Allez-y pour faire faillite
Saison 1 Épisode 3
Note de l'éditeur4 étoiles
Zazie Beetz comme Van, Donald Glover comme Earn.Photo : Guy D'Alema/FX
Très peu de gens sont plus frustrants que les employés de restauration rapide qui prennent leur travail trop au sérieux. "Go for Broke" commence par cette vérité alors qu'Earn est arrêté pour avoir tenté d'acheter un repas pour un enfant. Pourquoi? Parce qu'il n'a pas moins de 14 ans. Earn argumente sur la politique de cette règle stupide, mais la femme à la caisse s'en fout : « Je viens de devenir responsable de jour et je n'ai pas obtenu ce titre en distribuant des repas à prix réduit », explique-t-elle.
Très bien, elle a un travail à faire, mais cela ne devrait pas être si grave de laisser un adulte – notamment celui qui a des moyens financiers limités – acheter un repas qu'il peut se permettre. Peut-être que si Earn avait réfléchi et menti en disant qu'un cousin imaginaire l'attendait dehors, il aurait pu attraper le repas de cet enfant. Vous savez, parce que je suppose que cette chaîne n'avait pas de menu à 99 cents avec un sandwich au poulet composé de viande de cheville.
Néanmoins, c'est une introduction appropriée à "Go for Broke".Atlantautilise son troisième épisode pour raconter comment Earn et Alfred gagnent chacun leur vie (ou dans le cas d'Earn, pas beaucoup) et les coûts respectifs de leurs décisions. Pour Alfred, il s'agit de trafic de drogue, que son cousin découvre seulement maintenant. Après qu'Earn ait déclaré qu'il serait payé ce jour-là, Alfred répond : « Cependant, vous n'êtes payé qu'à la commission, n'est-ce pas ? Autant vendre de la drogue. Earn demande alors à Alfred comment il gagne de l'argent. « Trafic de drogue ».
J'ai supposé que cela était déjà connu, en raison d'aspects évidents, comme ses vêtements, sa nourriture et le fait que son ami Darius s'occupait de tout sans aucune mention d'un emploi rémunérateur. Cela me rappelle mon oncle qui m'a demandé un jour : « Quand vas-tu travailler dans un immeuble ? Il n'y a pas d'ordinateur portable dans les parages, donc Al n'écrit pas en freelance. Cela dit, j'aime le fait qu'Earn n'ait jamais fait d'hypothèses sur son cousin. Après qu'Alfred lui ait parlé de son travail et de la façon dont il prévoit une petite réunion de travail plus tard dans la journée, Earn lui donne le conseil suivant : "Essayez simplement de ne pas mourir."
Cela s’est avéré être un bon conseil. Lorsqu'Alfred et Darius se rendent sur un parking pour la réunion, ils se retrouvent confrontés à un changement soudain de lieu – quelque part au milieu de ce qui ressemble à la forêt, près d'un camping-car rempli d'une bande de dopés. Quelques instants seulement après s'être rendus au rendez-vous, Alfred et Darius sont témoins d'une pauvre et malheureuse âme libérée du camping-car. Il est dans ses tirages. Le responsable lui offre la possibilité de courir (avec ses vêtements), alors il s'en va dans les bois, courant pour sortir de là avant d'être mortellement abattu.
Il n'y arrive pas. RIP, il ne fera jamais partie du club.
Le principal concessionnaire se tourne alors vers Alfred : pourquoi veut-il soudainement une commande énorme ? Il est conscient queAl vient d'être arrêté, mais il est méfiant maintenant qu'il est sorti et demande plus que ce qu'il veut habituellement. Heureusement, Earn appelle pendant que tout cela se produit et, pendant qu'il est en haut-parleur, demande à son cousin de mettre 20 $ sur son compte pour payer un rendez-vous coûteux avec Van qu'il ne peut pas se permettre. Alfred sort vivant de la réunion, mais toute cette épreuve est une autre confirmation que malgré les premières perceptions à propos d'un rappeur nommé Paper Boi, Alfred ne semble pas aussi confiant dans son rôle que certains pourraient s'y attendre. C'est un témoignage de la performance de Brian Tyree Henry. LeLivre de Mormonalunest si habile à transmettre la fraîcheur et l'esprit, mais dans ces moments où Paper Boi se sent entraîné par la vie qu'il mène, il est tout aussi habile à exprimer la lassitude et l'incrédulité.
Le voyage d'Alfred dans la forêt était drôle à regarder, mais je vais être honnête : j'étais davantage attiré par Earn et par la complexité de poursuivre un rêve lorsque les responsabilités de l'âge adulte commencent à vous orienter dans une autre direction. Nous ne savons toujours pas pourquoi Earn et Princeton n'ont pas fonctionné, mais nous voyons à quel point son manque de but le consume. Et dans certains cas, un certain manque de conscience de tout ce qui dépasse sa propre vie immédiate.
Emmenez Van entrer dans l’appartement avec sa fille. Il reste assis là, sur son MacBook Pro, sans proposer son aide. Il aurait pu retirer le bébé de ses bras, mais il reste là. Elle le souligne, puis lui fait savoir que lorsqu'elle partage des choses sur elle-même, il la renvoie. Earn admet à son tour qu'il peut être inconsidéré, s'excuse d'avoir traité Van de cette façon et propose de l'emmener dîner pour compenser.
