Récapitulatif de la criminalité américaine : dans le système

Sandra Oh dans le rôle d'Abby Tanaka.Photo : Nicole Wilder/ABC

Il est un peu tôt pour le dire avec certitude, maisCrime américaincommence à rappeler le magistral HBOLe fildans la manière dont il décortique l’infrastructure de la vie urbaine. Dans cet épisode, John Ridley et son équipe établissent des parallèles entre le commerce du sexe et la main-d'œuvre immigrante, soulignant à quel point la société semble mal équipée pour aborder l'un ou l'autre de ces problèmes, tout en définissant ce qui sera clairement un thème majeur de la saison : les systèmes et les structures qui exploitent les personnes dans le besoin.

?Épisode 2? ramasselà où nous nous sommes arrêtés, avec la travailleuse sociale Kimara (Regina King) parlant à Shae (Ana Mulvoy Ten) après son arrestation pour prostitution. Shae ne fait face à aucune accusation, mais ils veulent qu'elle témoigne contre son proxénète : comme Shae n'a que 17 ans, il peut être accusé de trafic de mineur, un crime de classe D. Mais ils ont besoin de son témoignage. Elle est réticente, mais Kimara peut se montrer convaincante. On a l'impression qu'elle a eu cette conversation des dizaines de fois. Bien que Kimara ait clairement de bonnes intentions, Ridley s'empresse d'indemniser le système, car Shae note que le procès n'arrivera pas avant au moins neuf mois. Comment est-elle censée vivre en attendant ? Kimara propose de la placer dans un programme d'emploi et dans un refuge, mais la lenteur de la justice est l'une des raisons pour lesquelles des affaires comme celle de Shae échouent.

Alors que Shae échange un système contre un autre, Luis (Benito Martinez) voit la véritable menace qui pèse sur la main-d'œuvre immigrée américaine : lorsque des travailleurs sans papiers sont blessés ou même meurent, cela n'est pas signalé, ce qui signifie que les conditions dangereuses changent rarement et que les accidents du travail deviennent monnaie courante. Luis est là la nuit lorsque l'équipe apprend que des ouvriers ont été blessés sur le terrain de Hesby Farms. Nous apprenons plus tard que 15 personnes sont mortes dans un incendie, une nouvelle que Carson Hesby (Dallas Roberts) reçoit alors qu'il achète des meubles coûteux avec sa femme, Jeanette (Felicity Huffman). Ce n'est pas une coïncidence si les deux premières scènes d'Hesby cette semaine sont encadrées par l'opulence : shopping et fête.

Alors que le monde de Jeanette Hesby est sur le point de s'effondrer, nous assistons essentiellement à la maltraitance d'un jeune homme surmené dans une ferme de tomates, rendu dépendant de son maître. L'homme est Coy (Connor Jessup), que nous voyons pour la première fois s'évanouir à cause des conditions dans les champs. L'homme qui lui a décroché le poste, Isaac (Richard Cabral), lui crie de se remettre au travail, le repoussant dans la chaleur.

La situation de Coy est visuellement parallèle à celle de Shae dans les scènes suivantes, car on lui dit qu'elle doit suivre des cours obligatoires de GED pour rester dans le refuge où elle réside maintenant. Même si les niveaux de danger sont très différents, tout comme les légalités, le fait est qu'on passe d'un système restrictif à un autre. Shae fait elle-même cette comparaison en notant qu'elle ne devait coucher que cinq filles par chambre lorsqu'elle était avec son proxénète, au lieu de sept dans sa situation actuelle. Kimara remarque également la futilité de tout cela, disant à une amie et collègue, Abby Tanaka (Sandra Oh), qu'elle a l'impression d'être « sur ce canot de sauvetage qui ne peut contenir que dix personnes ». De toute façon, elle essayait de recruter 100 personnes, mais elle admet désormais que dix est tout ce qu'elle peut obtenir. Elle est en train de s'épuiser, et qui peut lui en vouloir ?

