Logan Browning joue Samantha White dans Dear White People.Photo: Netflix
Chers Blancs, la nouvelle série Netflix qui sort vendredi, n'a pas été créée pour le moment. Son équipe créative ne pouvait même pas savoir que ce moment serait ce moment, puisqu'elle a terminé la production le jour du scrutin. Le fait que la série sonne si vrai témoigne des muscles satiriques des écrivains, ou de leur pure clairvoyance.
La série est basée sur le film du même nom du cinéaste Justin Simien, acclamé par la critique en 2014, qui était un éloge du post-racisme de l'ère Obama. La série Netflix se déroule après l’éclatement de cette bulle, et la présence d’un sectarisme persistant est présentée sans aucun déni plausible. La question centrale de la série est donc de savoir comment équilibrer le fait d'être une personne et d'être un membre de la résistance : pouvez-vous regarderScandaleavec vos amis (et votre petit ami blanc) quand il y a des manifestations à planifier ?
Cette idée est au cœur du premier épisode, qui contient l'une des scènes les plus drôles de la série – celle où les personnages principaux se réunissent pour regarderDiffamation,Chers Blancsc'est hilarantScandaleparodie. Cette semaineBon, le podcast de Vulture sur les blagues et les gens qui les écrivent, nous avons parlé avec Simien de cette scène, la conversation abordant également pourquoi il n'a pas pu maintenir le niveau de satire du film pendant une série télévisée entière et sa réaction face à la nouvelle réaction de le titre de l'émission.
Écoutez l'épisode et lisez une transcription éditée de notre discussion ci-dessous. Connectez-vous àBontous les lundisiTunes, ou partout où vous obtenez vos podcasts.
Dans le premier épisode, les personnages principaux se réunissent pour regarderDiffamation, unScandaleparodie. Je pense qu'un bon point de départ est : que pensez-vous deScandale?
Honnêtement, je pense que ses émissions sont géniales. Shonda [Rhimes] sait ce que c'est. Je les appelle des divertissements d’évier de cuisine parce qu’ils vous donnent tout ce qui pourrait arriver. Si vous êtes une personne noire d’un certain âge, vous avez certainement assisté à cette soirée de visionnage. C'est tellement ancré dans mon expérience de jeune homme noir, mais c'est une de ces expériences culturelles qui n'avaient pas encore été montrées dans une émission de télévision.
Ce qui était si drôle pour moi, en tant que personne qui ne regardait pas de semaine en semaine, c'est à quel point tout le monde était absorbé. La série est très amusante, mais regarder les gens regarder la série, c'était le gag. C'était l'aspect de la jeune culture noire qui, je pensais, serait un endroit amusant pour définir nos personnages, qui sont aux prises avec des relations interraciales.Scandaleet mêmeComment échapper à un meurtre,ils sont populaires parmi les femmes noires, mais leur aspect interracial est assez controversé.
Ironiquement, on dirait que vous avez ressenti ce que ressent le personnage blanc Gabe dans la scène, c'est-à-dire :Qu'est-ce que tous ces gens regardent ?J'ai été le gars dans la pièce qui disait : « Attends, alors, qui est-ce ? Je reçois toujours les regards meurtriers de mes amis qui me disent : « Justin, ce n'est pas le moment de révoquer ta carte noire. Vous devez soutenir cette émission et nous qui la regardons. Je ne suis en aucun cas en colère contreScandaleparce que cela répond à un besoin des Noirs lorsque nous regardons des choses. Pour ma part, en tant que personne noire, j'aime plonger profondément dans une série et réfléchir à ses subtilités, mais j'aime aussi parler à ma télévision et dire : « Fille, n'entre pas là-dedans ». Nous le célébrons vraiment parce que nos personnages aiment Diffamation. Certains d’entre eux adorent le détester, mais quoi qu’il en soit, les gens l’adorent.
