Dermot Mulroney.Photo : Dimitrios Kambouris/Getty

DansAoût : comté d'Osage, Juliette Lewis amène un invité à la crise familiale, sous la forme d'un fiancé joué parDermot Mulroney. Au début, il semble être l’une des personnes les plus calmes et les plus organisées, compte tenu de la façon dont tout le monde s’effondre. Mais le personnage de Mulroney, Steve, a également quelques problèmes, qui commencent à faire surface lorsqu'il s'intéresse à la nièce adolescente de sa petite amie (interprétée par Abigail Breslin) et lui demande de fumer de l'herbe avec elle. Ce qu’il fait réellement avec elle – et à quel point cela est inapproprié ou non – est laissé au public de décider, un changement clé dans la traduction de la pièce à l’écran. Mulroney a discuté avec Vulture de son penchant pour les dîners de famille fous avec Roberts et de ce qu'il penserait d'une suite àLe mariage de mon meilleur ami.

Êtes-vous allé aux dîners-partage chez Meryl pour répéter pour le grand dîner ?
J'étais en charge de la salade. Ma femme [Tharita Catulle] m'a dit : « Pourquoi ne découvrez-vous pas quelle est la salade préférée de Julia ? » [Julia] a répondu par SMS : « Waldorf ». Un mot. Je pensais,J'en ai entendu parler. Alors je vais à l'épicerie et je prépare ma première et unique salade Waldorf, et Julia était ravie. Mais je dois admettre que j’en ai emporté la majeure partie chez moi. Vous savez, quand vous allez à un repas-partage et que vous ramenez votre bol à la maison, et qu'il est plein ? C'est ce qui est arrivé à ma salade Waldorf.

Lors de la scène du dîner, le personnage de Juliette Lewis tente de vous présenter sa famille...
Et inviter sa mère à son mariage. «Je ne pense pas vraiment que cela se produise», dit sa mère. Et voir Juliette tomber dans cette scène est bouleversant. Pas étonnant qu'elle vive en surface, dans le superficiel, car en dessous, ce serait trop douloureux. C'est pourquoi elle fait ses choix de vie de cette façon, aussi peu judicieux soient-ils.

Votre personnage, Steve Heidebrecht, attendez, non…
C'est Heidebrecht dans la pièce, mais nous avons dû le modifier un peu, pour des raisons juridiques, croyez-le ou non. Je pense qu'il y a peut-être un certain Steve Heidebrecht, qui n'allait pas signer. Ils le font de temps en temps. Ils doivent vérifier l’intégralité du scénario, les noms de chaque lieu, chaque signe, chaque boîte de conserve – ils doivent être autorisés légalement. Et pour une raison quelconque, le nom précis n'était pas clair, alors nous le fouillons et disons, genre,Hubabrechtdans le film, ce qui provoque un petit brouhaha autour de la table, car tout le monde s'attendait à l'autre nom. Mais [le réalisateur] John [Wells] m'a dit ce jour-là : « Nous n'avons pas compris. Il faut le dire autrement. » Et le reste du casting ne s’attendait pas à ça ! [Des rires.] Ce nom était même célèbre dans la pièce, parce qu'il prononce son propre nom et c'est un nom plutôt ridicule. Et je peux dire ça, parce que le gars ne nous a pas donné le feu vert, donc je peux me moquer de son nom. Le vrai Steve Heidebrecht.

Vous n'avez jamais vu la pièce originale.
Non.

Mais vous saviez ce que Gary Cole a fait dans la pièce.
Uniquement parce que j'ai coincé [la dramaturge] Tracy Letts pendant les quelques minutes où je l'ai eu et que je lui ai dit : « Qu'est-ce que ces autres gars savaient en jouant ce rôle à plusieurs reprises, des centaines de fois ? Quels gags avaient-ils ? Et Tracy a dit : « Oh, il y a une chose : quand ils se battent et qu'elle saute par-dessus la table pour la faire tomber, Steve courait toujours chercher le vin et se versait un nouveau verre. Juste pour être le spectateur dégustant un cocktail pendant le combat de coqs. Cela n’a donc pas seulement fait le film, mais aussi l’affiche !

Il faut avoir des choses que Gary Cole n'a jamais pu faire, comme avec la Ferrari, faire jouer de la musique.
Ce que je ne connaissais pas bien sûr. Je n'avais pas pensé que la radio serait allumée. Je devais conduire, évidemment, parce que je portais. Je n'allais pas aller en Oklahoma pour des funérailles sans mon herbe. Mais la première fois que j'ai vu le film, j'ai vraiment ri quand j'ai réalisé ce qu'ils faisaient, mettre des tubes dance ringards du milieu des années 90 sur l'autoradio. Je conduis à un enterrement et je joue à « Livin' la Vida Loca » ?!

Sinon, comment mettez-vous leamusantaux funérailles ?
C'est ce que Julia voulait que le slogan soit : « Nous mettons leamusanten dysfonctionnel.

Tu as eu au moinsdeux dîners de famille fous à l'écran avec Julia.
Ouais! Je n'y avais même pas vraiment pensé. Dans le restaurant de crabe, non ? Incroyable. Nous l'avions fait deux fois. Eh bien, nous devrons nous rendre au troisième tour, n'est-ce pas ?

À un moment donné, ils parlaient de faire une suite àLe mariage de mon meilleur ami, appeléLe divorce de mon meilleur ami
Cela n’a pas tout à fait la même sonorité dans le titre. Mais j'adhère de tout cœur à l'idée d'une suiteLe mariage de mon meilleur ami. Cela pourrait voler. Si je connaissais quelqu’un occupant les postes supérieurs des bureaux exécutifs d’Hollywood, je l’appellerais. Mais je ne le fais pas. Ce serait un film monumental. Je dis qu'il faut mettre cela en mouvement immédiatement ! Sortons un script et appelons [scénariste et producteur] Ron Bass. Je suis sûr qu'il serait heureux de le faire ensemble.

Dermot Mulroney lors des dîners avec Julia Roberts