
Michael Kelly dans le rôle de Doug Stamper.Photo : David Giesbrecht/Netflix
DansChâteau de cartes, Les grottes de tristesse ne sont jamais créées ni détruites ; ils changent seulement de forme et d'occupant. Doug Stamper a été libéré desa grotte de tristesse, où il a passé la première moitié de la saison dernière à se remettre des blessures subies après que Rachel (RIP) ait tenté de le battre à mort avec une pierre. Il fait à nouveau partie du cercle restreint de Frank - je dirais qu'il est sorti de l'obscurité, mais tout dans cette série est éclairé si sombre qu'il n'y a presque aucune lumière à trouver, même lorsque le projecteur de l'affection de Frank brille sur vous - et cela laisse un poste vacant dans la grotte de la tristesse.
Où, oh où, trouverons-nous l’âme suffisamment blessée pour remplir cette pièce vitale ?
Ainsi commence le « Chapitre 40 », le premier épisode de la quatrième saison. Lucas, dont vous vous souvenez peut-être en tant que rédacteur en chef devenu parfois petit-ami de Zoe Barnes (également RIP), est en prison. Il purge une peine de dix ans pour cyberterrorisme, un choix de vie intéressant qu'il a fait sous la direction d'un certain Gavin Orsay (qui a quitté la ville/Amérique), propriétaire de la bien-aimée Cashew (qui estdans un meilleur endroitet, miraculeusement, il est toujours en vie).
Ce drame de prison miniature et graveleux vit à l'intérieurChâteau de cartescomme une poupée russe. Et comment se distingue-t-il de tous les drames pénitentiaires graves qui l’ont précédé ? En étant ENCORE PLUS GRAVE. C'est, suppose-t-on, la raison pour laquelle l'épisode s'ouvre avec Lucas racontant de la pornographie à son camarade de couchette, qui se branle sous lui. Comme on le fait. Que pense le colocataire de cette heure du conte classée X ? "Merde, tu es doué avec les mots."
Quant aux personnages qui vous tiennent probablement le plus à cœur, Frank estexactement là où nous l'avons laissé: Il est candidat à sa réélection et Claire ne répond pas à ses appels.
Frank pointe du doigt lorsqu'il parle, ne parvenant pas à employer le politicien standard "ceci.» Si je devais dresser une liste des raisons pour lesquelles Frank n'est pas aimable, celle-ci ne serait pas nécessairement très importante : il a assassiné beaucoup de gens.etau moins un chien – mais c'est un étrange échappé pour quelqu'un qui est censé être si calculateur et hyper conscient de l'optique de tout ce qu'il fait.
Ces scènes vont et viennent entre le moi privé et public de Frank. Nous le regardons trébucher dans les coulisses, mal prononcer les mots et griffonner hardiment une référence scénarisée à sa femme, bien que clairement secoué par celle-ci, alors qu'il apprend quelque chose de mieux à dire. Lorsqu'il arrive à cette ligne en public, il la saute comme si elle n'avait jamais sa place là-bas.
Pendant ce temps, Claire est à Dallas, prétendument « en train de préparer le terrain pour la primaire », mais se préparant réellement pour sa propre course. De plus, elle s'écrase dans le domaine de son enfance où vit toujours sa mère. Une fois qu’il est devenu clair que nous allions effectivement rencontrer la mère de Claire, j’ai écrit dans mes notes :ALLONS-NOUS RENCONTRER LES GÉNIES À SANG-FROID QUI ont engendré cette licorne aux pommettes ?Les dieux du casting nous bénissent avec Ellen Burstyn dans le rôle d'Elizabeth, qui est distante, formelle et toujours dédaigneuse envers Frank après toutes ces années. En termes d'ambiance, il semble que Burstyn opte pour "légèrement moins effrayant que ce qu'elle faisait dansFleurs dans le grenier.» Ce qui est un excellent choix.
Tout dans le monde de Claire est presque étrangement calme. Frank est entouré de foules enthousiastes et de chaos. Avec Claire, on retrouve un peu de ce classiqueChâteau de cartesl'imagerie, le symbolisme qui est à peu près aussi subtil queLe tatouage dans le dos de Ben Affleck. Tous les meubles de la maison d'Elizabeth sont recouverts de draps blancs, comme si l'endroit était fermé aux affaires et que ses seuls résidents étaient des fantômes. Claire et sa mère portent toutes deux du blanc pour la première moitié de l'épisode. Le fait que Claire soit, comme le dit Leann (Neve Campbell), directrice de campagne potentielle, « Lily White », est l'un des plus grands obstacles entre elle et le siège au Congrès qu'elle désire. Au fur et à mesure que l’épisode avance et que Claire révèle ses sombres ambitions à de plus en plus de personnes, sa garde-robe emboîte le pas. Dans la scène finale, elle porte du noir.