La scène la plus emblématique de votre film est peut-être celle où les personnages critiquent les types de films qu’Hollywood fait pour les Noirs. Ensuite, dans le premier épisode de votre émission télévisée, ils disent : « C’est exactement ce que je veux voir. » Était-ce intentionnel ?
Pas de cette façon. Les deux étaient des tentatives pour capturer la conversation du moment. Honnêtement, de nombreux publics noirs se sentent méfiants mais optimistes. Je ne vais pas dire que nous avons atteint le sommet d’une montagne, mais il y a certainement plus de films et d’émissions de télévision sur des personnages noirs intéressants et nuancés qu’il n’y en a jamais eu dans ma vie. Cette conversation du genre : « Pourquoi est-ce que la seule chose qui passe au cinéma estMadea va partout où elle va?" ce n'est pas pareil. Je n'aurais pas pu prévoirClair de luneetSortiretPrécaireet le moment où notre spectacle s'inscrit dans le Zeitgeist. Je viens de me rendre compte que c'est une chose amusante.
Une émission télévisée nécessite beaucoup de collaboration, mais chaque créateur entretient une relation différente avec l'équipe de rédaction. Du film au spectacle, comment avez-vous travaillé avec les autres ?
C'était un processus d'apprentissage pour que tout le monde puisse non seulement entrer dans ma tête, mais aussi pour que je communique comment je prends des décisions.Chers Blancsa une esthétique et un ensemble de personnages très spécifiques. Nous sommes entrés dans la pièce et j'avais étoffé la première saison et je connaissais le rythme de tous les épisodes, mais je suis une seule personne et je voulais un tas de points de vue différents dans la pièce. J'avais besoin de voix féminines, de Blancs et de Noirs qui ne soient pas d'accord avec moi sur certaines choses.DiffamationC'était cependant une de ces choses où je viens de l'écrire. Il était très clair pour moi ce que devait être cette scène. En tant que réalisateur, reproduisant ce film de télévision en réseau à travers une vitre, le style de mouvement de chaque plan était tellement amusant. Nous avons été si honnêtes à propos de cette chose dont nous rions tous et dont nous savons tous qu'elle fait partie de nos vies.
De toute évidence, c’est un ton élevé en dehors d’une existence déjà élevée. Comment avez-vous demandé aux acteurs de jouer ?
Dans le monde deDiffamation, je dois dire que les acteurs ont été à la hauteur. Ce qui est génial, ce sont les acteurs qui jouent le président et Olive Bishop [DWPla version d'Olivia Pope] sont de bons acteurs, donc ils jouent quelque chose de réel. Le style de performance est tellement exagéré. C'est amusant d'être dans le fauteuil du réalisateur et il suffit de pousser les gens plus loin. Faire reculer quelqu'un et trouver des nuances là où il n'y en a pas, c'est un travail difficile. Mais être encore plus fou est vraiment amusant. Il n'y a pas d'artisanat là-bas. C'est juste : « Faites-en plus ! Criez-lui dessus ! »
Le personnage que j'ai trouvé le plus fascinant dans la scène est Reggie. Voudriez-vous parler de son rôle ?
Nous ne connaissons pas leur histoire au début de la série, mais il y a cette fille sur laquelle Reggie a un œil. D'une certaine manière, elle l'a poussé à le faire. Elle arrive soudainement avec un mec blanc, et ils regardent une émission sur une fille qui est prête à tout pour le président blanc. Nous essayons toujours de trouver comment rendre cela aussi bien personnel que politique, alors Reggie dit : « Oh, vous voyez, c'est pour ça que la révolution meurt, parce que nous sommes ici en train de regarder la télévision. » C'est ce qu'il dit, mais ce qu'il ressent est le sous-texte de la scène :C'est le mec. C'est pour ça qu'elle n'est pas avec moi. Son cul ringard ?Nous recherchions cette tension entre ce que disent les personnages et ce qu'ils veulent dire, pas seulement parce que c'est une bonne écriture, mais parce que c'est le sujet de la série. Qui nous disons que nous sommes par rapport à qui nous sommes. Nous faisons la satire d'une époque dans ce pays où beaucoup d'entre nous ne sont pas d'accord sur la manière de s'impliquer dans un processus politique ou activiste, mais aussi d'être honorables envers toutes nos autres identités. Comme,Dois-je toujours être réveillé et parler à quelque chose, ou puis-je simplement être amoureux ? Quand puis-je l'éteindre ?
