Bob's Burgers
Fin d'après-midi dans le jardin de Bob et Louise
Saison 5 Épisode 10
Note de l'éditeur3 étoiles
L'histoire
Le cœur de Bob est brisé lorsqu'il est rejeté du jardin communautaire local (parce que lui et le restaurant ont un passé sombre avec la responsable, Cynthia Bush). En visitant le jardin, Bob conclut un accord qui implique le fils de Cynthia, Logan (alias l'ennemi juré adolescent de Louise de la saison trois ?Cavalier Ear-Sy?) faire un stage non rémunéré au restaurant de hamburgers en échange d'un abonnement au jardin. Tandis que Bob savoure ses haricots et sa roquette fraîchement cultivés (pour le bien du restaurant !), la rivalité de Louise et Logan s'intensifie et Linda se trouve elle aussi un ennemi.
La bobine des faits saillants
Bob a commencé l'épisode modérément irrité parce que Louise a ruiné l'un de ses ustensiles de cuisine préférés ; ainsi, les graines du chantage ont été semées très tôt.
Gène:Vous adorez le ketchup Niagara, admettez-le ! Vous voulez monter dans un tonneau et en faire partie !
Bob:Non.
Louise: Papa, tu es toujours fou du zesteur ?
Bob: Oui, bien sûr, je suis en colère. Vous avez zesté du chewing-gum sur la chaussure de Gene.
Louise: Ouais, ça s'appelle être une bonne sœur.
Bob: Mais maintenant, c'est ruiné. Vous ne pourrez jamais dé-zester cela.
Tina: On ne peut pas avoir un autre zesteur ?
Bob: Pas comme celui-ci. C'était parfait. J'avais plus d'enthousiasme pour ce zesteur que pour la vie.
Linda: C'était tout simplement le zeste !
[+1 à Gene pour être devenu fou de condiments;+1 à Linda pour avoir commencé ce qui était un épisode rempli de jeux de mots culinaires de qualité A.]
Lorsque Bob a appris qu'il avait été rejeté du jardin communautaire, ses enfants l'ont réconforté en lui racontant leurs propres souvenirs douloureux de rejet.
Gène: Graines de consolation; J'y suis allé.
Tina: Pourquoi les enverraient-ils ?
Bob: Je ne sais pas, Tina. Je suppose que pour me rappeler le bel endroit qui existe et dont je ne pourrai jamais faire partie.
Tina: Comme les garçons ? vestiaire.
Gène: Ou New York dans les années 90.
[+1 à Tina pour être un sale chien (tenez-vous bien !);+1 à Gene pour le remerciement régional ? Tu as manqué à New York aussi.]
Linda est allée un peu trop loin en soutenant la campagne de Bob pour faire appel de son rejet, mais c'est la pensée qui compte.
Linda: Fais ce que tu dois faire, Bobby. Si tu dois coucher avec elle pour entrer, ce n'est pas grave. Je ne l'aime pas, mais quoi qu'il en coûte.
Bob: Bien devant toi, Lin.
[+1 à Linda pour en avoir fait un épisode de HBOGrand Amour ;DÉCHIRER, Grand AmouretGrand Amour ?époque Bill Paxton.]
La première conversation de Bob avec Cynthia (à propos de son dossier de candidature) a été magnifiquement gênante, principalement parce qu'il a commencé à faire des jeux de mots sur le jardinage et les légumes.
Bob: J'ai fait quelques blagues. Comme lorsqu'il vous est demandé quels sont vos passe-temps ? J'ai dit : « Je me bats. »
[+1 à Bob pour être fidèle à son petit personnage ; jeu de mots comme si personne ne regardait.]
Logan n'a pas aimé ça, malheureusement. Il a aspergé Bob avec un tuyau d'arrosage et a ensuite trouvé une excuse rapide et sensée :
Logan: Mon Dieu, il fait chaud, il aime probablement ça !
[+1 à Logan pour être un connard attentionné?Je peux aussi être drôle, je suppose.Désolé.]
Les retrouvailles tant attendues de Logan et Louise étaient tout aussi odieuses que vous le pensiez, de la meilleure des manières :
[+1 à eux deux pour tous les visages et bruits.]
Inutile de dire que Louise n'était pas ravie que Logan travaille à ses côtés.
Louise: Vous payez ce cerveau de cul ?
Logan: Mes fesses ont un cerveau. Ils s'appellentcrottes, et ils sont plus intelligents que vous.
[+1 à Logan pour avoir fait de son mieux.]
Gene, en revanche, était ravi d'avoir un copain de plus de son âge, avec son sens de l'humour.
Gène: Enfin, on aura un peu plus de saucisses à cette fête !
[+1 à Gene pour whoa, ouais.]
De toute évidence, Tina n’avait aucun scrupule à utiliser des saucisses supplémentaires.
Tina: Je suis d'accord avec lui, je peux comprendre son esprit à propos des garçons d'âge moyen. Découvrez ce qui chatouille leurs fosses.
[+1 à Tina pour whoa, ouais.]
Logan et Louise se sont intimidés pendant presque tout l'épisode, et Gene a dit ce qui préoccupait tout le monde.
Gène: Je parie que lorsque vous vous reconnecterez dans la trentaine, vous vous marierez.
[+1 à Gene pour l'évaluation psychosexuelle du Dr Phil?caliber.]
Bob: Tout le monde disait : « Vous n'avez pas de jardin. Pourquoi achetez-vous du matériel de jardinage ?? Et j'ai dit : "Je vaisgrandirdedans.? Hé, hé, truelle, non ?
[+2 à Bob pour avoir eu une conversation avec lui-même et une truelle dans un jardin communautaire, et pour avoir continué à tuer le jeu de mots.]
