Utilisateurs actifs quotidiens

Saison 3 Épisode 9

Note de l'éditeur4 étoiles

Kumail Nanjiani comme Dinesh, TJ Miller comme Bachman, Thomas Middleditch comme Richard, Zach Woods comme Jared, Martin Starr comme Gilfoyle.Photo : HBO

Big Daddy l'a dit le mieux dansChat sur un toit brûlant: « Il n’y a rien ? plus puissante que l'odeur du mensonge !? Si cela est vrai, alors Jared est plus funky que James Brown.La Silicon ValleyL'empathe résident a un terrible secret qu'il essaie de cacher à ses collègues ? et notre détecteur de conneries résident, Bertram Gilfoyle, le flaire à chaque instant. Comme le Dr House avant lui, Gilfoyle souscrit à la théorie selon laquelle « tout le monde ment ». En tant que sataniste LaVeyan, il ne porte aucun jugement à ce sujet. Il aime juste regarder les gens se tortiller lorsqu'on les appelle pour mentir.

Coinçant Jared nerveux à la soirée artistique Pied Piper de Laurie Bream, Gilfoyle tend son piège. « Vous cachez quelque chose ? dit-il. Jared feint l'ignorance. « Voudriez-vous que je vous apporte une boisson ? » demande Gilfoyle. Quand Jared dit oui, Gilfoyle donne aux créateurs de GIF du monde entier un mème irrésistible qui deviendra incontournable cette saison électorale. ?MENSONGE!? dit-il succinctement. La prononciation dure et pince-sans-rire de Martin Starr devient un gag courant tout au long de l'épisode. Chaque fois que le pauvre Jared essaie poliment de faire des claquettes, Gilfoyle lui donne ce crochet droit d'un mot. ?MENSONGE!?

Alors pourquoi exactement Jared pue-t-il le musc menteur ? Une métrique de Pied Piper, bien sûr. La fête de Laurie est de célébrer les 500 000 téléchargements de Pied Piper depuis le Hooli Store, mais il y a un problème : Richard a besoin d'un grand nombre d'utilisateurs actifs quotidiens (DAU) pour recevoir le prochain cycle de financement. Les DAU représentent les personnes qui reviennent utiliser le produit encore et encore. Les gens téléchargent Pied Piper, mais personne n'y participe activementen utilisantil.

Richard explique tout cela à Monica lors de la fête de Laurie. La fête elle-même est une reconstitution précise de ces étranges événements dans les galeries d'art moderne de San Francisco. Lorsque Richard tente de s'asseoir sur une chaise, Monica l'informe à la hâte : « Ne t'assois pas là-dessus ! C'est de l'art !? Immédiatement, j'ai eu des flash-backs sur le seul événement auquel j'ai assisté comme celui-ci, où une cuvette de toilettes ordinaire avait été installée au milieu du sol de la galerie. Il n'y avait rien qui criait que c'était l'inspiration créative de quelqu'un, à moins que cette personne ne soit la personnification d'une allée chez Home Depot. Finalement, un garçon d'environ deux ou trois ans est passé par là et a provoqué une crise cardiaque à l'artiste en faisant pipi dans les toilettes. Je peux encore la voir courir devant moi en criant : « NON ! C'EST ARRRRRT !?

Le point de l’histoire est que chacun a ses propres idées sur l’esthétique. Monica exprime sa culpabilité de "ne pas avoir eu Pied Piper". mais comme le montrent les DAU, elle était le canari dans la mine de charbon. L'argument de Richard selon lequel « tous ceux à qui je l'ai offert l'ont adoré » ? cède la place à la réalisation que toutes les personnes figurant sur la liste des clés bêta de Richard étaient des ingénieurs. Monica était la seule « utilisatrice régulière » il a sollicité. ?Merde!? Richard dit, c'est exactement à quoi les utilisateurs réguliers pensent que l'interface de Pied Piper ressemble.

Pour aller au fond du problème, Monica met en place un groupe de discussion. Cela offre un engagement de retour àle modérateur à répétition de nom de la saison dernière. Il a plus de personnes à nommer cette fois (dont l'une est le nom de l'auteur de cet épisode, Clay Tarver), mais le résultat est le même. Comme les utilisateurs précédents l'ont fait avec Nucleus, le nouveau lot pense que Pied Piper est trop compliqué et déroutant. Lorsque Richard se plaint derrière la vitre sans tain, l'amie de Monica lui dit : "C'est notre cinquième groupe, et ce sont les moins hostiles que nous ayons eu jusqu'à présent."

Corrompant les données des utilisateurs, Richard fait irruption dans le groupe. Ses tentatives pour expliquer Pied Piper sont douloureuses. Il y a une raison pour laquelle l'expression « c'est une fonctionnalité, pas un bug » a été inventé. Richard passe des heures et un espace précieux sur le tableau blanc à expliquer la plateforme. Il décrit même ses fonctionnalités de réseau neuronal. Les utilisateurs comprennent enfin, y compris une femme nommée Berniece qui pourrait être la seule fan de Pied Piper à la fin de cet épisode. Mais un utilisateur nommé Clark a toujours des problèmes avec la capacité de Pied Piper à apprendre et à adapter ses compressions au fur et à mesure de son exécution.

?Le problème est ?Terminateur,? dit Clark. Il fait référence à Skynet, l'organisation maléfique responsable des machines qui détruisent l'humanité dans le classique de science-fiction de James Cameron. Richard lui assure que Pied Piper n'est pas conçu pour faire ça, et c'est ici que nous aurions pu utiliser l'un des « LIE ! » de Gilfoyle. GIF. Je vous garantis que Gilfoyle a écrit « Terminator » dans cette plateforme. Le truc du réseau neuronal, c'est son code. Si Arnold Schwarzenegger se présente demain à Palo Alto avec rien d'autre qu'un chapeau de Robin des Bois, nous sommes condamnés.

