Photo : Maya Robinson et photos de FOX et Getty
Merci, Mindy Kaling, pour le cadeau qu'est Danny Castellano. À une époque où chaque New-Yorkais à la télévision est un dessin animé mangeur de hot-dogs – femmes au foyer en plastique, sordides graissées, copines mafieuses qui claquent des chewing-gums –Le projet MindyDanny se sent comme une vraie personne. Un garçon à maman parlant vite, dansant doucement et portant un maillot de corps, originaire de Staten Island, il se trouve également être joué par Chris Messina, de Long Island, qui possède une prononciation parfaite de l'arrondissement extérieur. C'est rare. En tant que résident de Vulture, natif de Staten Island (pour information, Port Dogkill estpasun lieu réel), j'ai pris sur moi d'applaudir leMindyécrivains pour avoir créé un portrait aussi précis d’une personne née et élevée en dehors de Manhattan.
« Maman ? Dans? Maman ! »
Danny entretient une relation très étroite avec sa famille. Il a pratiquement élevé son petit frère (« Regardez-le, il a la malédiction Castellano ! Il a un visage parfait. »), et chaque fois qu'il mentionne sa mère, on entend l'admiration. Il l'empêche d'assister à une exposition d'art de ses photographies de nu (« Ouais, je sais que vous l'avez vu, mais j'étais un bébé. C'est changé. »), et lorsqu'un rabbin lui dit qu'il doit rendre sa mère très fier, il sourit et dit : « Qui sait comment plaire à cette femme ? J'y suis allé, mon frère. Et je sais juste que Rhea Perlman sera parfaite dans le rôle de la mère de Danny avec son accent de Brooklyn et son regard féroce. Espérons qu'elle possède une collection de survêtements en tissu éponge de New York & Company et qu'elle facture tout sur sa carte de crédit Macy's.
"Je suis tellement catholique que je ne fais même pas confiance à ce nouveau pape."
Si vous venez de New York, il y a de fortes chances que vous croyiez en quelque chose. Fortement. Si vous avez grandi ici, il y a de fortes chances que vous ayez déjà assisté à un baptême ou à une bat-mitsva à l'âge de 14 ans.Mindy, le niveau de catholicisme de Danny est en quelque sorte l'une de ses qualités les plus attachantes : il va à l'église tous les dimanches, a des sentiments très forts à l'égard du nouveau pape (« Pourquoi ce type est-il si cool ?) et invite son prêtre local à dîner. cinq fois par semaine (« max »). De plus, n'est-il pas agréable de voir un personnage de télévision catholique qui n'est pas un prêtre habile, une religieuse cruelle ou une femme au foyer sexuellement frustrée ? Amen.
"N'ose pas manquer de respect à mon four à pizza!"
L'obsession n°1 à New York ? Nourriture. Nous avons le meilleur et nous le savons, alors laissez-nous vous en parler. Comme tout bon New-Yorkais, Danny connaît un bon repas et a des opinions. Il est offensé lorsque son ami d'enfance suggère qu'il ne mange plus que des pizzas « raffinées » maintenant, et il est mêmeplus loininsulté lorsque son frère laisse entendre que sa pierre à pizza n'est pas à la bonne température. Et je sais que vous voulez tous la recette de sa mère pour la « zuppe » au poulet et aux nouilles maison. Son moment le plus révélateur en matière de nourriture est peut-être survenu alors qu'il regardait avec colère le détective Charlie remuer une casserole de sauce. Pour un homme comme Danny, il n’y a pas de plus grande menace pour sa virilité qu’une recette de marinara de qualité supérieure.
« C'est un spectacle de Springsteen. Pas un concert de Bruce Springsteen.
Les New-Yorkais sont passionnés de rock classique. Il y a une raison pour laquelle Billy Joel a un poste permanent au Madison Square Garden. Danny a beaucoup de respect pour Bon Jovi (« Il nous a fait traverser Sandy »), une affiche d'Eric Clapton dans son bureau, et n'a autorisé sa femme à publier des photos nues de lui que parce qu'il était distrait par le Kennedy Center honorant Cream. Avez-vous déjà assisté à un mariage à Brooklyn ? Nous leur apprenons dès leur plus jeune âge que la danse est un excellent moyen de draguer les filles, et l'enfance de Danny en tant que « primo ballerino » avec une histoire de récitals de danse est pratiquement banale.
"De Blasio est maire depuis quelques mois et maintenant nous vivons soudainement à Bagdad ?"
« Qui expliqueraColbertpour moi?" Danny demande quand lui et son ex-femme se sont définitivement séparés au début de la saison deux. Il a tendance à être un peu conservateur sur le plan politique, comme le sont la plupart des gens des quartiers périphériques (« La ville était tellement plus cool quand n'importe qui pouvait se faire agresser à tout moment. »). Il a des opinions bien arrêtées sur chaque maire de New York, sans parler d'une photo de Rudy Giuliani dans le tiroir de son bureau. Lorsque Mindy essaie d’attirer son attention, elle utilise cette vieille formule : « Giuliani est à nouveau candidat à la mairie. » Il marque le passage du temps avec : « J’avais environ 1 an quand Lindsay était maire. » Et tout comme mon père, Danny lit le New YorkPoste. Sur le plan religieux : « J’ai vu un titre dans lePosteaujourd'hui, il disait : « Flash info : vous restez chez moi ce soir. » » Eh bien, si c'est dans lePoste, alorsbien sûr.
"Mec, tu n'es pas d'ici ?"
Danny ne sait pas où se trouve l'Empire State Building. L'ESB est l'équivalent new-yorkais du North Star : nous savons tous où nous nous trouvons dans la ville étant donné notre relative proximité. Vous levez les yeux, vous le voyez, vous êtes prêt à partir. "Mec, tu n'es pas d'ici ?" demande Morgan. Mais les vrais New-Yorkais n’ont pas besoin de sites touristiques ; nousen direct ici.
