10 informations difficiles que nous avons apprises de ses plus grands voleurs de scènes

Youpi-ki-yay, enfoirés !Les minets sont de retour! Mais la relance d'une marque de gâteaux fourrés à la crème n'est pas la seule raison pour laquelle Vulture est si ravi en ce moment. Nous célébrons égalementMourir dur, qui a marché sur le verre brisé de nos imaginaires collectifs lors de son arrivée en salles il y a 25 ans cette semaine. Le film d'action de 1988 fourniun moment décisif pour le genre, et ce faisant, a accéléré la carrière de Bruce Willis et Alan Rickman. Mais l'un desMourir durLes meilleurs aspects de sont qu'il présente de nombreuses performances mémorables de voleurs de scènes moins connus, tels que Robert Davi (l'agent spécial du FBI "Big" Johnson), Reginald VelJohnson (le sergent de bureau du LAPD, Al Powell), et Clarence Gilyard. Jr. (le génie de la technologie arrogant Theo). Vautour a demandé à ceux-là et à d'autres personnes remarquablesMourir duraider les joueurs à peser sur le film un quart de siècle plus tard. Voici dix idées que nous avons tirées de ces conversations.

1. Alan Rickman a aiméRelais.
Dennis Hayden (qui jouait Eddie, le voyou avec uncélèbre chanteur de ressemblance Huey Lewis) :Alan était vraiment cool. C’était un de mes grands fans. Joël a apporté leRelais routierscript autour du plateau et a continué à le faire circuler. Alors Rickman a continué à me pousser sur Joel : « Joel, ce type devrait faireRelais routier.» Puis Joel a dit : « Ouais, il devrait le faireRelais routier.» Alors ils ont amené Patrick Swayze sur le plateau pour me rencontrer. Et Swayze est comme un petit gars, vraiment petit comparé à moi – je mesure six pieds quatre pouces ou peu importe, et il mesure cinq pieds huit pouces. Et j'essaie de rester loin de lui pour que nous ne soyons pas côte à côte, alors je tends la main pour lui serrer la main. Et puis ils nous ont amenés tous les deux rencontrer le réalisateur et le réalisateur m'a regardé, puis l'a regardé, et a dit : "Ça ne va pas marcher."

2. Même le terroriste qui ressemble à Huey Lewis pense qu'il ressemble à Huey Lewis – mais en plus grand.
Hayden :J'ai rencontré Huey une fois. Je chantais sur un album de Tanya Tucker, et les filles n'arrêtaient pas de venir me dire : "Hé, mec, il y a un gars au Studio B qui te ressemble !" À l’époque, j’avais les cheveux longs et la barbe. Alors j'étais dans la salle de bain, et ce type entre alors que je sors, et je dis: "Jésus-Christ, ce putain de type me ressemble!" Comme une mini version de moi – il n'est pas très grand, vous savez.

3. Confirmé par un véritable germanophone : l'accent allemand d'Alan Rickman est satisfaisant.
Hans Barringer (le méchant aux cheveux longs Fritz) :Je dirais qu'Alan était extrêmement bon. Il contrôlait son accent allemand comme l’aurait fait un acteur anglais parlant bien. Il n’était pas comme un acteur de télévision essayant d’avoir un accent allemand et se faisant passer pour Arnold Schwarzenegger – qui n’est pas un accent allemand !

4. Et en parlant d’Arnold…
David :La première fois que j'ai vu le film une fois terminé, c'était avec Arnold Schwarzenegger. Arnold et moi étions des amis très proches parce que nous avions faitAccord brut. Nous regardons donc le film et Arnold est absolument captivé. Je veux dire, il est époustouflé. Et maintenant, j'apparais à l'écran et je dis : « Qui commande ? » et [le chef adjoint de la police, Dwayne T. Robinson dit] : « Je le suis », et je réponds : « Plus maintenant ». Et Arnold regarde et dit [dans la voix d'Arnold], « Je n'arrive pas à y croire, mec ! Tu es fantastique ! Putain, c'est génial ici ! Parce qu'on dirait que ce type va venir sauver la situation. Big Johnson arrive pour sauver la situation – c'est la première chose que vous obtenez. Cette présence arrive, la merde frappe le ventilateur, personne n'est confiant, et maintenant vous avez un gars qui, selon vous, peut venir et nettoyer. Et peu à peu, il ne le fait plus. Et Arnold continuait : « Je n'arrive pas à croire ce que tu as fait maintenant ici, espèce d'idiot. Tu as été héroïque ! Et maintenant tu es devenu un idiot ! Je n'arrive pas à y croire ici ! Qu'est-ce qui t'est arrivé? Qu'est-ce qui t'est arrivé?" Il n'arrêtait pas de murmurer : « Que s'est-il passé ici ? C'est un idiot maintenant, ce type !

