
Jake McDorman dans le rôle de Brian.Photo : Michael Parmelée/CBS
Gros épisode deIllimitécette semaine. Beaucoup de conneries différentes frappent beaucoup de fans différents. C'est presque comme si la saison se dirigeait vers une finale culminante, et donc les enjeux doivent être considérablement augmentés. C’est ainsi que fonctionne la télévision : les enjeux ne cessent de croître.
Quoi qu'il en soit, nous reprenons là oùle dernier épisode s'est arrêtéavec Brian marchant dans les rues la nuit, essayant de se vider la tête après avoir appris que Sands, son gestionnaire de l'ombre, avait tué le père de Rebecca, son gestionnaire du FBI. Cela ressemble à un grand secret ! Cela mettra-t-il leur relation à rude épreuve plus tard dans cet épisode ? (Oui.)
Pour se changer les idées, Brian se contente de se promener, trouvant des scènes de crime et exhibant son badge. L'une des victimes qu'il trouve travaille pour la ville et a des particules étranges sur la main. Est-ce que ça veut dire quelque chose ? (Ça veut dire quelque chose.)
Finalement, Rebecca retrouve Brian parce qu'ils doivent parler. Rebecca n'est pas contente que Brian ait une réserve secrète de NZT. Mais alors qu'ils sont sur le point de régler le problème, une panne de courant frappe la ville.

Inquiet pour la sécurité de sa famille, Brian fait en sorte que Mike et Ike escortent ses frères et sœurs hors de la ville jusqu'à la maison de ses parents.
Au siège du CJC, tout le monde s'inquiète d'une attaque terroriste, à l'exception de Brian qui dit quelque chose comme : « Duh, c'est le vent ». Il souligne certaines simulations informatiques qui suggèrent que les pannes d'électricité suivent la configuration des vents. Quelle que soit leur cause, c'est dans le vent. Le point est ? vent.
À la centrale électrique, Brian et Rebecca trouvent des particules similaires à celle que Brian a vue dans son affaire de meurtre de la nuit précédente. Quelque chose de biologique absorbe l'électricité. Et si, après 16 épisodes deIllimité, ?bactéries mangeuses d’électricité ? cela vous semble ridicule, alors je ne sais pas quoi dire. Au cours de la quatrième semaine, vous auriez pu rejeter cette idée et j'aurais dit : « Euh, pas question ! mais maintenant je me dis : « Cool, bien sûr, classiqueIllimité.?

L'enquête conduit Brian et Rebecca aux archives centrales de la ville, qui contiennent les plans de chaque bâtiment de New York. Après quelques dossiers alimentés par le NZT, ils découvrent que les dossiers d'une installation qui élimine de la monnaie mutilée sont manquants.
La théorie courante est que quelqu'un a libéré des bactéries mangeuses d'électricité ? encore une fois, bien sûr ? sur New York pour provoquer une panne d'électricité en guise de couverture, afin de pouvoir voler un tas d'argent dégradé, le nettoyer et devenir riche. Encore une fois, bien sûr. Mais avant de pouvoir enquêter sur cette intuition, ils se font prendre par le CDC, qui estime que l'électrobactérie est extraterrestre.
Brian et Rebecca sont mis en quarantaine, ce qui n'est pas génial pour eux à cause des secrets et tout ça. "De tous les jours passés à être enfermés ensemble dans une bulle en plastique", Brian note correctement. Dans la bulle, Rebecca reçoit un SMS des agents qu'elle a chargés de fouiller chez Brian. Ils ont trouvé quelques-unes de ses pilules NZT.

D'accord, la chose suivante dans mes notes est juste une puce en majuscules qui dit "REAL TALK". ce qui, je pense, est exact. Rebecca s'en prend à Brian pour avoir gardé des secrets. (Elle a raison.) Brian s'en prend à Rebecca pour être, entre guillemets, accro à lui, car elle adore résoudre des crimes et il l'aide à résoudre des crimes super bien. Cet argument est moins convaincant que celui de Rebecca, mais il y a beaucoup de cris de la part des deux.
Serait-ce la fin de Brian et Rebecca ? Peut être! Ils obtiennent le feu vert du CDC et après leur libération, Rebecca demande immédiatement que Brian soit transféré à un autre gestionnaire.
Grâce à un Deus ex machina introduit via l'opération exhaustive d'écoutes téléphoniques de la NSA, Brian retrouve les scientifiques qui ont fabriqué les électrobactéries. Le médecin a créé cela comme un canular pour gagner un pari sur la vie extraterrestre, mais son assistant de recherche en a profité pour voler tout l'argent. Brian et Boyle arrêtent l'assistante alors qu'elle quitte la ville.
L'affaire est close, mais la mauvaise journée de Brian n'est pas encore terminée. Tu te souviens quand j'ai dit que la perquisition dans l'appartement n'avait été trouvée quequelquesde sa réserve NZT ? C'est parce que le reste a été pris par la sœur de Brian après l'aventure de la semaine dernière (vous savez, celle où elle a baisé Ike). Elle montre le NZT à sa mère, qui s'inquiète de ce dans quoi Brian s'est mêlé. Quand Brian arrive, elle organise une intervention puis le met dehors pour avoir tous ces secrets. Elle mentionne également indirectement Sands devant Mike et Ike, ce qui les rend très méfiants. Ils sont comme, hmmmmm.
Cette nuit-là, Brian rentre chez lui dans son appartement perquisitionné. Il prend son bang pour soulager un peu de stress, mais a ensuite une révélation. Il pose le bang et soudain toutes les lumières s'allument. C'est un symbolisme très subtil. Les lumières symbolisent son épiphanie. Il va essayer de tout réparer.

Le lendemain, dans le bureau de Brian, Rebecca trouve une note. Brian s'est enfui, avec quelques doses de NZT, pour retrouver Piper. Tu te souviens d'elle ? Si vous avez oublié, c'est la femme qui a tenté d'assassiner Morra.plus tôt cette saison.
Donc, pour récapituler ce récapitulatif, Brian est vraisemblablement en fuite à la fois du FBI et de Morra. Sa famille le déteste, Rebecca le déteste, et le FBI découvrira probablement qu'il est une taupe travaillant pour un mystérieux courtier en pouvoir. Cela semble dur. Bonne chance, je suppose.