Pendant que Logan étaitrenonculeLouise aimequeétait son stage non rémunéré, lui et Gene sont devenus assez proches, grâce à leur propension à se féliciter.
Gène: Je suis dans le Mile-High-Five Club.
Linda: Ça a l'air génial !
[+1 à Logan pour avoir encadré Gene;+1 à Gene pour avoir franchi la frontière entre mignon et pervers; et+1 à Linda pour avoir été charmante et inconsciente.]
La quête de Tina pour comprendre les garçons a abouti à une révélation choquante.
Logan: Ce sont des trucs de gars classés top-secrets.
Tina: C'est vrai, c'est vrai, c'est vrai, c'est vrai. Et les serviettes, quelle est leur taille ? Comme la taille d'un gant de toilette ? Plus petit ? Je vais commencer à plier ça, tu dis quand.
Logan: ?
Tina: Je ne peux même pas le plier davantage.
[+1 à Tina. Succès débloqué.]
Nous avons appris que Cynthia oblige Linda à faire ce truc étrange et frustré où elle grince des dents pendant de longues périodes :
[+1 à Linda pour l'endurance, les muscles du visage forts et la patience (en quelque sorte).]
Potentiellement, le point culminant n°1 de l'épisode a été le numéro musical qui a commencé alors que le jardin de Bob et la rage de Linda commençaient tous deux à s'épanouir. Et quel numéro musical c'était. (Vous pouvez écouter la chanson entière, « Happy Crappy », et découvrir comment elle a été créée, surBruyant. Vous pouvez également regarder le toutici.) Voici un extrait de certains des mouvements de danse fantastiques de Bob que vous pouvez jouer en boucle pour vous amuser.
[+1 à Bob pour ce medley de giration virtuose de Nicki Minaj, Michael Jackson et Chris Brown.]
Logan était un monstre adolescent dégoûtant et a libéré tous ses gaz corporels sur Louise pour l'ultime renversement méchant.
[+1 à Logan pour le STANKICANE.]
Louise a écrasé les reins de Bob lorsqu'il a révélé que Logan était l'employé du mois. Pour tenter d'apaiser les rancunes, Bob a essayé de nouveaux noms d'animaux avec Louise.
Bob: Louise, chérie. Pois de senteur? Je sais que je ne t'appelle pas comme ça, mais peut-être devrions-nous commencer à t'appeler comme ça. Je vais faire ça. Petit pois, comment vas-tu ? là-dedans ?
? et:
Bob: D'accord, bien, alors bonne conversation, non ? Bonne première étape. Merci d'avoir participé. Je t'aime, ma jolie tarte. Désolé, je penserai à un meilleur que Cutie Pie. Tu es mon ange ? poussière. Désolé, c'est une drogue. Je vais y aller. Au revoir.
[+2 à Bob pour l'effort et la référence du médicament ? imaginer Bob drogué est un bon remède pour les lundis, d'ailleurs.]
Pour se venger de Logan, Louise a lâché une flopée de crachatsetjeux de mots/jeux de mots.
Louise: Juste du spitballin ? ici.
? et:
Logan: Ma luette !
Louise: Employé de la Bouche !!!
[+2 à Louise pour les jeux de mots, et un autre +1 pour son incroyable visée à la Katniss.]
Telle fille, telle mère au poinçonnage.
Linda: Bref, pendant que tu parlais au mur, Louise s'est faufilée et est partie avec tes cisailles de jardinage. Ouais, elle avait l'air prête à les utiliser aussi. Je me demande sur quoi ? Qu'est-ce que ça pourrait être des haricots ?
[+1 pour Linda.]
En fin de compte, Bob a fait ce qu'il fallait et a laissé Louise renvoyer Logan.
Bob: Louise est en fait notre responsable des ressources humaines maintenant.
Gène: Et je suis vice-président exécutif des nouvelles affaires !
Tina: Oh mec, je viens de faire le plein de tables.
[+1 à Bob;+1 à Tina pour son travail acharné et sa soif d'humble tarte.]
Tina n'a pas laissé ses efforts anthropologiques se dérouler aussi facilement.
Tina: Donc si tu veux m'envoyer ton email, je peux juste t'envoyer le reste de mes questions de garçon.
Logan: Absolument pas !
Tina: absolument [email protected] ?
[+1 à Tina.]
Le MVP
Il y a en fait deux récompenses pour cet épisode. Le premier revient à Bob, pour les jeux de mots, les mouvements de danse et le chant monotone. Il a également appris de précieuses leçons en tant que père, mari et agriculteur. Il remporte donc le titre de joueur le plus amélioré (alias MIP). Et MVP, naturellement, revient à Louise dans ce chapitre de la vie sur le quai, pour (a) avoir vaincu son ennemi juré (et futur mari), et (b) ramené son père sur terre et nous rappelant à tous que la famille vaut mieux que roquette.
Sliders bonus de Bob
- Mike le facteur est bizarre. Plus, s'il vous plaît.
- Logan et sa mère se tenaient la main. Quel âge a-t-il?
- Logan, il y a, apparemment, tellement d'avocats que tu peux contacter pour ce problème de stage non rémunéré.
- Logan doit aussi être l'enfant le plus gazeux de la Terre. Tant mieux pour lui.
- Bob devrait se faire tatouer qui dit « Bob s Beauties » puis mettez les visages de Gene, Tina et Louise en dessous. En guise de pénitence.
- Comment Linda n'a-t-elle pas complètement détruit Cynthia après cette gifle de Bob ?
- La continuité était merveilleuse dans cet épisode ; c'était génial de revoir Logan et Cynthia, et Gene a probablement raison à propos de Logan et Louise (ça sonne même bien).
- Des gènes ?S'il vous plaît, martelez, ne leur faites pas de mal? la référence était trop belle pour être vraie.