Je peux comprendre exactement pourquoi Earn et Van ne sont plus un couple officiel, même s'ils partagent une profonde intimité qui donne envie qu'ils s'entraînent. Van n'est peut-être pas exactement là où elle souhaite être, mais en tant que mère d'un jeune enfant, elle travaille et fait ce qu'elle doit faire pour aller de l'avant. Quelqu'un qui se débrouille n'a pas toujours le temps de faire face au manque de but et, comme indiqué, au manque de considération. À un moment donné, alors qu'il était au lit, Van demande : « Pourquoi me transformez-vous toujours en femme noire en colère ? » Il répond : « Parce que tu l’es. »
Van répond en lui disant qu'il est plus ou moins un homme noir au chômage, enfoncé au fond d'un bassin de paresse, et Earn s'approprie la critique, plaisantant même en disant qu'il apprécie sa vie actuelle comme un stéréotype. Cela m'a fait réfléchir parce que c'est le genre de conneries dont je discute activement avec mes amis et, dans certains cas, avec des rendez-vous. Quel stéréotype suis-je aujourd’hui ? L'homme noir en colère ? Le mec gay garce ? Le rustre de la campagne ? Tout cela après ce dernier verre ? Cela ne me rend pas plus sympathique envers Earn, mais cela me fait apprécier la vision de Donald Glover pour montrer la vie que je n'ai pas encore vue de cette manière à l'écran.
Quant à ce dîner, eh bien, les choses se compliquent. Earn n'a reçu que 96 $, et il lui reste 62 $ pour sortir Van. Il appelle un ami qui lui recommande de l'emmener dans un happy hour proposant des spéciaux après 19 heures – un endroit magique en effet – sauf qu'une fois sur place, ce spécial a été supprimé.
Earn se retrouve maintenant face à un menu qui facture 28 $ pour une soupe aux fruits de mer. Pire encore, une serveuse très excitée suggère que la soirée est spéciale pour les non-couples et commence à recommander toutes sortes de choses qu'il ne peut pas se permettre. À un moment donné, après qu'Earn se soit précipité vers le barman pour passer sa commande qui comprend un article au prix du marché, l'homme dit : « Wow, tu es fauché comme de la merde, mon négro.
Certaines factions de la société débattront des mérites des rendez-vous à 200 $, mais quand on regardenombres réelssur commentjeunes Américains en direct, vous savez à quel point c'est une farce. Même si la plupart des gens ne gagnent pas beaucoup d’argent, très peu d’entre nous en parlent de manière significative. Et la plupart des émissions qui décrivent n’importe quel aspect de l’expérience des Noirs se concentrent généralement sur les Noirs aisés. Earn ne fait pas partie des gens surNoirâtreouEmpireou même l'une des émissions de téléréalité de VH1 où les membres de la distribution affirment avoir beaucoup d'argent. Earn est fauché. Ses problèmes sont partagés par de nombreuses personnes de son groupe d'âge, mais dans l'état actuel des choses,AtlantaL'engagement de la société envers cette réalité financière est rare.
Quant à la conversation au dîner, Earn se tourne vers sa philosophie de vie : « Je pense simplement que nous avons besoin d'une chance, en tant qu'humains, d'échouer afin de découvrir ce qui fonctionne réellement, vous savez ? Les gens ne pensent pas qu’il existe un processus pour être heureux. Lorsque Van lui demande ce qu'il veut, il répond : « Je ne sais pas. Je veux dire, je suppose que je veux juste avoir une chance de le découvrir. Qui ne le fait pas ? Elle est prompte à se confronter à la réalité : « Je comprends toute cette histoire de suivre vos rêves, mais notre fille a besoin de tous les outils pour survivre, et cela inclut vous. »
À leur retour chez eux, Van mentionne un travail de sécurité dans son bureau pour Earn. Sa réponse ? "Je vais devenir un gars que je déteste dans un travail comme celui-là." » Elle répond en plaisantant : « Vous le faites déjà. » Lorsqu'elle dénonce son projet de gérer Paper Boi et de les emmener tous sur la terre promise, il lui reproche de vouloir ouvrir une boutique de mode. La porte claqua.
Et puis Earn ajoute : « Je sais que j'ai une fille et qu'elle mérite le meilleur, mais je ne pense pas que je dois faire des compromis sur ce que je veux dans la vie pour faire cela. Surtout si je pense que ça va subvenir à ses besoins. Tu me connais, Van. Je peux faire ça. Je dois juste le faire à ma manière. Et si tu ne peux pas faire ça par amour pour moi, fais-le par amour pour elle.
Beaucoup d’entre nous peuvent témoigner de ce dilemme, mais avec un enfant dans l’équation, une personne plus altruiste comprendrait qu’elle doit faire des changements. Van semble être d'accord avec cette position car elle ouvre la porte et dit: "C'est une merde stupide, Earn."
À la toute fin de l'épisode, Earn appelle la banque pour signaler que sa carte de débit a été volée. Il n'a pas encore besoin de compromettre sa vie, mais en ce qui concerne l'éducation des enfants, il doit très vite comprendre les choses. Il ne peut même pas acheter le repas d'un enfant, et les bébés ne peuvent pas manger chaque soir avec des cartes de débit « volées ».
