Une scène de l'épisode pilote de dimanche soir de 24 : Legacy.
Le renard24spin off,24 : Héritage, s'ouvre sur une scène d'invasion de domicile. La caméra traverse lentement une maison de banlieue, passe devant une photo d'une mère, d'un père et de sa fille, avant de se diriger vers une œuvre d'art accrochée au mur. À l’intérieur du cadre se trouve un dessin d’enfant éclaboussé de sang – notre signe le plus clair que quelque chose ne va vraiment pas avec cette image, si la musique comiquement menaçante qui joue n’était pas assez claire pour vous. "On a cherché partout, ce n'est pas ici", dit un homme brun à un autre. «Pour Cheik Bin-Khalid», entonne-t-il, avant de tirer une balle dans la tête du père et de franchir la porte, devant la mère, affalée contre le mur, la gorge tranchée, et les jambes sans vie de l'enfant.
Ce sont les premières images que les Américains verront après la confrontation des New England Patriots contre les Atlanta Falcons lors de la plus américaine des traditions : le dimanche du Super Bowl.24 : Héritagesera présenté en première dans le très convoité créneau précédant le Super Bowl, l'une des heures de télévision les plus regardées de l'année - sur la base des audiences des émissions précédentes diffusées directement après le grand match, il est pratiquement garanti 20 millions de téléspectateurs, une audience massive n'importe quelle année, mais surtout à l'ère du streaming d'aujourd'hui. Passer du sport entièrement américain au massacre de musulmans par les Américains est une transition bouleversante chaque jour, mais encore plus après une semaine où les gens à travers les États-Unis ont envahi les rues pour protester contre l'interdiction inconstitutionnelle de l'administration Trump sur sept pays à majorité musulmane. Dans ce contexte,24 : Héritageest un rappel douloureux de la raison pour laquelle tant de musulmans ont été interdits d'entrer dans le pays : les craintes du terrorisme islamique radical après le 11 septembre et la présomption selon laquelle vous êtes « coupable alors que vous êtes musulman », un récit que la culture pop a joué. depuis des années.
Le discours terroriste islamique n’est pas atypique pour24– une émission qui n'a jamais été connue pour sa subtilité – ni pour la télévision en général. Hollywood a intégré dans l’imaginaire populaire des représentations de mauvais musulmans depuis le 11 septembre pour les rendre totalement banales. En dehors des organisations militantes islamiques, la représentation incessante des musulmans comme des terroristes dans les médias suscite généralement peu de protestations. Les producteurs de24 : Héritagene s'attendait probablement pas à ce que leur série soit diffusée à un moment où une grande partie de l'Amérique pourrait réellement s'en soucier. (Pour la part des producteurs, ils le présentent comme "La prescience de l’ère Trump. »)
Le24spin off met en vedette Corey Hawkins dans le rôle d'Eric Carter – en fait, le nouveau Jack Bauer – un ancien Ranger de l'armée qui, avec ses camarades Rangers, est maintenant pourchassé par des terroristes islamiques en guise de représailles pour le meurtre de leur chef, Sheik Bin-Khalid, en Afghanistan. C’est une histoire qui aurait parfaitement sa place dans la série originale de la série. Quand24est entré pour la première fois dans le paysage télévisuel, cela ressemblait à une entrée fraîche et passionnante. Il avait un format innovant qui hyperadrénalisait votre thriller d'action standard : chaque saison se déroule sur une journée, chaque épisode représentant une heure, se déroulant en temps réel. Mais sa popularité était aussi intrinsèquement liée à la mesure dans laquelle elle exploitait les craintes de l'Amérique après le 11 septembre – la première saison a débuté en novembre 2001, deux mois après les attentats – et au débat sur la manière dont le gouvernement devrait gérer le terrorisme (réponse de la série : avec force). La deuxième saison a été la première à intégrer des terroristes musulmans, une intrigue sur laquelle Fox a capitalisé avec des panneaux publicitaires indiquant « ils pourraient être à côté ». (24producteurHoward Gordon a depuis déclaré que c'était son plus grand regret.) La quatrième saison est celle où les groupes d'activistes islamiques ont commencé à s'énerver : l'une des intrigues met en scène une famille musulmane américaine apparemment normale menant une double vie de terroristes radicaux. L'histoire culmine lorsque la femme, Dina (Shohreh Aghdashloo), veut que son fils adolescent tue sa petite amie américaine. Lorsqu'il n'y parvient pas, elle prend les choses en main et l'empoisonne. C'était tellement controversé que le Conseil sur les relations islamo-américaines (CAIR) s'est réuni avec24producteurs, une conversation qui a amené Kiefer Sutherland à lire un message d'intérêt public diffusé au cours de la quatrième saison, en 2005 :
Salut. Je m'appelle Kiefer Sutherland et je joue le rôle de l'agent antiterroriste Jack Bauer dans la série Fox.24. J'aimerais prendre un moment pour vous parler de quelque chose qui me semble très important. Alors que le terrorisme constitue évidemment l’un des défis les plus critiques auxquels notre nation et le monde sont confrontés, il est important de reconnaître que la communauté musulmane américaine se tient fermement aux côtés de ses compatriotes américains dans la dénonciation et la résistance à toutes les formes de terrorisme. Alors en regardant24, plaidoyerse, gardez cela à l'esprit.
