Nous avons regardé toute la semainela saison de télévision en réseau 1994-1995, extrêmement influente, qui a trouvé de nouveaux spectaclesAmisetESTje fréquente selon le même horaire avecSeinfeld,Les Simpson, etLes X-Files.Nous avons compté à reboursles 100 meilleurs épisodes de la saison,présentéune histoire orale de la première saison deGroupe de cinq,testé votreAmisconnaissanceavec un SExamen de style AT, ettellement plus. Mais en ce momentnous ne nous soucions que deMa soi-disant vie, etil est temps d'entendre ce qu'Angela Chase pense.
SelonMa soi-disant vielégende, Winnie Holzman est arrivée un jour plus tôt dans le processus d'écriture avec trois pages à simple interligne. Elle essayait d'écrire avec cette voix, celle d'une adolescente, et elle a confié les pages à Marshall Herskovitz et Edward Zwick. Ce n'était probablement pas grand-chose. Sauf que c'était tout. C'était Angela Chase. Et le tout était une voix off. Angela réfléchit tellement à tout, et même si rester dans la tête d'une adolescente pendant 19 heures devrait être claustrophobe et épuisant, son monologue intérieur ne vous épuise pas. L'écriture est si simple, si sincère et si intacte, et Claire Danes, âgée de seulement 13 ans dans le pilote, est déjà - je ne sais pas s'il y a un vrai mot pour cela, mais elle est déjà si Claire Danes-ian, agissant avec chaque centimètre carré de son visage, transmettant une humiliation totale, du chagrin ou de la joie avec le plus petit haussement de sourcils, la morsure la plus rapide de sa lèvre. Angela est hyperconsciente et hypersensible. Il n'y a fondamentalement rien qu'ellen'a paspensez à : les amis, les parents, le sexe, les devoirs de géométrie, la mastication, le60 minuteshorloge, rébellion, mort par embarras. Pour célébrer les plus grandes voix off de notre époque, j'ai rassemblé 20 des pensées les plus appréciées et les plus perspicaces d'Angela.Allez, maintenant, allez…
«Quand quelqu'un complimente tes parents, il n'y a rien à dire. C'est comme un pistolet paralysant pour votre cerveau.
Je me souviens que lorsque j'ai regardé cette émission pour la première fois, j'avais l'impression que nous passions énormément de temps avec M. et Mme Chase, qui, étant adultes et tout, n'avaient aucune fascination pour moi. Mais comme je l'ai découvert en lisantle superbe profil John Lahr de Claire Danes dansLe New-Yorkais,il y avait une raison légitime pour laquelle nous avons passé toutes ces heures à regarder M. Chase s'interroger sur sa capacité à réussir dans le secteur de la restauration et Patti lui couper les cheveux : Danes était tellement bon que les scénaristes ont modifié les scripts pour s'adapter à son enfant mineur qui- doit aller à l'école, ce qui impliquait de présenter la vie des parents d'Angela plus qu'ils ne l'avaient initialement prévu. Dans cet épisode, Rayanne et Rickie rencontrent les parents d'Angela ; parce qu'Angela n'a rencontré aucun de leurs parents (encore), elle n'a aucune idée de comment ils pourraient trouver M. et Mme Chase si charmants. Rayanne va jusqu'à dire que le père d'Angela est beau. Ce qui : oui, un pistolet paralysant total au cerveau.
« C’était devenu le centre de tout. C'était tout ce que je pouvais ressentir, tout ce à quoi je pouvais penser. Cela a effacé le reste de mon visage, le reste de ma vie. Comme si le bouton était devenu… la vérité sur moi.
Je pense à cette phrase à chaque fois que j'ai un bouton. Littéralement à chaque fois. Et je pense à Angela, penchée sur le lavabo de la salle de bain, tout le reste de sa vie s'estompant jusqu'à ce que la seule chose qu'elle puisse voir soit ce point rouge et exaspérant.
« La haine peut devenir de la nourriture. Cela vous donne cette énergie. Vous pouvez, par exemple, en vivre.
Ce n’est pas le régime le plus durable qui soit, mais je comprends d’où elle vient. Si vous étiez Angela et votre ex-petit-ami (si Jordan Catalano avait vraiment été son petit-ami ?) et que votre meilleur ami avait eu des relations sexuelles ivres sur la banquette arrière de sa voiture – la voiture où vous avez eu votre premier baiser, où il a essayé et échoué pour la plupart t'apprends à conduire - tu essaierais aussi de vivre de ta haine.
