Spoilers à venir pour l'épisode de lundi soir deJeanne la Vierge.
Jeanne la ViergeXiomara de 's a fait beaucoup d'introspection cette saison après avoir avorté, sa fille s'est mariée et elle a échoué à l'audition pour Gloria et Emilio Estefan. À la fin de l'épisode de lundi soir, Xo, interprété par Andrea Navedo, a une révélation qui arrive sous la forme d'une comédie musicale, une version deGraisse« Beauty School Dropout » présenté par sa famille. À la fin de la chanson, Xiomara a décidé d'ouvrir son propre studio de danse.
"C'était extrêmement divertissant et très amusant parce que j'ai pu m'asseoir là et regarder Ivonne Coll, Jaime Camil et Gina Rodriguez jouer pour moi", a déclaré Navedo à Vulture lors d'une interview. "Je suis très satisfait du scénario de Xo."
Navedo, qui est surtout connue pour son rôle dansJeanne,a fait ses armes en jouant au milieu des années 90 dans des feuilletons de jour et est apparue dans d'autres émissions de télévision, dont trois saisons deLoi et ordre.Navedo a parlé avec Vulture de ce que signifie jouer le genre de personnage latino qu'elle rêvait de voir à la télévision en tant que fille, de ce qu'elle pensait de l'histoire de la grossesse de Xiomara et de ce qu'elle ressent en dirigeant Will Smith dans le prochain film de Netflix,Brillant, actuellement en tournage à Los Angeles.
Qu’est-ce que jouer à Xo signifie pour vous ? Qu’avez-vous apprécié dans ce rôle ?
Mon Dieu, il y a tellement de choses chez elle que j'aime. J'avais vraiment besoin d'un spectacle commeJeannequand j'étais jeune, donc pouvoir incarner un personnage latino positif cela signifie beaucoup pour moi parce que j'ai l'impression que cela m'aide à contribuer aux rêves de quelqu'un. Et soutenir quelqu’un et l’aider à se sentir inclus. J'entends tellement de fans dire à quel point ils aiment la série et à quel point ils disent que cela ressemble à leur famille. Cela signifie beaucoup pour moi de pouvoir en faire partie parce que je me souviens de ce que c'était que de ne pas se sentir inclus lorsque je regardais la télévision ou regardais un film quand j'étais petite. C'est l'une des raisons pour lesquelles j'aime jouer au Xo. Pour moi, elle est un personnage inspirant dans la mesure où elle est une chanteuse/interprète en herbe qui est mère célibataire, et avoir sa fille ne l'a pas empêchée de poursuivre ses rêves. Je peux tout à fait comprendre cela parce que moi aussi, je suis maman et je poursuis toujours mes rêves. C'est comme une quête sans fin.
Vous souvenez-vous, lorsque vous étiez enfant, d'avoir réalisé qu'il n'y avait personne comme vous à la télévision, ou est-ce quelque chose que vous avez réalisé plus tard ?
Ce dont je me souviens avoir pensé consciemment – je déteste utiliser le mot « personnes blanches » – mais les Blancs semblent être les personnes importantes. Je me souviens d'avoir pensé ou ressenti cela et je me souviens avoir eu l'impression de faire partie d'une classe inférieure à cause de ce que j'ai vu à la télévision. Alors si, je ne me suis pas forcément dit,Ôh, je ne me sens pas inclus parce que je ne me vois pas, j'ai automatiquement pensé que je devais être moins important parce que je ne vois pas de gens comme moi, et les gens importants sont ceux à la télévision. Je suis impliqué dans l'Institut Geena Davis pour l'égalité des sexes dans les médias et l'une des citations qu'ils utilisent est : « Si elle peut le voir, elle peut l'être. » Il s'agit d'améliorer l'égalité des sexes dans les médias, et je pense que c'est une excellente citation parce que c'est ce que je ressentais quand j'étais enfant. Comme je ne l'ai pas vu, je ne croyais pas que je pouvais être tous ces types de personnages que j'ai vus à la télévision, notamment en termes de carrière. Je ne pensais pas que je pourrais être acteur parce que je ne me voyais pas vraiment reflété. Je pense donc qu'il est important que nous montrions plus d'égalité – l'égalité des sexes ainsi que l'égalité raciale – à la télévision et au cinéma, car nous donnons l'exemple à la jeune génération.
Vous avez grandi dans le Bronx. Avez-vous grandi dans un foyer hispanophone ?
Non, principalement en anglais, mais j'étais tout le temps en espagnol. Ma grand-mère est bilingue mais elle préférait parler espagnol à la maison donc elle nous parlait en espagnol et tout le monde répondait en anglais, un peu comme ce qui se passe surJeanne[des rires].
Votre famille est-elle portoricaine ?
Oui, nous sommes portoricains.
Votre grand-mère regardait-elle des telenovelas ?
Oh ouais. Elle le fait toujours. [Des rires]. C'est tout à fait vrai, c'est comme si le monde s'arrêtait lorsque les telenovelas arrivaient et qu'elle disait : « Très bien, tais-toi. Chut.
