«Agissons l'enfer hors de cette scène.» "D'accord!"Photo: Michael Yarish / AMC

Des hommes fousJusqu'à présent, les versements finaux ont été marqués par un air de malaise, de déplacement et de désorientation. «Vous voulez entendre quelque chose de effrayant?» Kendemandéen «indemnité». Dans la «nouvelle entreprise» de la semaine dernière, tout était unrépétition émotionnelle.Nous avons dit tout cela auparavant, mais cela ne semblait pas cruel alors.L'épisode d'hier soir, «Forecast», a pris les choses dans une direction encore plus inquiétante, avec scène après scène, idée après idée, inversant et déformant l'ordre naturel des choses. Quelque chose ne va pas ici. Peut-être tout. Les enfants ne sont pas des adultes et les adultes ne sont pas des enfants, et pourtant «prévisions» nous donne ces deux choses.

Don et Betty ont chacun un moment de flirt avec quelqu'un qui est essentiellement un enfant, et c'est dégoûtant et mal de les regarder régresser. Betty répare ses cheveux pour Glen et touche sa ceinture comme si elle était dans une danse de camp, et Don insiste sur le fait que l'amie de Sally, Sarah, est une «fille rapide» et qu'il ne voulait pas l'embarrasser. Glen a 18 ans et Sarah 17, mais ils sont encadrés ici en tant qu'enfants, en tant qu'amis de Don et Betty, de Gend. Et pourtant, ils se comportent tous les deux de façons «adultes» comiquement inappropriées, les façons dont les adultes réels n'agissent pas vraiment, mais cela semble être des choses matures à faire lorsque vous êtes si jeune. Allez-y, demandez une bière, Glen! C'est une chose adulte à faire, avec vos favoris adultes et votre patriotisme adulte. (Et pas pour rien, la vérité perverse que les enfants combattent les guerres au lieu d'aller à Playland.) Bien sûr, faites une cigarette, Sarah - mais si vous commencez à vous allonger sur les compliments plus épais, le restaurant va devoir vous facturer pour plus sauce.

Sally elle-même subvertit le paradigme des enfants-adultes en appelant exactement ce comportement: elle est l'une des rares personnes à même essayer de tenir ses parents responsables de leur comportement, et sa critique est incroyablement perspicace. Elle aperçoit que Don et Betty sont tous deux très facilement enchantés par les gens qui leur font attention, la chose exacte que ses parents ne peuvent pas ou ne savent pas ou ne savent pas comment faire pour elle. Peut-être que Sally pourrait simplement écrire une chère lettre John, comme ces enfants dans la publicité théorique Tinkerbell Cookie qui alimente le drame publicitaire de cet épisode. Attendez, mes chers lettres sontpas une chose d'enfant. Du tout! La ligne n'est pas non plus, "Un Tink et vous êtes accro." Bien sûr, le produit au centre de l'épisode de cette semaine est Peter Pan. Et bien sûr, nous voyons Peggy et Pete dans leurs propres rôles pour enfants. Enfer, même Lou Avery travaille dur - sur un dessin animé pour enfants.

Le sentiment que tout est parti à l'envers s'étend au-delà de ce renversement adulte de l'enfant: il y a un sentiment omniprésent de l'injustice tout au long de l'épisode. Vous n'êtes pas censé rédiger votre propre évaluation des employés. Et pourtant, Peggy est censé. Mathis devrait savoir maintenant que personne ne peut retirer «Don» sauf Don, mais il essaie (et échoue) de toute façon. «Est-ce que Mme Draper ici?» Demande Glen. "Oh, tu veux dire Mme Francis." C'était votre appartement, mais juste à cette seconde, ce n'est soudainement plus le vôtre - allez attendre dans le couloir. Écrivez l'adresse de Gettysburg, Roger instruit Don, mais, vous savez, dix fois plus long et sur le mercantilisme visionnaire. "Ce n'est pas ce que j'ai dit", lui dit le nouvel amour de Joan, Richard. «C'est exactement ce que vous avez dit», répond-elle. Don a mis son argent dans le distributeur automatique avant de vérifier s'il avait même ce qu'il voulait. Tout est en panne, tout est en arrière - ne vous inquiétez pas trop de la façon dont les chèques des voyageurs fonctionnent. Vous êtes le vous qui n'est pas vous. Êtes-vous beau ou avez-vous du caractère? Ou, comme Don espère, dans le cas de Sally, pouvez-vous être les deux?

Don suggère que Sally écrive ce qu'elle veut être. «Parce que quand tu seras vieilli, tu vas oublier», dit-il.A-t-il noté de la publicité?Demande Sarah. «Je ne savais pas quelle était la publicité», admet Don. Alors, qu'a-t-il noté? Est-il étonnant que le capitaine imagination ici ne puisse pas prévoir l'avenir? Le gars ne peut même pas reconnaître le passé. Bien sûr, Don est en proie à l'inquiétude que «ceci» soit - il ne peut pas voir tout ce que «ceci» implique. Il regarde dans la mauvaise direction exacte, comme tout le monde dans cet épisode. La réponse n'est pas en avance sur vous, Don. C'est derrière vous. C'est tout autour de toi. C'est partout que vous ne cherchez pas.

Le monde à l'envers de l'ensemble deDes hommes fous's' prévisions '