« Il semble que vous acceptiez d’avoir une certaine personnalité ou quelque chose du genre. Sans raison. Juste pour rendre les choses plus faciles pour tout le monde. Mais quand tu y penses, je veux dire, comment sais-tu que c'est même toi ? Et, je veux dire, toute cette histoire avec l'annuaire - c'est comme si tout le monde était très pressé de faire ce livre, pour soi-disant se souvenir de ce qui s'est passé, mais ce n'est même pas ce qui s'est réellement passé, c'est ce que tout le monde pense être censé se produire. Parce que si vous faisiez un livre sur ce qui s'est réellement passé, ce serait un livre vraiment bouleversant. Vous savez, à mon humble avis.
Je pense que l'une des choses les plus belles mais aussi les plus déchirantes chez Angela Chase est que nous devons la regarder comprendre les réalités douloureuses et merdiques de la vie au lycée dans sa version du temps réel, et il n'est pas possible de plonger à travers l'écran et de lui dire , "Oui! Au lycée, tout le monde veut vous mettre dans une boîte, et il n’y a pas moyen d’en sortir, et la vraie vie est en quelque sorte différente, mais ce n’est pas non plus le cas. Comme d’habitude, elle a raison : personne ne ferait jamais un annuaire de ce qui s’est réellement passé. Alors elle quitte l'annuaire, jetant le monde précédemment ordonné dans un désarroi total juste parce qu'elle, genre,ne peut pasplus.
« Les sorties sur le terrain sont tellement intenses. C'est comme si tout le monde avait été libéré de sa cage, ou quelque chose comme ça. Et nous sommes tous en liberté… en liberté.
Angela Chase prédit leMéchantes filles"animaux au point d'eau» scène 20 ans à l’avance. Cet épisode est surtout important car on découvre que Jordan Catalano ne sait pas lire ! Sauf à un niveau très rudimentaire, je suppose, si nous sommes techniques.
"Quand quelqu'un meurt jeune, c'est comme s'il le restait pour toujours, comme un vampire."
Cet épisode était assez étrange – l’intrigue « Angela voit et communique vaguement avec un fantôme » semblait plus que déplacée dans cette série – mais c’est à la fois une pensée totalement vraie et totalement adolescente. De la façon dont elle le dit, ce n'est pas comme si elle était jalouse à l'idée d'être jeune pour toujours, exactement. Mais elle ne l'est paspasjaloux.
«C'est tellement bizarre de voir quelqu'un dont on vient de rêver. Comme si ça allait se voir.
Cette scène est si bonne parce que juste après l'étrange séquence de rêve cinématographique d'Angela - où elle crie après Jordan mais il ne répond pas, et ses parents sont là pour une raison quelconque, et aussi le cortège funèbre de sa grand-tante - elle est dans la version non rêvée de son lycée, et Jordan essaie de lui parler plus qu'elle ne veut lui parler. Cela prend toute la saison, mais c'est finalement lui qui est complètement obsédé par elle, et non l'inverse.
« Je n'arrive pas à me résoudre à manger un repas équilibré devant ma mère. Cela signifie trop pour elle. Je veux dire, si vous arrêtez de réfléchir à mâcher – à ce que c’est réellement – à la façon dont les gens le font, par exemple, en public.
Fait amusant : une version légèrement plus longue de ce riff se trouvait dans les premières pages écrites par Holzman. L’original contenait une ligne expliquant à quel point les bananes étaient embarrassantes. C'est tellement vrai ! Avez-vous déjà été une fille et essayé de manger une banane en public ? En réalité, cela ne peut pas être fait. Vous devez, par exemple, le briser en morceaux, ce qui n'est qu'une action modérément moins inconfortable à entreprendre devant d'autres personnes. Quoi qu'il en soit, c'est le genre d'observation qui m'a tant fait aimer d'Angela : c'est si petit, mais si réel. Comme tant de joyaux d’Angela, ceci vient du pilote. Elle organise le dîner de famille le plus classique de tous les temps : Angela déplace lentement la nourriture dans son assiette avec une fourchette et ses parents font semblant de ne pas paniquer à l'idée qu'elle se soit teinte les cheveux en rouge – excusez-moi, je veux dire, « lueur cramoisie ». »
« C'est un tel mensonge que tu devrais faire ce que tu as dans le cœur. Si nous faisions tous ce que nous avons dans le cœur, le monde s’arrêterait. »
Juste avant de dire cela, Angela et Jordan ont leur première vraie conversation. Ils sont appuyés contre les casiers – tout le monde aime la façon dont Jordan se penche – et approchent rapidement du pic de nervosité en poussant les cheveux derrière les oreilles. « À ce moment-là, j’aurais fait n’importe quoi. Je le voulais tellement. Ces deux-là ! Ils parlent également de la façon dont les gens pensent avoir eu des relations sexuelles. (Ou, comme Rayanne l'appelle, « Ummed. ») Et il dit : « C'est comme si nous aurions tout aussi bien pu le faire de toute façon à ce stade. » Je vois un avenir dans les ventes pour cet enfant. Quel pitch gagnant.