As-tu regardé avec elle ?
J'ai regardé un peu. Je n'étais pas un observateur assidu avec elle uniquement parce que je ne comprenais pas l'espagnol quand j'étais enfant. Je parle couramment maintenant, mais l'anglais était ma langue maternelle, donc je regardais un peu et je me souviens à quel point c'était important, et même si je ne comprenais pas ce qui se disait, c'était tellement amusant pour moi. Juste le drame et les réactions ! Les halètements qui sortaient de la bouche de ma grand-mère !
Je regardais beaucoup de telenovelas avec ma grand-mère, mais ensuite je me retournais et regardaisJours heureuxavec ma sœur. Je pense avoir reçu un message disant que c'était censé être séparé comme ça.t — Ànos n'étaient que sur cette chaîne.
C'est intéressant. Je pouvais voir ça.
Puis, lorsque vous avez commencé votre carrière d'acteur, votre premier arrêt a étéUne vie à vivre— un savon. Différent des telenovelas, mais toujours un feuilleton.
Oui, mais toujours dramatique [Des rires]. Totalement dramatique.
J'ai lu que vous étiez déçu par ce rôle car il s'est avéré plus stéréotypé que vous ne le pensiez lorsque vous avez auditionné pour ce rôle.
J'avais l'impression d'avoir été trompé. C’était l’une de mes premières auditions professionnelles à la télévision et je débutais tout juste dans le métier. Je ne savais pas que parfois, lorsqu'un personnage n'est pas encore écrit dans une série, ils utilisent un personnage précédent qui a déjà été tourné dans une scène pour auditionner quelqu'un. Mais je n’en étais pas conscient à l’époque. Alors, quand j'ai eu les scènes de l'audition, j'ai pensé que c'était le personnage pour lequel j'auditionnais, et elle était comme la fille d'à côté. C'était presque un personnage de type Jane et c'était un rôle principal et je me suis dit :Tle sien est parfait pour moi. Je suis la fille d'à côté.J'avais l'impression de l'être, et pourquoi ne devrais-je pas être une femme de premier plan ? J'étais vraiment excité et je me suis beaucoup préparé pour l'audition, je suis allé lire pour les directeurs de casting et j'ai vraiment bien réussi. Ils m'ont rappelé et je l'ai encore bien fait et en fait, là, dans la pièce, ils m'ont proposé le rôle dont on n'a jamais entendu parler. J'étais tellement surpris, tellement excité. Je marchais sur un nuage et ils m'ont dit : « Le rôle commence demain, êtes-vous disponible ? Pouvez-vous le faire ? Je me dis : « Ouais, absolument ! » Ils m'ont demandé si je pouvais aller à un essayage immédiatement. Quand je suis allée à l'essayage, ils m'ont fait essayer différentes tenues, différents types de vêtements qui n'avaient aucun sens pour moi – des mini-jupes, des bottes de combat et des boucles d'oreilles en bambou. Je me disais : « Cela ne correspond pas à ce qu’il y avait sur la page. » J'ai demandé : « Pourquoi me mets-tu ces vêtements ? Ils disent : « Oh, eh bien, c'est la petite amie d'un chef de gang. » J'étais tellement découragée et le cœur brisé quand ils m'ont dit cela. Je pensais que la télévision était en train de changer et qu'elle commençait à voir les Latinos dans le courant dominant et sous un nouveau jour et pas seulement sous forme de stéréotypes négatifs. J'étais vraiment très blessé uniquement parce que c'était le premier grand rôle télévisé qu'on m'offrait et je me sentais déchiré parce que, d'un côté, je ne voulais pas participer au stéréotype, mais d'un autre côté, je voulais travailler et j'ai dû payer mes factures [des rires]. J’avais donc vraiment l’impression d’être coincé dans un coin. J'ai décidé de jouer le rôle, mais j'ai choisi de ne pas la jouer exactement comme elle était sur la page. J'ai essayé de ne pas faire toutes les choses stéréotypées que l'on pourrait penser que ce personnage ferait, et je lui ai donné une conscience et un cœur. Le rôle a finalement duré deux ans et demi et le personnage a changé au fil du temps lorsqu'elle est devenue une bonne fille. Donc c'était bien. Je pense que cela tient en grande partie au fait que je ne le jouerais pas tel qu'il était sur la page.
Dans l'épisode d'hier soirJeanne, Xiomara a une révélation. Elle réfléchit depuis un moment et découvre enfin ce qu'elle veut faire de sa vie. Qu’avez-vous ressenti par rapport à l’endroit où elle se dirige ?