Voir cette parodie ou cet hommage m'a fait réfléchir au ton deChers Blancsle spectacle contreChers Blancsle film. Est-il possible que la satire à la télévision soit plus difficile à entretenir ?
Je vois la série comme un film de cinq heures que vous regardez par tranches. Nous commençons par Sam, qui fait partie intégrante de la culture noire à Winchester. Ensuite, nous passons à Lionel, qui essaie vraiment de pénétrer la culture noire à Winchester. Il y a certainement des épisodes où ce que nous satirisons devient très clair, mais je voulais vous mettre dans la peau. Je voulais que ces personnages s'imprègnent et que vous vous souciiez d'eux avant que les choses ne deviennent réelles.
J'ai compris assez tôt que ce ne serait pas une émission dure et satirique.Veepest probablement ma satire préférée à l'antenne. C'est une satire tellement dure qu'il est plus difficile de se soucier d'eux. PourVip,ce n'est pas un problème parce que ce sont tous des gens irrécupérables qui réussissent à diriger le pays. Mais avec ces gars-là, il faut passer du temps avec eux de manière à ce qu'ils ne soient pas seulement des caricatures ou des archétypes. Donc, oui, c'était un effort conscient pour avoir une touche plus légère d'un épisode à l'autre, mais pensez-y comme un tout. Il y a une chose que nous satirisons, mais nous prenons notre temps pour y arriver. Sinon, je pense juste que ça pourrait être irritant.
Dans leDiffamationscène, Gabe parle de la soirée blackface,"Je ne peux pas croire que cela se produise en 2017." Même si vous avez arrêté de tirer le jour même du scrutin, vous saviez qu’il y avait un changement dans la façon dont les Américains blancs reconnaissent l’existence d’un racisme flagrant. Quel a été votre parcours avec cette version de cette émission télévisée en ce qui concerne l’évolution du pays ?
Nous ne savions pas ce qui allait se passer politiquement, mais il semble que nous le sachions. Cela montre simplement que le racisme a toujours été là. Le racisme est ancré dans un système, et ce système existait avant que Donald Trump ne soit élu président. Il existera après sa destitution, son remplacement ou quoi qu'il lui arrive. Il continuera d’exister parce que nous n’avons pas vraiment commencé à transformer les fondements sociétaux résultant de l’esclavage. Nous essayions simplement d’être honnêtes à ce sujet et il se trouve que le monde nous a malheureusement donné raison à bien des égards. Nous avons tourné la dernière scène du dernier épisode au fur et à mesure que les résultats arrivaient, alors que tout le monde réalisait ce qui allait se passer. Cela a vraiment été un choc pour nous que la série soit et reste en quelque sorte un commentaire à ce sujet.
Le spectacle se déroule à la suite de ce qui se passe dans le film, mais de nombreux rôles sont joués par de nouveaux acteurs. Je sais que vous êtes un fan de science-fiction, alors je veux le dire en ces termes : que pensez-vous de ces deux univers différents ?
