
Kylie Bunbury se prépare à monter dans une scène de « Beanball », le troisième épisode de la série.Photo : Sandy Huffaker/New York Magazine
Le nouveau drame de Fox,Pas,met en vedette Kylie Bunbury (Sous le Dôme,La gardienne) dans le rôle de Ginny Baker, la première joueuse de la Major League Baseball. Alors que le spectacle s'ouvre, c'est le premier jour de Ginny en tant que remplaçante pour les Padres de San Diego. Ce que son bras ne peut pas accomplir en vitesse à côté des joueurs masculins, Ginny le compense avec un lancer spécialisé appelé boule à vis.
Pasmet autant d'efforts pour rendre les parties de baseball de l'histoire réalistes que pour rendre l'histoire de Ginny crédible, déclare le showrunner Kevin Falls, un fan inconditionnel de baseball connu sur le plateau sous le nom de « The Baseball Nazi ». Mais ce n'est pas seulement dû à son affection pour le jeu ; cela fait partie de l'accord que Fox a conclu avec la ligue. La série, diffusée jeudi soir, bénéficie d'un partenariat sans précédent avec la MLB, un accord qui leur permet de filmer dans ses parcs de baseball, d'utiliser les uniformes officiels de baseball, les arbitres, les noms des équipes et même ses logos.
La première étape consistait à embaucher Mike Fisher, un coordinateur sportif qui a travaillé surMoneyball, le côté aveugle,et souviens-toi des Titans,pour aider les producteurs et les réalisateurs à recruter d'anciens joueurs de baseball universitaires ou de ligue mineure comme figurants et à chorégraphier les séquences de jeu. "Le baseball est certainement le sport le plus simple et le plus facile à chorégraphier car il n'y a pas de contact", explique Fisher, qui reste doux même lorsqu'il crie des instructions avec son porte-voix. "C'est plus facile pour moi de motiver un gars à plonger pour récupérer le ballon au milieu ou à courir vers le mur pour un home run plutôt que deHhé, toi, je sais qu'il fait 20 degrés dehors et qu'il est quatre heures du matin mais dans cette scène, tu traverses le milieu et le gars te frappe et fait tomber ton masque.Alors, comme surBoule d'argent, l'essentiel est d'avoir des gars vraiment légitimes. Si vous les obtenez, les choses semblent bien.
Avant le début du tournage, les producteurs et le réalisateur de l'épisode ont une « réunion de baseball » avec Fisher pour revoir le scénario et l'action de baseball. Pour le pilote, sur la base des commentaires de Fisher, le producteur exécutif et réalisateur du pilote Paris Barclay a créé un storyboard pour toutes les séquences visuelles. Barclay a ensuite reparlé à Fisher pour voir si des ajustements étaient nécessaires et les a partagés avec le directeur de la photographie et les acteurs. Ken Fink, qui a réalisé le troisième épisode, a utilisé un procédé similaire, mais il a dressé une liste d'actions pour Fisher, ce qui lui a permis de « donner un peu de vie aux petits morceaux ». Par exemple, Fink a déclaré : « Que se passe-t-il lorsque quelqu'un obtient un single ? Ils enlèvent leur protège-cheville et font un high-five. Mike s'assure que je reçoive toute cette vraie petite vie de baseball.
De là, Fisher appelle le bureau de casting pour voir s'il a besoin de trouver plus de joueurs. Plus important encore : il découvre quels acteurs ont été choisis et qui pourraient avoir besoin d'aller à son camp d'entraînement non officiel – un stade de baseball dans la Valley à Los Angeles. "Mon plus grand défi est de rechercher des doubles, de travailler avec des acteurs qui n'ont aucune expérience du baseball et d'essayer de leur donner un aspect authentique dans un laps de temps très court", a-t-il déclaré. "Souvent, je ne les rencontre que deux jours avant le tournage."
Le mois dernier, Vulture a passé une journée sur place avecPasau Petco Park à San Diego en observant comment les scènes de baseball sont filmées - nous sommes repartis avec les quatre étapes pour organiser un faux match de baseball.