"Quand vous appelez le nom de quelqu'un, un peu fort, et qu'il ne vous entend pas, vous vous sentez vraiment seul."
C'est le cas ! C’est le cas. Et le pire, c'est que si d'autres personnes vous voient le faire, et qu'ensuite les autres voient la personne à qui vous essayiez de parler vous ignorer, vous êtes en quelque sorte obligé d'avoir une sorte d'expression faciale nonchalante, et la pression d'agir comme si c'était le cas. ce n'est pas grave, d'une manière ou d'une autre, cela rend le tout beaucoup plus important. Le contexte ici est tellement horrible parce que Rayanne et Jordan Catalano aiment littéralement faire l'amour sur la banquette arrière de sa voiture.voiture, et la voiture est si lourde de sens à cause de cette chanson, « Red », qu'Angela pensait parler d'elle mais qui s'est avérée parler de la voiture.
"Ce que j'aime, ce que je redoute, c'est quand des gens qui vous connaissent de manière complètement différente se retrouvent dans le même domaine... Et vous devez développer cela, en vous combinant, sur place."
Angela est avec Rickie et rencontre Brian, voisin d'enfance et, selon votre loyauté, l'OTP d'Angela. L'intérêt d'être avec Rickie est d'être cette personne complètement nouvelle, et Brian passe environ 90 % de la série à empêcher accidentellement ou intentionnellement Angela de devenir quelqu'un de nouveau, comme elle le souhaite. Pour le reste d’entre nous, les combinaisons les plus redoutées, de la moins inquiétante à la plus redoutable : un ami en dehors du travail et un collègue ; votre meilleur ami du lycée et votre meilleur ami de l'université ; un ami et votre patron ; un ami (pas d'enfance) et vos parents ; un ex et votre partenaire actuel.
« Vous savez, parfois, la dernière phrase que vous avez prononcée résonne dans votre cerveau, et elle continue de paraître de plus en plus stupide ? Et tu dois dire autre chose, juste pour que ça s'arrête ?
Oh, mec. Est-ce que je l'ai déjà fait. Elle n'avait vraiment aucune raison de se sentir stupide ici parce qu'elle et Jordan schématisaient les phrases de chacun. Et les phrases de Jordan « étaient vraiment courtes ». Mais elle a continué et a accidentellement fini par se convaincre de scalper ces billets Grateful Dead (une référence datée même à l'époque, n'est-ce pas ?) de son père, juste pour avoir une raison de continuer à parler de quelque chose à Jordan. Rien.
« Parfois, quelqu'un dit quelque chose de très petit, et cela s'inscrit parfaitement dans cet endroit vide de votre cœur. »
Angela était toujours dans sa tête, contemplant, voix off et obsédée par les moments les plus étranges. Mais elle n’était pas vraiment égocentrique ; elle observait simplement chaque détail autour d'elle. Et elle était reconnaissante pour ces gentillesses incroyablement minimes et pour ce qu'elles pouvaient lui faire ressentir. Cela vient de sa véritable scène de rupture avec Jordan. Allez-y et regardez-le sans vous déchirer, des monstres sans âme parmi nous.
« Entrer dans la maison de quelqu'un pour la première fois… c'est comme entrer dans un autre pays. Non pas que je sois déjà allé dans un autre pays.
Parfois, on a l'impression que le simple fait de dîner avec la famille de quelqu'un d'autre – comme même dans un restaurant ou dans un autre endroit neutre – revient à entrer dans un autre pays. Et la maison de Rayanne est dingue ! J'avais complètement oublié à quel point cette configuration était spatiale. Il y a des rideaux de perles pour diviser la pièce, ainsi que de nombreux carillons et bougies. C'est comme un petit havre de paix gitane-hippie, à risque d'incendie.
"Il y a cette ligne de démarcation entre les filles qui ont eu des relations sexuelles et celles qui n'en ont pas eu, et tout d'un coup, nous avons réalisé toutes les deux que nous nous regardions par-delà cette ligne de démarcation."
