là-bas. Ma femme et moi étions fiancés et prévoyions de nous marier en janvier. J'ai auditionné pourLe spectacle quotidienen octobre et puis je me suis dit : « Bébé, bonne/mauvaise nouvelle : je sais que nous nous marions en janvier, mais je viens d'être embauché parLe spectacle quotidienet je dois déménager à New York. Il fallait tout comprendre et c'était excitant. À l’époque, nous vivions à Los Angeles et je développais le spectacle dans de petites salles noires. C'est encore une fois une chance : il se trouve que je suis embauché pour un spectacle à New York, ce qui accroît ma notoriété à New York, une ville de théâtre. Toutes ces choses ont joué en ma faveur.

Dans une interview avec nous,Reza Aslan a mentionnéque vous êtes un groupe à parcourir les sitcoms musulmanes et que vous êtes tous en compétition amicale. Que se passe-t-il avec ça ?
Je fais quelques choses. Je suis dans un film appeléNuit agitéeavec Scarlett Johansson et Zoë Kravitz et Ilana Glazer qui sortira en juin. Je suis vraiment enthousiasmé par un autre film intituléLe plus susceptible de tueravec Rachel Bloom que je fais. Je commence à approfondir davantage ce genre de choses.

Mais ce qui me passionne le plus, c'est que je fais un autre spectacle qui est un spectacle politique en quatre actes, solo.

En quoi sera-t-il différent de celui-ci ?
Ce ne sera pas l’histoire de ma vie autobiographique. Ce seront des histoires que j'ai recueillies en participant à la série et en voyant l'Amérique avant Trump. Relier les points ici. Le plus dur, c'est qu'avant qu'il soit élu, j'ai pu constater par moi-même qu'il allait gagner. Quand j'étais dans ce stade du RNC, j'ai réalisé : « Oh, il va devenir président des États-Unis. »

Vraiment?
Ouais. Vingt mille personnes debout, des mères et des filles criant : « Enfermez-la ! Les gens étaient debout et le scandaient. et je me suis dit : « Oh mec, nous sommes dans une bulle ici en Californie et à New York. Nous ne le savons pas, mais cela se produit réellement dans le pays. Ils m’ont envoyé faire toutes ces pièces de terrain, comme « Allez au Texas ».

[Mon projet sera] un recueil d'histoires sur ce qu'était mon époque, mais sa position est un lieu d'empathie. Du genre : « Très bien, le pays est clairement divisé, mais et s'ils avaient raison ? Et si l’Islam nous détestait ? Et si toutes les vies comptaient vraiment ? » et prenez les arguments que j'ai entendus de leur bouche et déconstruisez-les à partir d'un lieu d'empathie, comme « Je vous entends », et travaillez à rebours. Je rencontrais personnellement des gens qui sont des personnages de nos pièces de terrain, et les mettre dans des pièces de terrain de quatre minutes sur Comedy Central ne lui rend pas justice. Il y a tellement plus dans leur sort, leur expérience et la mienne, et je voulais donner vie à cela.

Pensez-vous que la leçon que vous avez reçue, à savoir que vous pouvez réussir et être gentil, éclaire votre approche de votre travail actuel ?
Ouais, tu peux être tactique. Il y a ce superbe clip de Jon Stewart surFeux croisés. Il a continué et il a pratiquement assassiné la série. Cela n'existe plus. Mais il était chirurgical. Il n'a pas tenté de brûler le bâtiment. Il a été tactique et chirurgical dans son approche et sa dissection de ce qui n'allait pas dans ce qu'ils faisaient. Je me souviens de Trevor avec l'interview de Tomi Lahren. Ce soir-là, le public voulait lui sauter dessus, mais il était tactique, empathique et tranchant – pas cruel, et il aurait pu l'être. Il aurait pu être vraiment cruel avec elle, mais il ne l'était pas.

J'ai ressenti la même chose lors du dîner à la Maison Blanche. Quand je faisais des blagues avec mes écrivains, il y avait toutes ces choses du genre : « Steve Bannon ressemble à un tas d'escalopes de poulet agrafées ensemble. » Et même si c'est vrai et drôle, je me suis dit, pourquoi ne pas faire la blague nazi, parce que son association avec le nationalisme blanc, pour moi, est bien plus tranchante et juste que de dire à quoi il ressemble, car alors je m'ouvre à , comme des blagues sur le curry brun. J'ai l'opportunité, pendant 25 minutes, de vous poursuivre, vous et Fox News, et de parler des actions et des choix que vous avez faits, et non de votre apparence, pour moi, c'est un progrès. Et je suis ouvert à ce que vous critiquiez mon mérite. Gardons-le là.

J’aimerais que vous puissiez conseiller Trump parce que ses blagues sont méchantes.
"Elle ressemble à ça."

Je donne à Van Jones beaucoup d'accessoires pour vouloir vous tendre la main et vous faire un câlin. Je veux aller plus loin, mais d'abord, je veux entendre votre argument, revenir en arrière et en examiner chaque point.

Et probablement l'éviscérer ?
Ouais, mais je peux toujours être tranchant et gentil. Je pense que c'est possible. J'espère que je le ferai en souriant, tu sais ?

Cette interview a été éditée et condensée.