1. Les remplaçants et les vrais joueurs de baseball parcourent la scène sans acteurs.
Pour montrer aux réalisateurs, producteurs et caméramans comment tout cela va fonctionner, Fisher enseigne les séquences aux remplaçants de l'acteur et ils parcourent la scène avec lui. "Mike a un manuel pour chaque jeu et où chaque personne doit être", a déclaré Barclay. "C'est vraiment comme un numéro de danse."
Dans cette scène cruciale de l'épisode trois, « Beanball », le lanceur de baseball de division 1Ambre Olive, le remplaçant de Bunbury, est au bâton. Justen Naughton, qui a joué au baseball à l'université, incarnera le lanceur des Cardinals Greg Mount (surnommé « The Mountain »). Andy Hnilo, un autre joueur de Division 1 issu du processus de casting à San Diego, joue également un rôle important dans l'épisode en tant que membre des Cardinals, l'équipe que jouent les Padres ce jour-là. "Pour ces rôles, il est plus important qu'ils puissent présenter leur discours plutôt qu'agir", a expliqué Falls depuis le banc de touche.
L'ensemble se déplace à travers la séquence, qui se termine avec Ginny se retrouvant face à The Mountain, et les deux équipes sortant de leur abri et commençant une bagarre. Le déroulement est terminé dans dix minutes. Après avoir observé les pièces, Fink et Fisher discutent des ajustements. "Cela comporte plus de pièces mobiles que tout ce que nous avons fait auparavant", a déclaré Fisher. "Nous avons eu deux bancs qui se sont vidés et une bagarre et il y a des gens qui travaillent ici aujourd'hui que je n'ai jamais rencontrés auparavant, donc essayer de les amener dans la bonne direction est un petit défi."
2. Les acteurs observent.
Bunbury, Mark-Paul Gosselaar, Mo McRae et Ryan Dorsey entrent dans leurs vêtements de sport habituels pour regarder les remplaçants et les joueurs de baseball reprendre la scène avec Fisher, prendre des notes et poser des questions.
Quand ils ont terminé, Fink arrive du village vidéo, où il regarde l'action sur les caméras, et fait savoir à tout le monde qu'il veut que l'action ralentisse et que l'entrée des joueurs depuis l'abri soit plus dramatique. « Je veux les voir venir de tous les côtés », dit-il. Une fois qu'ils ont bien compris, le réalisateur se dit prêt pour les acteurs.
3. Les acteurs montent au créneau.
Les stars enfilent leurs costumes et retournent sur le terrain. Les figurants dans les tribunes prennent place stratégiquement où les caméras peuvent capter leurs réactions. Grâce à des effets visuels, le reste des sièges vides du stade sera rempli. Parfois, des effets spéciaux remplacent également le ballon pour protéger le bras de Bunbury des brûlures causées par des lancers répétés, ou pour s'assurer qu'un acteur ne soit pas blessé avec un ballon. «C'est ce que nous appelons la boule magique», explique Fisher. «Lors de notre toute première réunion, ils m'ont posé un million de questions sur la façon dont nous avions faitBoule d'argent,et j'ai dit que c'était une boule magique. Même si nous avons ici des gars capables de lancer à 95 mph, il y a de nombreuses raisons d'utiliser la boule magique. Je sais que les acteurs sont déçus parce qu’ils aiment s’éloigner.
Bunbury dit à la première réalisatrice adjointe Jennifer Wilkinson qu'elle souhaite parler en privé avec son entraîneur de lanceurs, Gregg Olson, avant le début des répétitions. Fisher a demandé à Olson, un ancien lanceur des Orioles de Baltimore, de rejoindre l'équipe le premier jour du tournage pilote en mars. (Olson joue également l'entraîneur des lanceurs des Padres dans la série.) Bunbury avait déjà passé deux ou trois mois à travailler avec d'autres entraîneurs, mais cela ne fonctionnait pas. Lors de son premier jour de travail avec Olson, Bunbury a pleuré.