Angela et Sharon regardent cette cassette de sexe/intimité ! C'est en fait très gentil. Leur amitié a vraiment été dépassée, mais lorsque vous voulez demander à quelqu'un des choses vraiment embarrassantes et inconfortables, vous revenez simplement à ces personnes qui vous ont connu à ce moment-là.
"Il y a quelque chose dans le dimanche soir qui vous donne vraiment envie de vous suicider, surtout si vous venez de vous faire complètement ridiculiser par la seule personne que vous aimerez jamais, et que vous avez un examen de géométrie à mi-session lundi, que vous n'avez toujours pas fait. Tu n'as pas étudié parce que tu ne peux pas, parce que Brian Krakow a ton manuel, et tu es trop gêné pour t'en occuper. Et votre petite sœur a complètement fini ses devoirs, qui sont si simples et si stupides qu'un enfant pourrait le faire. Et c'est effrayant60 minutesregardez, c'est comme si toute votre vie s'écoulait.
Angela a coupé toutes ces révisions de géométrie pour embrasser Jordan dans la chaufferie et parler de la façon dont ses cuticules ressemblent à de petites lunes alors qu'il refuse de la reconnaître en public. Dans un rare moment d'unité, Sharon et Rayanne disent toutes deux à Angela qu'elle a besoin de plus de respect d'elle-même et qu'elle ne devrait pas perdre son temps avec un homme qui ne la traite pas bien. C'est facile pour eux de le dire ; bonjour, n'ont-ils pas vu les petites lunes ?
«Je pense simplement que les gens veulent croire des choses sur les autres, alors ils décident que certaines choses sont vraies sans même le demander. Et ce n'est pas juste. Parce que tu dois vivre avec ça de toute façon.
C’est une autre de ces fois où j’aimerais pouvoir ramper à travers l’écran et la serrer dans mes bras. Elle a raison, elle a tellement raison, et il n'y a presque rien d'autre à dire là-dessus. Et ce conseiller d'orientation dit : « Les gens ne le croiront pas si c'est faux ! » Pouah, ce conseiller d'orientation ne pourrait pas être plus inutile. A part ça, nous sommes en quelque sorte ici à la limite du territoire spécial après l'école (Celui avec le pistolet à l'école).
«Je ne pouvais pas arrêter d'y penser. Le fait est que c'est le cas. Que les gens avaient des relations sexuelles. Qu'ils l'avaient juste eu, que le sexe était cette chose que les gens avaient. Comme une éruption cutanée. Ou un Rottweiler. Tout a commencé à ressembler à du pornographique ou quelque chose du genre. Par exemple, Mme Krysanowski a des relations sexuelles. M. Katimsky aussi. Ils ont tous les deux des relations sexuelles. Ils pourraient avoir des relations sexuelles ensemble. Comme en ce moment. Je suis, genre, la personne *la plus malade*.
J'aime le fait que cette série n'avait pas peur qu'une fille comme Angela soit à la fois attirée et méfiante par le sexe, qu'elle lui permette d'être curieuse, effrayée, excitée et nerveuse en même temps. Et j’adore ce choix de mots. De tous les chiens du monde, combien il est parfaitRottweiler? C'est le genre de chose qu'Angela pense en marchant dans le couloir.
"Les gens disent toujours qu'il faut être soi-même, comme soi-même, c'est quelque chose de précis, comme un grille-pain ou un grille-pain. quelque chose. Comme si vous pouviez même savoir ce que c'était. Mais de temps en temps, j'aurai un moment où être moi-même et ma vie là où je suis est suffisant.
Pour un maximum de sensations, dites-vous cela en faisant du vélo dans la rue, les mains en l'air.
« Alors j’ai commencé à sortir avec Rayanne Graff. Juste pour le plaisir. Juste parce que j'avais l'impression que si je ne le faisais pas, je mourrais ou quelque chose comme ça. Les choses m'atteignaient. Juste comment sont les gens. Comment ils attendent toujours que tu sois d'une certaine manière, même ton meilleur ami… Comme avec les garçons, comme ils ont les choses si faciles. Comment vous devez faire semblant de ne pas les remarquer… vous remarquer. Comme les pom-pom girls, les gens ne peuvent-ils pas simplement s'encourager seuls, par exemple ? L'école est un champ de bataille, pour votre cœur. Alors, quand Rayanne Graff m'a dit que mes cheveux me retenaient, j'ai dû l'écouter. Parce qu'elle ne parlait pas seulement de mes cheveux. Elle parlait de ma vie.
Première voix off du premier épisode de la première et unique saison. Perfection.