Eh bien, tu sais, Xo grandit. Elle mûrit, elle grandit, et je pense que c'est génial que les scénaristes fassent ça. Ils la gardent plus réelle parce que ce qui finit par arriver, c'est que si Xo continuait sur le chemin qu'elle suivait, elle ne serait presque qu'un autre stéréotype dans un sens. Le personnage doit avoir une certaine croissance, émotionnelle et psychologique. Pourquoi pas? Tout le monde le fait. Dans la vraie vie, nous pensons que les gens ne changent pas, mais ils changent. Les gens changent de manière profonde avec toutes les différentes choses majeures qui se produisent dans leur vie.
Avez-vous eu une contribution à l'histoire de Xo ?
Pas vraiment. Bien que [showrunner] Jennie [Snyder Urman] ait demandé dans le passé : « Où aimeriez-vous voir votre personnage aller ? » Avec l'avertissement, cela ne veut pas dire qu'elle va l'écrire, mais elle veut juste savoir ce que je pense. Mais pour être honnête, je ne me suis jamais senti suffisamment confiant ou créatif pour proposer quelque chose qui serait bon. Tout ce qu’ils proposent est tellement créatif et hors des sentiers battus. Je suis juste heureux de jouer à Xo et d'être présentJeanne la Vierge. Quoi qu’ils proposent, je suis plus qu’heureux et disposé à le faire.
Qu'avez-vous pensé de l'histoire de la grossesse ?
Je vais devoir être honnête : j'étais un peu déçu qu'elle soit tombée enceinte et qu'elle soit allée s'amuser comme ça. j'étais commeEh, allez, je veux vraiment qu'elle ne prenne pas cette décision.Mais elle l’a fait. Mais j’ai aimé la direction qu’ils ont choisie en termes de grossesse et de décision d’avorter. Je pensais que c'était une chose importante à représenter comme une autre option. Je ne veux pas prêcher à qui que ce soit que c'est ainsi que vous devriez vivre votre vie, mais la gestion de la grossesse a été démontrée de différentes manières au cours des dernières années.Jeanne la Viergeet c'est juste une autre façon de voir comment une grossesse affecte la vie d'une femme. Quels choix elle devrait ou a. J'ai donc pensé que c'était une histoire importante et qu'elle devait être mise en place de telle manière que l'histoire se produise. J’en étais content.
C'était un choix intéressant de la part de l'écrivain. Vous pensez automatiquement qu'elle et Rogelio vont élever le bébé ensemble. Et il est très gentil et solidaire, mais cela va dans une direction où Xo réfléchit à qui elle est et à ce qu'elle veut.
Je comprends tout à fait parce que mes enfants ne sont pas encore adultes comme Jane, mais dans la vraie vie, mes enfants ont 9 et 12 ans et l'idée d'avoir un autre bébé maintenant, je me sens comme,Non, j'ai fini. J'ai eu cette phase. Je continue.
Gloria et Emilio Estefan étaient présents dans l'émission. Comment c’était de travailler avec eux ?
Oh mon Dieu, une autre journée incroyable. C'était comme avoir tontioettiaviens à la maison et traîne. Ils s’intègrent parfaitement. Nous avions une très bonne alchimie avec eux. Ils étaient hilarants en couple. Vous pouvez voir comment ils fonctionnent comme une unité. Ils sont tellement ensemble. Je suppose qu’après qu’un couple soit ensemble depuis si longtemps, à travers toutes les choses qu’ils ont vécues, ils ont besoin l’un de l’autre. C'est vraiment fascinant. Et ils s’aiment tellement et il y a là un lien si fort. Ils complètent les phrases les uns des autres, ce genre de choses, tu sais ? [Des rires]. C'était vraiment cool de passer du temps avec eux.
vous filmezBrillantpour Netflix maintenant. Que pouvez-vous nous dire sur votre rôle de capitaine Perez ?
Il s'agit d'un long métrage Netflix mettant en vedette Will Smith et Joel Edgerton et c'est un film d'action fantastique super réaliste, réalisé par David Ayer. Super réel et terre-à-terre. J'incarne un capitaine de police appelé Capitaine Perez et, en fait, je joue le patron de Will Smith. Alors oui, c'est un bon film avec beaucoup de bons messages et de fantaisie. Il y a aussi Edgar Ramirez. Je suis ravi d'avoir l'opportunité de faire quelque chose avec eux, mais aussi de faire quelque chose de différent de Xiomara.
Aimez-vous diriger Will Smith?
Je l'aime. C'était un peu angoissant. Je n'ai jamais joué quelqu'un aux commandes comme ça. J'ai une scène où j'entre et je fais l'appel à tous mes policiers et femmes et c'est juste très grave, ça se passe à Los Angeles, je veux dire, ça vient du réalisateur du film.Fin de la veilleetEscouade suicidedonc c'est juste un vrai réalisateur macho et testostéroné. Mais je peux tout à fait m'y lancer. Les gens ne le savent pas de moi, mais je peux devenir très agressif. Ils pensent,Oh, elle est si gentille. Elle est si gentille. Oui, mais je suis aussi né et j'ai grandi dans le Bronx. Je peux monter là-haut et m’entraîner avec les meilleurs d’entre eux. Je n'accepterai aucune merde.
