Au revoir, belle
Saison 4 Épisode 9
Note de l'éditeur3 étoiles
Liev Schreiber dans le rôle de Ray.Photo : Michael Desmond/Showtime
Avec seulement une poignée d'épisodes restantsRay DonovanPour la quatrième saison, il est temps de commencer à renouer les fils de l'intrigue. En d’autres termes, les nouveaux personnages secondaires de la série sont désormais remplaçables. Alors que beaucoup de ces retardataires ont été mis en danger cette saison, « Au revoir, belle ? » se termine en fait par un rebondissement : un personnage semi-majeur est celui qui est au bord de la mort. Je suis très curieux de voir où va la saison dans ses trois derniers épisodes, même si celui-ci semble flou par rapport àheure constante de la semaine dernière.
« Au revoir, ma belle ? partage essentiellement le temps entre le « Ray et les Russes » ? récit et le film « Mickey Goes to Nevada ? sous-intrigue, je vais donc les récapituler séparément. Nous obtenons également un développement mineur et bienvenu dans la saga de Terry Donovan (Eddie Marsan), qui rencontre l'officier avec lequel il a brièvement flirté dansépisode deux? mais seulement après qu'une Marisol (Lisa Bonet) abandonnée ait presque incendié son club. Terry semble plus confiant pour inviter l'officier à sortir cette fois, peut-être en raison du succès qu'il a rencontré en tant qu'entraîneur d'Hector. J'espère vraiment le meilleur pour Terry.
Pendant ce temps, Mickey (Jon Voight), Bunchy (Dash Mihok) et Teresa (Alyssa Diaz) partent en road trip pour sauver Sylvie (Paula Jai Parker) et voler l'argent de Bill Primm (Ted Levine) une fois pour toutes. permettant au patriarche Donovan de s'enfuir à Boston avec le dernier amour de sa vie. Tout d'abord, Mickey regarde des bagues chez un prêteur sur gages, mais il décide d'opter pour quelque chose qui est souvent plus définitif qu'une alliance ? une arme à feu. Il prend également une guitare pour sa petite-fille, ce qui semble être un développement de personnage jetable, mais qui a en fait une fonction d'intrigue plus tard.
Il s'avère que Sylvie dort avec Bill, qui est branché à une machine CPAP dans son lit alors que les garçons Donovan s'introduisent. Bunchy a le pistolet du prêteur sur gages, et tous ceux qui connaissentRay Donovandoit être un peu inquiet que Mickey ne bousille à nouveau l'un de ses enfants. Pendant que Teresa est assise dans la voiture, Sylvie les guide vers le coffre-fort. Ils commencent à l'ouvrir alors que Mickey exprime son désir de déménager à Boston et de tout laisser derrière lui. Ce n'est que le dernier d'une longue liste de chemins vers un « avenir propre et heureux » ? que Mickey a vu au cours de la série, et encore un autre qu'il va inévitablement rater.
Le plan échoue lorsque la machine à pirater les coffres-forts de Mickey tombe en panne et qu'il doit recourir à un plan de secours mal conçu, entraînant Bunchy dans une fin potentiellement violente. Étant donné les nombreuses fois où Mickey l'a baisé, que Teresa est toujours malade dans la voiture et qu'il est un nouveau père, Bunch crache un « va te faire foutre, Mick » bien mérité. chez mon cher vieux papa. Il est donc temps de passer au plan de secours : pointer une arme sur Bill, puis forcer le à ouvrir le coffre-fort pendant que Bunch tient en otage une femme muette dans le jardin. La photo de Bunch dans le cadre opulent d'une cascade de piscine baignée de soleil estRay Donovanà son meilleur ? la force brute des criminels de Boston sur fond de richesse de la côte Ouest.
Alors que Mickey essaie de retirer la combinaison de Bill, l'agent de sécurité Larry (Chris Coppola) prend le dessus sur eux. Des mots sont échangés et Larry tire sur Sylvie. Teresa arrive avec la guitare et l'écrase sur la tête de Larry un peu trop tard. Un Mickey choqué en branche quelques-uns sur Larry pour s'assurer qu'il est mort. Il est sous le choc. Une autre porte vers un avenir heureux est fermée à jamais. Il manque de temps pour trouver de nouvelles portes. Bill lui donne la combinaison sûre, puis demande la même pitié dont il a fait preuve lorsqu'il n'a pas tué Mick et Ray sur l'autoroute àépisode cinq. Il ne l'obtiendra pas. Mickey est dévasté sur le chemin du retour à Los Angeles. Teresa essaie de le réconforter. Il a peut-être une fortune, mais il a encore une fois perdu l'amour.