On apprend enfin pourquoi Luis est en Caroline du Nord : il essaie de retrouver son fils, Teo (Andrew Steven Hernandez), qui travaillait dans la même ferme et envoyait de l'argent ? jusqu'à ce que l'argent cesse d'arriver. N'ayant aucun moyen de le joindre, Luis est venu vers le nord pour découvrir ce qui s'était passé. Son enquête le mène à un homme nommé Da?uud, à qui il paie 20 dollars pour ce qu'il sait : Teo a raconté beaucoup d'histoires et sa grande gueule lui a valu des ennuis avec les patrons. Un jour, après une bagarre, il est parti, probablement pour travailler dans une autre ferme, et probablement dans des conditions encore pires. Luis part à la recherche de son fils, mais seulement après avoir crié après le patron qui tente de l'arrêter. Luis ne va pas seulement retrouver Téo ? il est susceptible de causer des problèmes à ce système corrompu et mortel en cours de route.

Luis est presque certain de croiser la route d'Isaac, à qui on dit en gros qu'il n'est pas assez dur avec ses employés. Il existe un cycle distinct d'abus et de dépendance dans ce monde, et Luis le transmet à son réveil. Coy ? d'abord pour lui donner un discours d'encouragement sur le fait de travailler plus dur, puis pour lui donner des drogues pour le maintenir accro. Ils vont réduire ce jeune homme en lambeaux, l'utiliser jusqu'à ce qu'il ne leur soit plus utile. Le corps de Coy pourrait-il être celui qui flotte dans l'eau dans les premiers plans de la saison ? C'est le choix évident, mais je m'inquiète de son sort, même s'il ne meurt pas. Jessup est brillant dans l'art de transmettre la vulnérabilité de son personnage.

En parlant de vulnérabilité, Kimara en montre énormément à son beau-frère, Reggie (Sean Blakemore). Elle lui rend visite et les deux se remémorent la relation qu'ils ont failli avoir. Ensuite, Kimara lui raconte comment elle essaie et échoue de tomber enceinte. Elle en a assez de la nature clinique des traitements de fertilité ? un autre système qui peut réduire l'humanité à un processus sans émotion ? et elle lui demande d'être le donneur de sperme pour l'enfant qu'elle veut si désespérément.

L'acte final de l'épisode 2 ? est consacré à l'éducation sociale de Jeanette Hesby. Tout d'abord, elle remarque que son beau-frère JD (Tim DeKay) boit trop et se dispute avec sa mère, Laurie Ann (Cherry Jones). Il est en colère et/ou coupable à cause de l'incendie, mais Carson et Laurie Ann ne laissent pas Jeanette entrer pour l'aider. Laurie Ann lui répond avec une réponse absurde à propos des « prières ». et Carson est un connard total le lendemain matin, disant à Jeanette qu'elle doit aller parler à sa sœur. Il élude les inquiétudes de sa femme concernant 15 décès non signalés en l'accusant d'avoir des problèmes familiaux. Pouah. Jeanette ne va pas chez sa sœur ; au lieu de cela, elle se rend sur le terrain où les ouvriers ont vécu et sont morts. Elle voit les conditions, y compris le grillage sur les fenêtres qui les a piégés à l'intérieur alors que l'incendie faisait rage. C'est une révélation horrible, du genre qui ouvre les yeux d'une personne sur les terreurs du monde. Jeanette ne sera plus la même.

? Cela va être une année difficile pour les Emmy dans la catégorie des mini-séries, compte tenu des acteurs de renom deQuerelleetDe gros petits mensonges, mais Regina King a probablement déjà bloqué une nomination. Elle est justequebien. La scène dans laquelle Kimara évoque ses luttes contre la fertilité est phénoménale.

?Crime américaina été critiqué dans le passé pour avoir trop insisté sur ses thèmes, mais cette saison semble plus mature et nuancée que jamais. Espérons que Ridley continue sur cette lancée.

? J'adore les nouveaux visages, mais j'espère que quelques-uns des anciens reviendront au fil de la saison. J'adorerais voir des petits rôles pour Lili Taylor et Timothy Hutton, en particulier. Le vétéran de trois ans, Richard Cabral, n'est apparu dans la saison deux qu'à plus de la moitié, donc c'est certainement possible.