Photo: ? Hubert Boesl/dpa/Corbis
Le casting deLe jeu des imitationsne s'attendait probablement pas à quelque chose de trop inhabituel lors de la séance de questions-réponses après l'ovation enthousiaste lors de la première du Festival du film de Toronto ce soir. Mais là encore, ce n’est pas ordinaire de mettre Benedict Cumberbatch dans une pièce avec un micro ouvert et beaucoup de femmes. (Bien que donnéce qui s'est passé au Comic-Con, ils auraient pu s'attendre à des ennuis.)
La question qui allait bientôt faire grincer des dents tout le monde dans la salle arriva vers la fin d'un discours assez long, dans lequel chaque interlocuteur semblait être une femme et chaque question s'adressait à Cumberbatch. Il fit un vaillant effort pour parcourir les flatteries, donnant à chaque fois des réponses longues et réfléchies. Puis une femme s'est levée au micro et a déclaré : "Benedict, en fait, je pense que tu es plutôt délicieux." Tout le monde a ri. Alors elle se répéta. "Tu es vraiment délicieux."
« Quand est-ce que la question arrive ? Le directeur du Festival du film de Toronto, Cameron Bailey, est intervenu. La femme a dit qu’elle avait deux questions très importantes, toutes deux destinées à Cumberbatch, bien sûr. L’une était à quelle partie du rôle du briseur de code du héros de la Seconde Guerre mondiale, Alan Turing, il s’identifiait le plus. Et la deuxième question très importante, qui colle au thème du film, qui « c'est que c'est bien d'être un peu différent… Pourrais-je me régaler de vos délices ?
Keira Knightley a giflé la jambe de Cumberbatch au point de rire si fort, puis s'est tournée vers lui, anticipant exagérément sa réponse.
Cumberbatch, rouge betterave, se ressaisit. « Je vais répondre à la première partie de votre question, qui est… Christ. Désolé, je suis pris. Je n'ai pas abordé cette question-réponse sur une icône gay qui s'est suicidée à 41 ans en pensant que je devrais répondre aux questions de quelqu'un qui veut goûter à mes délices.
C'est au crédit de Cumberbatch qu'il a réussi à ramener la discussion directement à Turing et à l'histoire vraie du film, sur la façon dont le génie mathématique a dirigé une équipe de cryptographes et de linguistes qui ont déchiffré Enigma, la machine utilisée par les nazis pour envoyer des messages cryptés. C'est un exploit qui aurait pu raccourcir la guerre de deux ans et sauver d'innombrables vies, et la machine inventée par Turing pour combattre Enigma était essentiellement le premier ordinateur. Cumberbatch a expliqué que «n'étant ni un génie mathématique, ni un héros, ni une icône gay», il a trouvé sa place dans le personnage parce que Turing était un être humain incroyablement sensible.
La « délicieuse » femme s’est finalement assise et une autre fan s’est levée pour demander à Cumberbatch comment ce rôle allait affecter ses choix futurs. Il baissa la tête et essaya de passer le micro à chacun de ses camarades. "Non, je veux vraiment vous entendre d'abord", leur a-t-il dit. Ils lui firent tous signe de rire. Il soupira et leva les yeux vers la femme qui se tenait maintenant devant le micro, ainsi que la longue file d'autres femmes derrière elle, et soupira. "Quelle était la question ?"
Juste après la séance de questions-réponses, l'acteur a pris l'avion pour Londres pour commencer le tournage.Richard IIIpour la BBC.Femmes de Toronto, Benedict Cumberbatch a quitté le continent.
