Leslie Odom Jr., Lin-Manuel Miranda et Karen Olivo dans les Encores ! production de tique, tique… BOUM !Photo : Joan Marcus
Le sort des jeunes artistes prometteurs est un sujet qui fascine infiniment les jeunes artistes prometteurs. S’ils tiennent cette promesse, nous pourrions également, rétrospectivement, trouver cette situation fascinante.gitan,Joyeux nous roulons, mêmeMaillot Garçonsmontrez-nous comment des artistes ou des créateurs à succès en sont arrivés là malgré diverses adversités. Nous ne serions pas intéressés s’ils ne l’avaient pas fait.
Jonathan Larson est un cas intermédiaire, et sa comédie musicale Bildungsromancochez, cochez… BOUM !— la première offre des Encores de cet été ! La série Off-Center est une œuvre intermédiaire. C'est tellement autobiographique qu'on dirait parfois les notes inédites d'un journal daté de 1990 ; le personnage principal, nommé Jon, est un « jeune compositeur prometteur » qui travaille (comme Larson le faisait à l'époque) dans un restaurant pour soutenir ses habitudes d'écriture de chansons. Il a une petite amie danseuse et un colocataire gay et il lit une comédie musicale intituléeFiertédans les travaux. (Tout à fait vrai.) Mais à l’approche de son 30e anniversaire, il commence à entendre l’horloge de sa vie défiler, avec l’inévitable boom à venir ; d'où le titre. Ni un succès, ni une vente à guichets fermés, qu'a-t-il à nous montrer ? Il décide d'abandonner et de se lancer dans le marketing ; il change d'avis. C'est là (avec le départ de la petite amie et la mauvaise nouvelle inattendue du colocataire) toute l'intrigue.
Mais pour ceux qui savent ce qui est arrivé à Larson après les événements décrits danscochez, cochez… BOUM !le titre, et donc son histoire, peuvent avoir une résonance supplémentaire. Bien que le spectacle lui-même, que Larson a interprété sous la forme d'un monologue rock solo intitulé30/90et puisJournées bohèmes, n'est allé nulle part au début, de nombreux thèmes et appareils ont été recyclés dansLouer, qui a duré 12 ans à Broadway. Bien sûr, il était déjà mort : la bombe à retardement de son anévrisme de l'aorte non diagnostiqué a explosé le matin de la première avant-première Off Broadway de ce blockbuster en 1996. Il avait 35 ans. Plus tard, le dramaturge David Auburn a façonné lecochez, cochez… BOUM !du matériel dans une comédie musicale à trois ; sa tournée prometteuse au Jane Street Theatre en 2001, avec Raúl Esparza, a été interrompue par les explosions plus littérales du 11 septembre. Elle a clopiné encore quelques mois, mais a ensuite pratiquement disparu dans l'underground culte des mises en scène régionales et des albums de casting collectomanie.
Treize ans plus tard, c'est tout naturel pour Encores ! Off-Center, qui lui donne une visibilité de premier ordre dans une production émotionnellement vibrante réalisée par Oliver Butler et mettant en vedette Lin-Manuel Miranda en tant qu'auteur-compositeur, Karen Olivo en tant que petite amie et Leslie Odom Jr. en tant que colocataire. Ce n'est pas une critique de la série ou des artistes que de dire que le résultat révèle autant les défauts du show que ses promesses. J'appellecochez, cochez… BOUM !un cas intermédiaire parce que Larson n'a jamais eu la chance d'y appliquer la discipline de narration mature qui aurait pu permettre un récit plus robuste et aspirer une partie de la brume narcissique de la pièce. (Louerétait une nette amélioration.) Et bien qu'Auburn ait été capable de diviser les chansons de manière assez judicieuse, offrant un équilibre entre les personnages et un spectacle à couper le souffle pour Olivo dans "Come to Your Senses", l'architecture sous-jacente à la première personne est toujours d'une évidence ennuyeuse. . Et limitatif : les chansons décrivent inévitablement plutôt que démontrent les conflits. Un seul, intitulé « Thérapie », dans lequel Jon et sa petite amie se battent pour se battre, aboutit en réalité à un drame :
Je me sens mal
Tu te sens mal
Je me sens mal
Tu te sens mal
Ce que j'ai dit à propos de
Ce que tu as dit à propos de
Je ne peux pas partager un sentiment
Mais le reste, bien que pour la plupart mélodieux et intelligent, semble avoir pu être destiné à presque n'importe quelle autre série. Dans ce senscochez, cochez… BOUM !n'est pas seulement une histoire sur l'apprentissage de l'écriture, mais un enregistrement de celui-ci.
Larson le savait : le dernier numéro s'intitule « Louder Than Words ». Pourtant, il ne pouvait s'empêcher de jouer avec des jeux de mots et des pastiches alors qu'il aurait dû viser plus haut. Il se peut, comme Jon le dit dans la série, que son ambition encochez, cochez… BOUM !était de « mettre du rock sur scène – du vrai rock, pas de la pop réchauffée et facile à écouter », mais sa palette est trop théâtrale musicale et, oui, pop, pour cela, avec des chansons et des menuets doo-wop et même une satire affectueuse deDimanche au parc avec George:
Dimanche
Dans le bleu
Diner en chrome argenté
Sur le vert
Tabourets violets jaunes rouges
Asseyez-vous les imbéciles…
Il n'avait pas besoin de rock ; il avait besoin d'un endroit plus difficile pour écrire.
Butler, qui a réalisé Will Eno'sLa journée portes ouvertesplus tôt cette année, a donc été intelligent de résister à l'envie (comme il l'a également fait dans cette comédie austère) de souligner l'évidence. Au lieu de cela, il comprend que ce récit triste et quelque peu nombriliste bénéficie d’une beauté simple et de chaleur. Le décor non-décoré de Donyale Werle (principalement des appareils d'éclairage et des détritus théâtraux) et l'éclairage coloré de Mark Barton sont parmi les plus beaux que j'ai vus chez Encores. Le casting aussi. Olivo, qui a pour la plupart quitté la scène new-yorkaise, démontre amplement, et pas seulement vocalement, pourquoi elle a besoin de revenir. Odom joue intelligemment contre les implications tragiques de son personnage avec légèreté et charme. Mais en particulier, la vision incroyablement sympathique de Miranda sur le personnage principal et son engagement émotionnel total même envers les aspects clichés de l'écriture contribuent grandement à diluer le contenu du matériau. Si Esparza a chanté la partition de l'enregistrement original du casting, c'est exactement ce que Miranda (une chanteuse pas aussi bonne) ne fait pas ; il chante vraimentdansla partition. Un dilemme de jeunesse plutôt ordinaire semble, pendant une minute au moins, sinon pendant 90 ans, être bien plus, même sans référence à la tragédie qui a bientôt rattrapé son auteur. Mieux encore, la morosité est parfois interrompue par des nuages surprises de joie.
C'est bien, même si ce n'est pas tout à fait suffisant. Ce que Jon se demandeFierté— « Est-ce assez bien pour Broadway, cette rue magique des rêves ? Est-ce trop beau pour Broadway, cette pute commerciale sans vergogne ? - mérite également de s'interrogercochez, cochez… BOUM !Et même si les réponses peuvent être non ou non, il a trouvé sa place idéale chez Encores ! Si seulement cette maison n'était pas une sous-location aussi courte.
cochez, cochez… BOUM !est au centre-ville jusqu'au 28 juin.
