Le dépassement des gains de Bachman
Saison 3 Épisode 8
Note de l'éditeur5 étoiles
Thomas Middleditch dans le rôle de Richard Hendricks.Photo : HBO
Qui aurait cru qu’Erlich Bachman avait le potentiel du martyre ?La Silicon Valleycontinue d'humilier son mauvais garçon irresponsable, en lui apportant un poids émotionnel ainsi qu'une dose torride d'amour dur. Oui, la vente par dette de ses actions Pied Piper par Erlich est une transaction bien pire que ce que nous imaginions. Ces retombées sont typiques de l'épisode de cette semaine, consacré aux énormes erreurs que commettent les hommes lorsque leurs décisions sont alimentées par la jalousie et la colère.
Commençons par Dinesh, dont la jalousie fait échouer la victime du « swag fail ». Le Swag est ce que vous obtenez d'une entreprise qui cherche à se promouvoir. Il s’agit généralement de conneries bon marché et totalement inutiles arborant le logo d’une entreprise – stylos, T-shirts, jouets anti-stress, etc. Vous seriez surpris de la fréquence à laquelle les clients demandent des cadeaux de l'entreprise et de la satisfaction qu'ils trouvent. Là encore, peut-être pas. Il y a de fortes chances que vous lisiez actuellement ceci sur le plus gros objet cadeau connu de l'humanité, un produit Apple.
Les ennuis de Dinesh commencent avec une veste hideuse que Jared a commandée pour célébrer la sortie bêta de Pied Piper. Rappelant les anciennes vestes en cuir à 8 balles des années 90, la veste Pied Piper porte le logo du chapeau Renaissance faire de l'entreprise sur le devant. Des écritures colorées ornent le dos, y compris un énorme « #1 », et les manches portent ce qui semble être des dinosaures. C'est la couleur du succotash néon. Il est également personnalisé, avec un nom gravé sur le devant, afin que le monde entier puisse identifier le cauchemar de la mode ambulante.
En tant que modèle enthousiaste de Jared pour l'équipe, les réponses attendues s'ensuivent. "Qu'est-ce que c'est que ça ?" demande Richard. "L'un d'entre eux, c'est trop", dit Dinesh. "Je ne parle pas de la maison, je veux dire du monde." Le commentaire de Gilfoyle prend la tournure attendue vers l'obscurité, mais il a ensuite une idée. "Puis-je emprunter cette veste?" demande-t-il à Jared, juste avant de rejoindre Dinesh pour prendre un café. "J'ai l'impression que tu fais quelque chose d'ironique avec ça", commence Jared, "mais ce n'est pas grave. Une fois que vous l'aurez mis, il secouera ses cheveux, enlèvera ses lunettes et vous serez amoureux.
Comparer une veste à une bibliothécaire sexy stéréotypée ne suffit pas à empêcher Gilfoyle d'embarrasser Dinesh. Au café, Gilfoyle attire l'attention sur son « cool jizzacket ». Dinesh l'interpelle pour ses tentatives, mais Gilfoyle n'est pas en phase. « Je suis un kamikaze de l'humiliation », dit-il. "Ta honte est mon paradis."
La honte de Dinesh se transforme rapidement en envie alors que les gens commencent à complimenter la veste. Lorsque les femmes se joignent à lui, il intercepte rapidement le moment de Gilfoyle. «Je travaille aussi pour Pied Piper!» » déclare-t-il maladroitement. "Dites-leur que vous me connaissez, Gilfoyle!" Gilfoyle souligne que, d'après la veste, son nom est Jared. "Laissez Jared tranquille!" les admirateurs châtient. Prouvant que la veste est vraiment maléfique, Dinesh la porte plus tard en chantant.«Je suis le joueur de flûte» de Crispian St. Petersau karaoké. Il a fallu 26 épisodes aux créateurs de la série pour utiliser cette chanson au générique de fin. Il n'y a pas d'autre endroit où aller que de monter.
Chez Hooli, Gavin dirige une autre réunion du conseil d'administration mettant en vedette des animaux vivants comme métaphores. La dernière fois, un adorable bouledogue a subi le poids négatif des analogies de Gavin. Cette fois, un lapin et une tortue ornent la table. Gavin les utilise pour raconter l'histoire de ce vieux dessin animé Bugs Bunny, "La tortue bat le lièvre.» Il est interrompu au milieu de l'histoire par les membres du conseil d'administration en colère, qui répertorient les dommages causés par sa guerre alimentée par la colère avec Pied Piper.
« Vous avez dépensé trois quarts de milliard de dollars sans pratiquement aucun résultat », déclare un membre. Un autre souligne que le projet Nucleus a perdu ses ingénieurs en chef. Gavin essaie de livrer ses réponses à la connerie brevetées, qui l'ont sauvé à plusieurs reprises auparavant, mais cela ne fonctionne plus. « Vous menez une guerre qui est déjà terminée », lui disent-ils. "Nous avons convoqué cette réunion pour discuter de la progression de Hooli sans vous au volant."
"Vous me virez ?!" demande Gavin. C'est bien pire… ils lui font le traitement de la Grosse Tête ! La prise de conscience par Gavin qu'il est le nouveau Nelson Bighetti est superbement exagérée par Matt Ross :"Tu me mets sur le putain de toit ?!"