Frank a un rêve fébrile et horrible de battre Claire - le son de cette séquence est si brutal qu'il est en fait plus facile de s'en sortir si vous vous couvrez les oreilles au lieu de vous couvrir les yeux - et il est réveillé, doucement, par son unique Meechum, mon pote à trois. Quoi qu'il arrive avec le mariage Underwood (… ça ne va probablement pas bien se terminer), je pense que nous pouvons tous dormir un peu plus confortablement la nuit en sachant que cette relation Frank-Meechum est plus forte que jamais.
Prenons un moment pour reconnaître la façon dontChâteau de cartesparvient à faire de Claire – une femme riche, magnifique, cis, hétéro et blanche – laoutsiderd'une élection. Sommes-nous réellement censés espérer qu’elle réussira à faire dérailler les projets d’une jeune femme noire d’accéder à un siège au Congrès dans un district à majorité noire ? Parce que oui, non.
Frank déjoue Claire, envoyant Doug l'homme de main menacer Leann, puis interrompre sa réunion avec la députée Doris Jones. Toute cette conversation est un peu déroutante. Claire est-elle réellement démocrate ? Frank est un démocrate très déroutant, donc je suppose que Claire, d'après les lois duCdCunivers, pourrait aussi être républicain. (Au cas où vous vous poseriez la question : tous les républicains de la télévision sont mal étiquetés comme démocrates. C'est une tradition grandiose et bizarre qui inclut tout le monde, d'Ainsley Hayes à Fitzgerald Grant.) Mais Claire a pour objectif de mettre un démocrate dans le manoir du gouverneur, alors… de toute façon, je' Je ne suis pas sûr de suivre cette partie. N'hésitez pas à le clarifier dans les commentaires ! Claire brandit devant le visage de Doris la promesse d'un financement fédéral pour un centre de lutte contre le cancer du sein particulièrement improbable (géré par Planned Parenthood dans un hôpital VA au Texas). Doris ne mord pas à l'hameçon. Je sais que nous venons juste de la rencontrer, mais j'aime beaucoup Doris.
Alors que les médias regorgent de rumeurs sur le mariage en ruine d'Underwood – dans ce cas, rumeurs = faits – Frank se présente chez Elizabeth pour limiter les dégâts. Elle est toujours aussi déçue par lui et j'adore ça. «Elle pourrait tout aussi bien vivre dans ce parc à roulottes d'où vous venez», dit Elizabeth à propos de Claire. Et Frank, qu’elle considère comme « un déchet blanc qui vit à la Maison Blanche », ne peut pas être sauvé par l’influence de son bureau. « Même le fait d’être président ne peut vous donner aucune classe. » C’est vicieux et précis ; Je suis intéressé sur les deux plans.
Quand Claire revient, Frank décide qu'une chose cool à faire dans cette situation est d'annoncer qu'Elizabeth a un cancer depuis trois ans sur le visage impeccable de Claire. Il demande à Claire de dire au public que c'est pour cela qu'elle est retournée à Dallas, ce quihoo mon garçon,sa mère estpasça va aimer ça. Frank Pinky jure que si Claire se présente pour l'état de l'Union, il ne gâchera pas sa campagne. Donc, ça devrait se passer sans problème.
Frank frotte le dos de Claire pendant qu'elle fait son faux discours sur la « dignité » de sa mère. Il la félicite d’être « une épouse si attentionnée et attentionnée ». Chaque pore du visage de Claire se contracte et brûle.
Revenons à Lucas : nous apprenons que son compagnon de cellule est en prison pour un meurtre qu'il n'a probablement pas commis, et Lucas travaille avec le gouvernement fédéral en échange d'un placement sous protection des témoins, ce qu'il obtient. Ne vous inquiétez pas, cependant. Les nouvelles fouilles de Lucas sont toujours faiblement éclairées, déprimantes comme l'enfer, et totalement qualifiées de grotte de la tristesse. Il panique parce qu'une fois que Frank Underwood découvrira qu'il est libre, il le fera assassiner – le comportement passé étant le meilleur prédicteur du comportement futur et tout. L'avocat de Lucas lui assure que POTUS n'apprend rien de tout cela « à moins que le procureur général ne le leur dise, ce qui n'arrive presque jamais ». Alors, dans combien de temps pensons-nous que Frank mettra la saleté sur Lucas ? Je lui donne cinq épisodes supplémentaires.
Claire et Elizabeth ont un moment de complicité vraiment doux - je veux dire par là que c'est tendu et pas tendre du tout, mais au moins maman la serre dans ses bras et lui donne un conseil stellaire de Frank : "Tu dois le remettre à sa place." Les mamans savent toujours ce qu'il faut dire.
Correction : une version antérieure de ce récapitulatif indiquait à tort que Frank Underwood était un républicain. il est démocrate.