Pendant ce temps, on apprend que les Russes ont finalement retrouvé le corps de Belikov, la bave humaine sur laquelle Ray a tiré.il y a deux semaines. Ce n'est pas tout : le grand acteur Raymond J. Barry incarne Dmitry, le muscle venu tout droit du pays de Poutine pour se venger. Ray (Liev Schreiber) apprend que les Russes se rapprochent, alors lui et Avi (Steven Bauer) commencent à détruire les preuves. En même temps, Sonia (Embeth Davidtz) sait qu'elle aussi est sur la ligne de mire, même si Dmitry est son oncle. Après avoir vu les images des caméras de sécurité de Ray sur les lieux du meurtre de Belikov, elle panique et court vers la résidence Donovan pour se mettre en sécurité, donnant lieu à quelques conversations gênantes avec Abby (Paula Malcomson).
Alors que Ray est obligé de décider quoi faire de Sonia et de sa fille Katia, Abby la confronte sur certaines choses, comme le fait qu'elle a couché avec son mari. Ces scènes sontRay Donovanau pire : ils prennent la talentueuse Paula Malcomson et la réduisent au rang d'épouse clichée et abusée d'un anti-héros de télévision. Combien de fois a-t-elle dû cracher des lignes du genre : « Es-tu amoureuse de lui ? » C'est juste une écriture paresseuse. Malcomson et Davidtz méritent mieux. Plus important encore, les Donovan ne savent pas quoi faire de Sonia. C'est une personne lâche qui pourrait leur causer des ennuis. Avi suggère qu'ils fassent la chose intelligente et la tuent après avoir frappé Vlad et Waller, les deux seules autres personnes à avoir vu les images de sécurité. Ray est cependant plus doux, probablement parce que le diagnostic de cancer de Sonia lui rappelle Abby, tout comme le fait que Sonia est mère.
Finalement, ils décident d'aider Sonia. Tout d'abord, Lena (Katherine Moennig) va se déguiser comme elle pour attirer Vlad (Richard Brake) et le tuer, un plan qui se déroule étonnamment bien. Deuxièmement, Avi trouvera Waller et s’occupera de cette fin. Ça ne va paspresqueaussi : Pendant que Ray conduit Sonia et Katia vers un avion privé, Avi se fait sauter par Dmitry et son entourage maléfique. Alors que Sonia s'envole pour se mettre en sécurité, Ray reçoit un appel : ?M. Donovan, amène-moi ma nièce ou je tue ton juif.? Et maintenant ?
Autres remarques :
- Raymond J. Barry fait partie de ces grands « Hé, c'est ce type ! acteurs. L'un de ses rôles télévisés les plus mémorables était celui d'Arlo Givens dansJustifié. Maintenant,Ray Donovana l'habitude de confier de petits rôles à de grands acteurs qui n'ont pas grand-chose à faire. Espérons que cela n'arrive pas ici. Barry ferait un formidable méchant pour les trois derniers épisodes de cette saison, voire plus.
- En parlant de mauvaises habitudes :Ray Donovana tendance à introduire un flot de nouveaux personnages, ce qui conduit inévitablement à une heure encombrée comme celle de ce soir. « Au revoir, ma belle ? on a l'impression que l'on se précipite pour nous amener dans le dernier quart de la saison. Je préfère largement les épisodes plus axés sur les personnages et moins chargés d'intrigue.
- Cela dit, il y a eu quelques moments mémorables : le flirt de Terry, le cœur brisé de Mickey et la photo susmentionnée de Bunchy au bord de la piscine.
- Avec seulement trois épisodes à faire, j'entends de plus en plus de gens parler du manque de concentration de la saison. Pensez-vous que la série peut tisser les arcs de Marisol, des Russes et de Primm en quelque chose de cohérent ? Aurons-nous bientôt une conclusion sur l’arc du cancer d’Abby ? Quels nouveaux personnages resteront la saison prochaine ? Hector? Damon ?
- Et peut-être la question la plus importante de toutes : les scénaristes tueraient-ils vraiment Avi ? Même s'il me manquerait, c'est le genre de « grand mouvement » queRay Donovanpourrait utiliser. Il est temps de bousculer cette saison.
