Eminem.Photo : Théo Wargo/2014 Getty Images

"Pas étonnant que vous vous moquez de moi, il est évident que je suis aussi rebutant que Bill Cosby", a rappé Eminem vers la fin d'un long freestyle sur "Sway in the Morning" jeudi. Fait complètementa cappella, le style libre était de six minutes de pur Eminem : verbalement complexe, avec des répliques rapides crachées comme si elles provenaient d'un pistolet pop, et entrecoupées de références vulgaires à des célébrités majeures et mineures. (Même l'ancien quart-arrière de la NFL, Byron Leftwich, a obtenu une vérification de nom.) Mais une ligne du rap est ressortie, et elle met en évidence la façon dont la conversation culturelle a changé depuis l'apogée d'Em au tournant du siècle.

Depuis le début de sa carrière, Eminem s'est positionné comme le bouffon officieux de la culture pop, chacune de ses obscénités portant un coup aux normes rigides des convenances. Il était facile de caricaturer ses détracteurs – la droite religieuse, les féministes sans humour, les parents de banlieue hypersensibles – et qui se souciait de ce qu’ils pensaient ? Ils cherchaient simplement des raisons d'être offensés. Mais depuis plus d’une décennie, la tendance s’est inversée – rapidement. (En 2004, quand Eminem a sortiBis, son dernier album « de pointe », les électeurs se sont rendus aux urnes pour interdire le mariage homosexuel ; cette année, la Cour suprême a ordonné que ce soit la loi du pays.) Nous vivons actuellement une époque de fière tolérance et d'acceptation en ce qui concerne les droits des homosexuels et les questions trans, et unliste de choses que tu ne devrais pas direcela ressemble désormais à du respect, pas à de la censure.

Dans cette ambiance vient le freestyle d'Em, avec ses rimes sur Caitlyn Jenner. "J'ai inventé la connard et c'est une déclaration vraie / Je vois la salope en toi, Caitlyn", a-t-il rappé vers la fin du segment. "Gardez le pistolet caché comme la bite de Bruce Jenner." Puis : « Mais sans manquer de respect, non, pas du tout. Sans jeu de mots, mais cela a pris beaucoup de balles. Comparée aux autres célébrités nommées, Jenner s'en est relativement bien sortie, mais cela n'a pas empêché la réplique de fairetitrespartout dansInternetsur la façon dont le rappeur avait « insulté » Jenner. (Les répliques d'Eminem sur le fait de battre Miley Cyrus ne méritaient pas la même attention, peut-être parce que c'est une conversation que nous avons depuis plus de 15 ans maintenant.) Grâce à un effort éducatif concerté, nous savons maintenantà quel point il est dangereux d'appeler les personnes trans par leurs anciens noms, et comme les gens aimentKatie CouricJe l'ai appris, parler des organes génitaux des personnes trans est tout aussi grossier et intrusif que de demander des informations aux personnes cis. Jenner anous a assuré à plusieurs reprisesqu'elle peut accepter n'importe quelle moquerie qui lui arrive, mais (pour le meilleur ou pour le pire), elle est devenue l'emblème des droits des trans dans notre culture, et nous nous sentons tous un peu protecteurs envers elle. Tout cela peut parfois sembler très encourageant ; hé, c'est juste une partie du progrès.

À la fin de son rap, Eminem a présenté des excuses préventives : « Je dis juste de la merde pour le dire. C'est rarement personnel… tout est amusant. Cela faisait partie du truc d'Eminem : il disait quelque chose de fou, certaines personnes se mettaient en colère et tout le monde riait. Mais nous avons évolué vers une culture plus éclairée, dans laquelle nous sommes plus soucieux de prendre soin de certaines personnes. De nos jours, on peut moins rire de l'idée de divertissement d'Eminem.

Eminem sous le feu de la ligne transphobe de style libre