Brown et Damon.Photo : Getty Images
À la suite du tollé suscité par soncommentaires sur la diversitésurProjet Feu vert, Matt Damons'est excusé pour ses propos, et puislaissé entendrequ '«un certain contexte a été supprimé» du clip qui a circulé en ligne. Maintenant, dans une interview avecIndépendant, Effie Brown, la partenaire d'entraînement de Damon, dit que l'interaction réelle était encore plus tendue que la version devenue virale. "Pour être honnête, ce n’était pas l’intégralité de la conversation », se souvient Brown. "C’était une version plus polie de cet échange.Le producteur chevronné ditqu'elle avait d'abord pensé à garder le silence sur le manque de diversité dans la pièce, mais qu'elle avait ensuite eu l'impression qu'elle « n'avait pas d'autre choix » que de s'exprimer :
J'ai été noire et femme toute ma vie. Je travaille dans ce métier depuis 20 ans. J'ai 43 ans. C'était une de ces choses. Littéralement à ce moment-là, allais-je risquer l’humiliation publique en évoquant cette opinion, ou faire face à la honte et aux excuses : « Vous avez laissé passer ça ? C'est une grande responsabilité. J'avais plus peur de ma mère : « C'est comme ça qu'on t'a élevé et sacrifié, c'est tout ? Quand était-il temps pour vous de vous lever et d’être compté ? C'est tout ce qui m'est passé par la tête : Bon sang si je devais faire ça…À mon grand regret, lorsque vous êtes dans cette pièce, vous devez vous valider si personne ne vous prend au sérieux : « Écoutez-moi, je sais ce que je fais. »
Grâce à cet incident et bien d'autres encore, Brown dit que sa relation avec Damon est devenue encore plus difficile à mesure que la saison avançait : "La rumeur dit dans la rue que je ne suis pas sa personne préférée." La même chose s'est produite avec Peter Farrelly, qui a quitté la série après avoir été en désaccord avec Brown au sujet d'emmener le réalisateur Jason Mann dans un laboratoire de cinéma. "J'étais bouleversé par la façon dont cette conversation avec Farrelly a été interrompue.", dit-elle, ce qui l'a amenée à exiger un plus grand contrôle sur la façon dont les modifications la représentaient :
J'ai dit : « Je ne ferai plus d'interviews devant la caméra tant que je ne saurai pas de quoi on parlait. » Je l'ai découvert en regardant. A cette époque, c'était une coupe différente et je devais m'y mettre avec ferveur, car c'était un mensonge. Quelqu’un disait un mensonge. Je suis allé voir les pouvoirs en place à propos de ce dernier montage de l'épisode trois. Je leur ai dit : « Je vais devoir me défendre. Je parlerai de ce qui s'est réellement passé avec Peter Farrelly. Cela pourrait nuire à ma carrière.
Heureusement, Brown dit que HBO était pour la plupart de son côté, tout comme quelqu'un de plus surprenant : «Ben Affleck était le chat qui me soutenait.Ben est à terre.
Maintenant, Brown dit qu'elle a arrêté de regarderProjet Feu vertet regrette de s'être inscrit pour le faire pratiquement gratuitement. (Elle a été payée pour produire le filmLa classe loisirs, mais n'a obtenu un tarif journalier que le premier jour de tournage de l'émission télévisée.) Elle pense qu'elle aurait pu être moins combative pendant la production (« Yo, personne n'essaye de te combattre en ce moment ! »), et admet qu'elle Il n'a pas « toujours eu raison », mais il est globalement fier d'avoir mené un bon combat. "Je ne suis pas un homme", dit-elle. « C'est ça le problème. Je n'ai jamais été autre chose qu'une femme noire. J'ai appris ce que j'ai appris : pour atteindre votre objectif, vous pouvez emprunter plusieurs chemins. J'ai l'habitude d'emprunter le chemin direct et droit.