J'ai des idées très science-fiction sur la façon dont les deux univers existent et sur la façon dont Troie se trouve dans les deux. J'y ai réfléchi, et si nous allons aussi longtemps, je pourrais peut-être mettre ces choses dans l'histoire. En tant que nerd de science-fiction, ma partie préférée deStar Trek : La prochaine générationC'est à ce moment-là que vous arrivez aux dernières saisons et qu'ils se sentent suffisamment libres pour ne pas se limiter à Picard et Riker. Vous voyez sur le navire des gens que vous n'avez littéralement jamais vus auparavant et qui apparemment y travaillent depuis des années. C'est tellement amusant parce que vous voyez cet univers que vous aimez du point de vue de tous ces différents personnages. Nous avons même cela en ce moment avec les films de super-héros. C'est comme si c'était toujours la chose la plus satisfaisante que les films s'alignent parfaitement, et que ce film ressemble à une publicité pour le suivant ? Ou le modèle Fox est-il meilleur, où les personnages se ressemblent mais rien de ce qui s'est passé avant n'a vraiment quelque chose à voir avec ce film ? J'ai choisi ce dernier pour ce spectacle.
Dans la large généralisation des films de super-héros et de science-fiction, y a-t-il une histoire que vous aimeriez raconter ?
Ouais, bien sûr. Je suis définitivement plus unStar Trekgars. J'aimeGuerres des étoiles, maisStar Trekc'est ce sur quoi j'ai grandi. Je n'ai jamais abandonné le rêve de vouloir raconter une histoire dans l'univers Marvel, car les X-Men ont été mes premières sagas. La saga Dark Phoenix était la première fois où j'étais comme pris dans quelque chose de plus grand que moi lorsque j'étais enfant. Je ne vais même pas emprunter la voie Storm, je veux raconter une histoire de X-Men, à 100%. C'était la première fois que je rencontrais une idée où il s'agissait d'une métaphore pour autre chose, mais c'était aussi ce drame de personnages vraiment savonneux. Une grande partie de cela se retrouve dans mon exposition et dans mon travail, probablement pour une raison.
Quandle teaser de l'émissionest sorti, les gens ont été indignés par le titre d'une manière très prévisible. Il semble que cela ait fonctionné exactement comme prévu : leur réaction a été exactement la réaction représentée par la série, chacun se révélant lui-même. Comment c’était de voir cela se produire ?
C’était bizarre, car le volume de vitriol était exponentiellement plus grand. J'ai réfléchi à cela dansune pièce moyenne— pourquoi Stephen Colbert n'obtient-il pas cela à cause de son "Hé, les Blancs» [segment surLe spectacle tardif]? « Hey, White People » touche certainement beaucoup plus de gens que mon petit film indépendant, alors pourquoi suis-je la cible ? Eh bien, je suis un libéral noir que ces gens considèrent comme une cible facile. Pour moi, c’était en fait très valorisant. Il y a encore des gens aujourd’hui qui me demandent : « Attendez, les soirées blackface existent ? » Je me dis : « Oui, allez simplement en ligne. » C’était intéressant de voir les gens voir ce niveau de vitriol pour la première fois.
Franchement, c'était bien pour la série, mais cela m'a éveillé à toute une sous-culture que je ne comprenais pas auparavant. Brigades, faux comptes, comment ces personnes manipulent les ratios de likes et de dégoûts sur YouTube, et comment ils harcèlent les gens sur Twitter. En tant que conteur, c'est ce que je préfèreChers Blancs: Au fur et à mesure que les gens montrent leurs fesses en cours de route, je peux les intégrer au spectacle. Les efforts déployés par les gens pour amplifier faussement leur voix me fascinent. Surtout parce que cela vient de parties de la société où il y a une perception d'oppression, mais il n'y a pas d'oppression statistique ou prouvée. Ils utilisent ces tactiques comme s’ils se trouvaient au milieu d’une situation de droits civiques où ils luttaient pour leur vie. En tant qu'étudiant de l'humanité, je ne peux m'empêcher d'en être profondément fasciné et amusé. Une fois que vous réalisez,Les 12 personnes sur mon timeline sont probablement les mêmes,alors ça devient drôle. Je suis à la maison en train de caresser mon chat et j'espère avoir une deuxième saison, et ces enfoirés lancent des attaques en ligne. J'ai hâte de mettre tout cela dans la saison deux.