24 : HéritageL'arrivée de 's à ce moment de l'histoire américaine met en évidence la tension gênante inhérente aux redémarrages télévisés, en particulier ceux liés à un discours culturel plus large, sans doute daté (voir aussi :Œil queer pour l'hétéro). À bien des égards,24reflétait la mentalité de guerre contre le terrorisme de l'ère Bush et a été largement accepté par les critiques et les téléspectateurs de l'époque dans ce contexte. Lorsqu'une série redémarre, en particulier une série avec des connotations politiques aussi explicites, devrait-elle faire comme si rien n'avait changé en son absence ? Dans le cas d24 : Héritage,à certains égards, les choses n'ont pas changé : les terroristes issus de pays à majorité musulmane sont toujours considérés comme le principal ennemi de l'Amérique. Mais d’une manière importante, le contexte a changé : les Américains sont désormais plus conscients du fait que l’assimilation des musulmans au terrorisme a des conséquences, et quemotset les images peuvent profondément influencer le climat politique.
Il convient de noter que tous les méchants du24ont été musulmans, et toutes les représentations de musulmans sur24sont négatifs – mais les musulmans présents dans l’émission se posent encore souvent la question de savoir s’ils sont ou non des terroristes. L'un des24La tendance de est de donner à un « bon » personnage musulman une intrigue secondaire pour compenser les représentations plus accablantes de la série. Sa vision des musulmans oscille entre deux extrêmes : le bon musulman et le mauvais musulman. Aux yeux de l'État, soit vous soutenez le terrorisme, soit vous êtes un musulman « épris de paix » (unrefrain qui est également devenu normal pour le courslors des élections de 2016).24 : HéritageLa « bonne » histoire musulmane de , qui tourne autour de la directrice de campagne d'un candidat à la présidentielle, Nilaa Mizrani (jouée parUne fille rentre seule à la maison la nuit(Sheila Vand, qui apporte quelques nuances au rôle), dépend du fait qu'elle ait ou non des liens avec le terrorisme.
Cette utilisation de la moralité comme développement du personnage remonte à la deuxième saison de la série, où une intrigue secondaire tourne autour de la peur d'une femme blanche que le fiancé de sa sœur, Reza, ait des liens avec l'islam radical. Il est finalement racheté, mais seulement après que la série ait déployé énormément d'efforts pour vous faire croire qu'il est définitivement un terroriste. Comme dans le cas de Reza, même si un personnage s'avère bon, ce n'est qu'après avoir créé une hypothèse de base de culpabilité, essentiellement en le traduisant en procès et en le forçant à prouver son innocence, tout en faisant des choix esthétiques - musique menaçante, regards suspects, personnage parlant simplement arabe – cela vous fait encore douter de sa moralité. C'est une configuration typique des thrillers politiques...est-ce que cette personne est vraiment celle que je pense être? - et cela a été appliqué aux méchants blancs sur24aussi. La différence est que les musulmans perdent leur humanité lorsqu'ils sont transformés en symboles du « bien » et du « mal », tandis que les Blancs ne restent pas coincés dans ce stéréotype.
Il y a des moments sur24 : Héritagelorsque la série critique l’État, lorsqu’elle dit explicitement que l’islamophobie est mauvaise ; mais24il ne s'agit pas des cas où il fait semblant de soutenir des idées dont il n'a pas la portée pour rendre justice. La politique de la série est plus évidente lorsque vous la jugez sur un plan esthétique plutôt que textuel. Et l'esthétique de24est tel que ses éléments les plus évocateurs sont ceux dont on se souvient. C'est un spectacle viscéral, destiné à provoquer une réponse viscérale. Les moments qui restent avec vous sont ceux qui vous laissent effrayé, en colère et exalté. Le dimanche soir, cependant, cela pourrait vous laisser un mauvais goût dans la bouche.