Le toit Hooli est la punition ultime pour les inutiles. Comme Big Head l'a appris lors de la première saison, le toit est l'endroit où les travailleurs exilés ne font absolument rien de la journée. Ils sont largement rémunérés – Big Head gagne 600 000 $ par an – mais ne jouent aucun rôle dans les opérations quotidiennes de Hooli. Gardez à l’esprit que cette tactique était une idée originale de Gavin, un moyen d’humilier ses subordonnés. Big Head n'a pas été dérangé par sa « rétrogradation », mais cela ne peut que se terminer par une folie pour un bourreau de travail comme Gavin. La honte des uns est le paradis des autres. Gavin trouve du réconfort en compatissant auprès d'un autre PDG évincé, Action Jack Barker.
La chute de Gavin est un moment de satisfaction pour les téléspectateurs de longue date, mais nous ne nous en sortons pas aussi facilement vis-à-vis de la chute d'Erlich Bachman. L'écrivain Carrie Kemper livre le grand affrontement entre Richard et Erlich que nous attendions, et les conséquences ont une complexité émotionnelle seulement évoquée dansl'épisode de la semaine dernière.
Tout d'abord, Erlich réquisitionne l'apparition de Richard dans l'émission d'Emily Chang.Bloombergmontrer pour promouvoir son propre agenda. Après avoir informé les téléspectateurs que la recherche Google avait mal orthographié son nom de famille comme « Blockman », Chang souligne à tort qu'Erlich « Blockman » possède 5 % de Pied Piper. "Non, il en possède 10 pour cent", dit Richard, nous montrant qu'Erlich n'a pas dit la vérité à son meilleur incubé sur ses actions. Monica appelle immédiatement Erlich pour son mensonge. "Tu ne lui as pas dit ?!" demande-t-elle avec colère. Erlich promet de le dire à Richard après le grandSalon de la vanitéfête ce soir-là.
Malheureusement, Richard entend « une rumeur » concernant une vente importante d'actions de Pied Piper de la part de la personne qu'il interviewe pour diriger les relations publiques de l'entreprise. Une vente interne de cette ampleur mettrait en péril la valorisation de Pied Piper et pourrait même entraîner sa disparition. Les investisseurs n’achèteront pas s’ils pensent que quelqu’un à l’intérieur panique. Richard suppose que le vendeur est Monica, la seule personne qui détestait la version bêta de Pied Piper. Son appel accusateur oblige Monica à dire la vérité. Un Richard volcanique affronte Erlich, qui, pour des raisons trop compliquées à expliquer, est habillé comme l'enfant amoureux d'Errol Flynn et Ridley Scott.Légende.
"Je ne vous l'ai pas dit parce que j'étais putain d'humilié", dit Erlich. « Je suis fauché, Richard. Erlich Bachman, le nom autrefois synonyme de succès, est fauché.» La réponse de Richard est rapide, brutale et douloureuse à entendre, bien que tout à fait exacte. Les exploits d'Erlich ont toujours été une source d'amusement, mais ils ont des conséquences plus importantes qu'on ne le pensait. En fait, le discours de Richard est le moment où Erlich doit payer le son pour avoir entendu la mélodie.
"C'est toi qui as organisé une fête à un million de dollars", commence Richard, "Tu t'es foutu !" Erlich plaide pour la compréhension, mais le sermon d'amour dur de Richard atteint tout juste son crescendo. "Tu veux que je risque tout l'avenir de Pied Piper juste pour te protéger de ta putain d'incompétence ?" il crie. En se comparant à l'homme qui a vendu ses actions dans Apple avant que celle-ci ne connaisse le succès, Erlich lance un appel émotionnel à Richard et au public. « Ma dignité est entre vos mains », dit-il. L'absurdité qu'il prononce une phrase aussi déchirante alors qu'il est habillé en homme chevauchant une licorne est tout simplement parfaite ; c'est un résumé visuel de qui est Erlich Bachman.
AuSalon de la vanitéLors de cette soirée, Richard apprend que son propre accord merdique avec Russ Hanneman (qui fait une apparition digne de ce nom) a forcé Erlich à se débarrasser de toutes ses actions d'une manière terrible. "Tu ne sais pas comment fonctionne ta putain d'entreprise?" » demande Russ, un sentiment repris par Laurie Bream, dont l'arrogance est toujours en vigueur. Apparemment, l'accord de Richard donne à Laurie le pouvoir de conclure une bonne affaire pour elle-même : elle a bloqué toute vente externe, forçant Erlich à lui vendre 5 millions de dollars d'actions pour 713 000 dollars, le montant exact de sa dette. "Alors il n'a rien eu", se dit Richard, la voix teintée de culpabilité.
Richard rentre chez lui pour trouver un Erlich plus triste et plus sage. Grâce à un malentendu avec le blogueur CJ Cantwell, Erlich s'est révélé dans un article brutal et autobiographique publié sur le blog de CJ. « Erlich Bachman est-il l’homme le plus stupide de la technologie ? » demande le titre. Dans l’article, Erlich dit aux lecteurs que sa tête « est tellement enfoncée dans ses fesses qu’il peut voir l’avenir ». Cela conduit à une discussion sincère entre le duo, qui se termine lorsque Richard propose à Erlich le poste de « directeur de l'évangélisation », alias le responsable des relations publiques de Pied Piper. Oui, Erlich a une chance de reconstruire lentement son « empire ». Sa première mission : annoncer au monde que Pied Piper a été accepté au Hooli Store.
Nucleus est mort, Gavin est parti, la loyauté de Jared est récompensée par un siège au conseil d'administration de Raviga et Pied Piper dirige le marché. Est-ce moi ou les choses semblent trop belles pour être vraies ?
