Bezgranichny
Saison 1 Épisode 18
Note de l'éditeur3 étoiles
Jake McDorman dans le rôle de Brian.Photo : Michael Parmelée/CBS
Quand nous sommes partis pour la dernière foisIllimité, Brian avait atteint le sien, hein ?sa limite. Il avait décidé qu'il ne voulait plus rien avoir à faire avec Sands et Morra et avec une vaste conspiration fantôme qui, si je me souviens bien, avait quelque chose à voir avec le riz magique. Il était donc parti à la recherche de Piper, un autre ancien laquais de Morra.
Ce qui nous amène dans une boîte de nuit en Russie, où Brian traque Piper en se saoulant et en révélant ses pilules secrètes de génie magique à un groupe de gangsters russes. De mon point de vue, cela ressemble à une mauvaise décision, mais rien de grave ne se produit.
L'idée, telle que Brian l'expose, est la suivante : Brian trouve Piper, ils éliminent Morra, Brian est libre de Morra et du FBI, et son ex-famille le reprend. Tout le monde est content et lève le pouce.
Ce n’est pas tout à fait ainsi que cela fonctionne. Le FBI n'est pas content que son atout très important ait disparu du réseau. Naz est inquiet : « Je ne veux pas qu'on lui tire dessus. Je veux qu'il rentre à la maison. En un seul morceau. Pour que je puisse lui tirer dessus.? D'accord, peut-être pas si inquiet. Pendant ce temps, Mike et Ike informent Rebecca de la visite de Sands, encore non identifiée, il y a quelques semaines.
Quoi qu'il en soit, il s'avère que Piper est en prison. Une de ces prisons russes notoires et tropiques, pas du genre de prison amusante. Pour la faire sortir, Brian concocte un scénario typique, trop complexe.Illimitéschème. Il pirate les comptes d'un haut fonctionnaire et découvre qu'il publiebeaucoupdansGame of Thronesforums de discussions. Brian appelle donc George RR Martin et lui demande de révéler comment se termine la série afin de libérer Piper. Martin n'apparaît pas réellement dans l'épisode, ce qui signifie que toute cette séquence apparaît comme une référence paresseuse.
Passons à autre chose ! Piper est sorti de prison maintenant, mais ils ne peuvent pas encore partir. Pour concocter les injections de rappel qui les rendent immunisées contre les effets secondaires du NZT, Piper a besoin d'une fleur rare conservée dans un coffre-fort à graines par un oligarque russe paranoïaque. Pour l'attraper, Piper et Brian doivent se déguiser et s'infiltrer dans une soirée chic. Un autreIllimitéépisode, une autre réception sophistiquée pour s'infiltrer.
De retour aux États-Unis, Rebecca rend visite aux parents de Brian alors qu'ils tentent de le retrouver. Elle ne reçoit pas beaucoup d'amour de la part du père de Brian, qui lui reproche d'avoir mêlé Brian à tout cela. Il est énervé. Voici à quel point il est énervé :
Rebecca demande alors des vacances pour aller chasser Finch seule, Naz dit : « mdr Rebecca ? allez ? Rebecca, non ?
Quoi qu'il en soit, Brian et Piper ont une semaine à tuer avant le gala et ils la passent principalement à manger du bortsch et à désosser. Très romantique, une excellente combinaison d'activités. La Russie classique.
Brian exprime quelques réserves quant à la poursuite du traitement par NZT, mais Piper est pleinement à bord du Magic Pill Train, affirmant que sans les doses, ils sont des versions moindres d'eux-mêmes. Alors ils prennent les pilules.
Lors de la fête, Brian éblouit le public avec unbalalaika, tandis que Piper va voler des graines. Lotta MacGuffins surIllimité.
Piper récupère les graines, mais déclenche l'alarme en train de les voler. Cela se termine par sa fuite et le kidnapping de Brian, ce qu'il mérite honnêtement parce qu'il se tenait là comme un idiot.
Quoi qu'il en soit, Piper fait un autre mouvement de George RR Martin et fait sortir Brian de prison. Ils envisagent plus tard de se retrouver aux États-Unis et de se débarrasser de Morra une fois pour toutes.
Ensuite, nous découvrons que Sands a suivi Brian dans sa petite aventure, donc le chat est sorti du sac. Sands fait la grimace qu'il fait toujours.
C'est le visage.
Au siège du FBI, la sœur de Brian rend visite à Rebecca et dit : « Oui, Sands est le gars qui a rendu visite à Brian il y a quelques semaines. Rebecca fait la grimace qu'elle fait toujours.
C'est le visage.
Dans l’ensemble, un impact très faibleIllimité. Vraiment, Brian vole juste quelques graines et Rebecca a l'air confuse. La semaine prochaine, les enjeux augmentent. (Je suppose.)
