Marc Ronson.Photo : Astrid Stawiarz/2013 Getty Images

Avant que son « Uptown Funk » ne nous le confie pendant 14 semaines consécutives, et avant d’aider Amy Winehouse à faire « Back to Black », Mark Ronson travaillait comme humble DJ de club au centre-ville de Manhattan. En conversation avec John Seabrook au New Yorker Festival samedi au Gramercy Theatre – où Ronson a interprété six chansons de son dernier LP Uptown Spécial, avec son collègue producteur Jeff Bhasker – le producteur de musique a décrit comment Diddy, ou Puffy, comme on l'appelait à l'époque, l'avait aidé à entrer sur la scène rap traditionnelle avec des encouragements sous la forme d'un pourboire de 100 $.

Ronson a expliqué qu'il avait fait ses armes dans des salles underground pour des groupes tels que Gang Starr et Brand Nubian ; cependant, l'éventail des célébrités a étonnamment changé un soir dans un club anciennement connu sous le nom d'El Flamingo, sur la 21e rue :

Et puis, tout d'un coup, des gens comme Puffy, Biggie et Jay Z venaient dans notre club et… je n'arrivais pas à y croire, tu sais ? Puffy… m'a dit : « Ouais, mec », il m'a donné son numéro, écrit sur un morceau de papier, et je l'ai encadré dans ce cadre en plastique bon marché au-dessus de mes platines – parce qu'il m'a donné un pourboire de 100 $. Il a essayé de me donner 100 $, et je lui ai dit « Non, merci », et il m'a dit : « Prends juste les 100 $ » et je me suis dit : « Non, non, non, c'est assez que tu publies un tel bonne musique. Il m'a dit : « Prends ces putains de 100 $. »

Donc je l'ai encadré dans ce truc, vous savez, je gagnais probablement environ 300 $ en espèces à ce moment-là. À un moment donné, j'ai dû ouvrir le cadre. Je lui ai raconté cette histoire environ 15 ans plus tard et je me suis dit : « Oh, mec, tu es venu à cette fête… » Et j'ai raconté l'histoire devant peut-être dix personnes, et je me suis dit : « Et j'ai dû prendre les 100 $ sortis », et il m'a dit : « Oh, mec », et il a tendu la main et m'a donné 100 $, et je me dis :C'est une très bonne raquette !

Même si à ce stade, Ronson avait suffisamment de succès pour vivre de la production de disques, il ne pouvait toujours pas garder ces dollars Diddy dans un cadre :

Alors j'ai reçu les 100 $ de Puffy, le nouveau dans ma poche, et le lendemain je retourne à Londres, donc je suis dans un taxi, genre "JFK, s'il te plaît", et on arrive à mi-chemin, et je me dis « Putain, mon portefeuille », et je me rends compte que tout ce que j'ai, ce sont les 100 $ de Puffy, et c'était, genre, au moins la dernière fois qu'il a duré près de six mois – celui-là n'a même pas fait c'est un jour.

Si tu lis ceci, Diddy, Ronson une foisa encore une fois un cadre vide (c'est-à-dire un fonds d'urgence) en attente de 100 $ supplémentaires. SOS.

Diddy a toujours 100 $ quand Mark Ronson en a besoin