Richard a peut-être conquis le groupe de discussion, mais les tentatives de l'équipe pour expliquer Pied Piper au grand public sont un échec total. Au CES et au SXSW, les gens quittent les démos. Même l’attrait de gagner une nouvelle voiture n’intrigue pas les consommateurs. « Nous tankons parce que nous sommes trop bons ? » » demande Dinesh, incrédule. Oui, ils le sont, etLa Silicon Valleyme convainc une fois de plus en ne reculant pas devant les pièges techniques inhérents à l'écriture de logiciels.

Les programmeurs sont souvent en désaccord avec les consommateurs sur ce qui constitue un bon logiciel. Nous sommes tellement ancrés dans le code que, parfois, nous ne pensons pas à la convivialité du point de vue d'un utilisateur non technique regardant une interface. C'est pourquoi Apple est si populaire ; le « penser différemment ? La campagne a abordé cette notion même en 1984. Avant le Mac, tout était écrit en lettres vertes et en ligne de commande. Le Mac apportait non seulement un élément visuel, mais aussi une interaction utilisateur avec cet élément.

Les ingénieurs comme Richard ne se soucient pas de la façon dont vous utilisez son produit tant qu'il fonctionne comme un gangbuster, et comme nous le voyons, c'est un oubli auquel Pied Piper ne survivra peut-être pas. Même si je pouvais m'asseoir sous Linux et exécuter des tâches toute la journée à partir d'une invite clignotante, ce n'est pas ainsi que fonctionne le monde propre. Peu importe si Pied Piper compresse vos fichiers mieux que tout ce qui existe dans l'univers connu s'il faut six étapes déroutantes pour l'exécuter ?

Comme Bill Gates avant lui, Richard est la pire personne pour lutter contre ce problème. Mais avant d'arriver à « Pipey, le joueur de flûte Piper ? voyons ce que Gavin fait. Lorsqu'un représentant du support client de Pied Piper nommé Douglas quitte le navire et court vers Hooli, le responsable de la sécurité de Gavin s'aventure sur le toit de Hooli pour l'informer. Gavin interviewe Douglas, et grâce à l'absence d'accord de non-divulgation de Pied Piper, il dévoile rapidement le problème de DAU de Richard. Utilisant le meilleur double discours de l'histoire de la série, il convainc le conseil d'administration de Hooli de faire pivoter le moteur de compression d'End Frame en quelque chose de très familier : une boîte de sauvegarde ! Entrez Jack Barker, qui a dû donner à Gavin un sacré coupMassage psychologique des piedsalors qu'ils étaientcompatissant à Jackson Hole.

Avec l'accord avec Maleant Data Systems Solutions, Hooli devient bien plus rentable que prévu par le conseil d'administration. Cela conduit non seulement à la réintégration de Gavin en tant que PDG, mais également à son œuvre magnum de réunions basées sur les animaux. Menant le tableau à l'extérieur, Gavin leur présente un éléphant. « Considérez l'éléphant » il commence. "Il n'oublie jamais, et moi non plus." Rendez-vous la semaine prochaine pour la suite des aventures d'Action Jack Barker et Gavin « The Animal » Belson.

Pendant ce temps, dans le but de rendre Pied Piper plus convivial, Richard engage la même entreprise qui a réalisé les terribles « Tables » Une publicité pour le joueur de flûte ? qui a ouvert l'épisode ? pour trouver quelques idées. La seule chose qu'il peut se permettre est un assistant de type Clippy nommé « Pipey ». Vous vous souvenez peut-être de Clippy, la tentative terrifiante de Microsoft de rendre Office moins conçu. C'était un trombone animé ennuyeux qui envahissait votre espace et essayait de vous inciter à accepter son aide. Clippy était omniprésent ?bon sang, il a même envahi Vautour? et il était difficile de l'éteindre. Mais Clippy n'est pas à la hauteur de l'inquiétante Pipey.

« Bon sang, qu'est-ce que c'est que ça ?? demande Erlich. Pipey est un instrument de musique semblable à une flûte qui ressemble à M. Hankey de South Park. Pipey a la capacité envieuse de se faire exploser. En voyant Pipey, je me suis dit : « Si Richard avait voulu un assistant instrumentiste de musique, le choix évident aurait été « Le joueur de flûte du R&B ». lui-même, R. Kelly.? Le « Pris au piège dans le placard » Le chanteur est le choix idéal pour parcourir les 300 étapes nécessaires pour faire quoi que ce soit dans Pied Piper. Personne ne chante des détails inutiles comme R. Kelly. Imaginez Kells chantant :

D'habitude, je ne fais pas ça, mais euh,

allez-y et cassez-les un peu ? un peu du remix d'aide.

Maintenant, vous cliquez juste là,

tapez le nom de votre fichier ici,

puis cliquez deux fois sur ce bouton là,

pendant que je me sens sur ton derrière ?

Un R. Kelly animé aurait certainement été un meilleur gaspillage d'argent que ce que Jared fait avec les fonds restants de Pied Piper. La seule fois où Gilfoyle rate un mensonge, c'est lorsque Jared donne de faux espoirs à Richard en achetant secrètement des DAU au Bangladesh. Jared suit officiellement le chemin de gauche, ce qui ne peut que mal se terminer lors de la finale de la saison la semaine prochaine.

La Silicon ValleyRécapitulatif : La passion du Pipey