"Gregg était également nouveau dans ce domaine, alors quand il est venu vers moi dans ma première scène et m'a ditc'est faux, c'est faux,J'ai commencé à pleurer", a déclaré Bunbury. «Mais ce n'était pas parce qu'il était méchant. Je pensais,bon sang, je travaille là-dessus depuis deux mois et demi et c'est faux et maintenant je dois le filmer. Je suis en train de tout gâcher.
Olson pensait que Bunbury ne l'aimait pas beaucoup. "Je lui ai donné différents processus de réflexion, mais elle se préparait à tirer, donc c'était trop pour elle – je n'avais pas réalisé que ce plan allait arriver à ce moment-là", a-t-il déclaré. « J'apprends encore à rester à l'écart du réalisateur. J'essaie juste de m'assurer que tout ressemble à du baseball.
Même s'il était lanceur, Olson a également travaillé avec les acteurs en tant qu'entraîneur au bâton. Avant le travail ce matin-là, Olson a rencontré Gosselaar et McRae tôt dans les cages des frappeurs pour s'entraîner. «Il s'agit avant tout de maîtriser la mécanique et de regarder le rôle», explique Gosselaar, qui joue le rôle du receveur des Padres et du capitaine de l'équipe. « Même si parfois ce n'est pas une vraie balle, nous devons avoir l'air de frapper une vraie balle. Il existe des façons très spécifiques de manier une batte, et quiconque est fan de baseball remarquera toutes les petites particularités qui ne sont pas correctes, c'est pourquoi nous nous efforçons de lui donner un aspect aussi authentique que possible.
Après le retour de Bunbury et Olson sur le terrain, c'est l'heure des répétitions. "La partie délicate de cette bagarre est, tout d'abord, que personne n'est coincé", a déclaré Fisher. "Mais plus important encore, il y a un dialogue impliqué, et donc le timing de tout le monde qui court sur le terrain, les gens qui sont plaqués, et le faire en sorte que cela s'intègre dans le dialogue, et que tout ait un sens du point de vue du baseball - c'est le plus grand défi."
La première répétition apporte une leçon importante. "Les figurants portaient leurs crampons et cela a rongé un peu le champ intérieur", explique Falls. « Le jardinier des Padres l’a souligné à juste titre. Désormais, la répétition se déroulera sans qu’ils courent et ils porteront des chaussures souples.
4. Le tournage commence, principalement en caméras cachées.
Bunbury se dirige vers le marbre et se met en position de frappeur. Il n’y a aucune caméra – portable ou autre – qui suit l’action sur le terrain. En fait, pour ceux qui se trouvent sur la touche ou qui regardent depuis les tribunes, cela ressemble à un match de baseball ordinaire. Renard Sports, le seul diffuseur des World Series depuis 2000, filme l'action à partir de sept caméras cachées ou à l'écart, comme il le ferait pour n'importe quel autre match de la MLB. Cette approche à deux volets du tournage – d'abord à partir de caméras cachées, et plus tard, avec des caméras classiques pour des plans rapprochés – était l'idée de Barclay lorsqu'il a mis en place le pilote.
"Nous avons toute cette équipe de Fox Sports qui tourne dans la Ligue majeure de baseball et ils le font comme un vrai match de baseball", explique Barclay. «Nous menons cette action à grande échelle et obtenons tout. Une fois que nous aurons cette perspective, avec les bannières et tous les graphismes de Fox, nous reviendrons avec nos caméras et obtiendrons les gros plans des acteurs et notre couverture particulière.
Après la première prise, Fink conseille à Bunbury de se diriger vers l'assiette et de respirer. "Tu es nerveux," dit-il, lui rappelant l'état d'esprit de Ginny. «Je sais», répond-elle. « C'est comme si j'étais ici en ce moment. J'ai toujours une peur bleue. Parfois, j'ai encore l'impression de ne pas savoir ce que je fais.
Il y aura tout le temps nécessaire pour le comprendre. Le tournage de la scène prend plus que la première moitié de la journée, et il reste encore le gros plan, qu'ils auront un autre jour. «Nous appelons cela notreGame of Thronessegment, où vous entrez là-dedans et vous voyez les crachats, les bousculades et les visages en colère et ce genre de tension », dit Falls. "C'est le point de vue que vous n'auriez jamais dans une émission télévisée."