5. Certaines bibliothèques publicitaires ont réussi ; d'autres, pas tellement.
Gilyard :«Le quart-arrièreesttoast »- ouais, c'était un ad lib. Parce qu'une fois que j'ai réalisé que je pouvais parler à John McTiernan, je venais les jours où je ne tournais pas et lui disais ce que je développais pour le personnage. Et au cours de cela, il a vraiment eu cet arc, toute cette image de la construction de l’image. Et donc je lui disais : « Tu sais, je ne dirais pas ça. » Alors il disait : « Que diriez-vous ? » Et c'est à ce moment-là qu'ils faisaient rouler la caméra. Et donc j’ai réalisé au bout d’un moment que je pouvais apporter des trucs et qu’il garderait une partie des ad libs. Et je me souviensLe New York Timesj'ai même répondu à cela à volonté, et cela m'a chatouillé à mort.
Barringer :Beaucoup de scènes ont été modifiées. Chaque soir, nous avons un autre changement de script. Comme vous le savez, le script commence par des pages blanches, puis elles changent de couleur : la première est blanc cassé et la seconde est jaune et la troisième est orange. Laissez-moi vous dire qu'au milieu du film, nous avons manqué de couleurs. Nous avions en fait de l'encre blanche sur du papier noir pour continuer avec les couleurs. Mais il y a eu une scène amusante où j’ai foiré la réplique. C'était au moment où les véhicules militaires montaient les escaliers du bâtiment. Et j'ai couru dans la pièce où se trouvait Hans et j'étais censé dire : « Hé, ils utilisent l'artillerie contre nous ! Mais j’ai dit : « Hé, ils utilisent les personnes âgées contre nous ! » Cela a donc provoqué une pause de dix minutes pour rire.

6. Le gars qui vole les bonbons a été très poli à ce sujet.
Al Leong (Uli, l'homme de main asiatique aux petits creux) :Je n'ai dit que cinq mots, et laissez-moi vous dire pourquoi : je ne suis pas acteur. Je suis un cascadeur. Et j'ai toujours été cascadeur ; Je n'ai jamais été acteur. Je ne sais pas ce que fait un acteur. Mais je me souviens avoir volé la barre chocolatée. Je pense que c'est ce qui s'est passé : j'avais demandé à McTiernan si c'était acceptable [pour mon personnage] d'en prendre un. Et il a dit : « Ouais, vas-y. »

Je n'aurais jamais fait ça tout seul – je ne veux pas que quelqu'un dise : « Vous ne pouvez pas toucher à ce genre de choses ! Bien souvent, ils diront : « Eh bien, vous ne pouvez pas toucher à cela. Ce n'est pas vraiment dans le plan parce que nous ne sommes pas autorisés à le montrer. Ils proposent toujours ceci ou cela, alors je demande toujours si je vais faire quelque chose de bizarre avant de le faire.

7. Demidrame, même ici.
Vel Johnson :C'était intéressant. Quand Bruce faisait son truc, il m'emmenait tôt pour pouvoir interagir avec moi face à face. Donc, chaque fois que vous le voyez dans l'une des scènes, comme dans la salle de bain où il s'est coupé le pied et tout, j'étais juste à côté de lui en train de faire les répliques. Partout où il était, je faisais mes répliques. Mais quand est venu le temps de faire mes lignes, eh bien, il n’était nulle part en vue – j’ai dû faire mes lignes avec la scénariste. Mais c'était une grande star alors, bon sang, il ne se souciait pas de moi. [Grand rire.] Alors je me souviens de la scène où il marchait pieds nus à travers la vitre. Demi Moore se trouvait sur le plateau ce soir-là. Bruce était impliqué dans cette relation avec elle. Ils traversaient quelque chose et je me souviens qu'il était énervé cette nuit-là pendant qu'il tournait. Et je me souviens de l'avoir regardée et de l'avoir regardé. Il y avait de la tension sur le plateau. C'était une soirée intéressante.
Hayden :Demi préparait leur mariage, donc elle n'a jamais, jamais parlé à aucun d'entre nous. Elle était tout le temps sur le plateau, mais elle nous traitait comme des personnes. Je lui ai dit bonjour une fois et elle n'a jamais reconnu que je lui avais parlé.

8. Argyle frappe Theo.
Après que Hans Gruber et ce qui reste de son groupe aient rassemblé les trésors trouvés dans le coffre-fort de la Nakatomi Corporation, Theo (Gilyard) est envoyé au quai de chargement pour préparer le véhicule de fuite. Mais le voleur féru de technologie est repéré par le chauffeur de limousine turbulent Argyle (De'voreaux White), qui met lentement le travail d'étirement en position d'attaque. Le reste de la séquence est légendaire : Argyle le pose au sol et fonce dans la camionnette, puis saute hors de la limousine et donne un coup de poing à la tête de Theo à travers la vitre du côté conducteur (bien ouverte)…

… et le coup fait tomber le hacker sage, les lunettes de travers et inconscient (mais pas mort – Theo vit !), au sol.

Cet acte inhabituel de bravoure agressive impressionne Argyle et lui fait mal à la main.

Mais comme l'expliquent White et Gilyard, il y avait bien plus derrière le coup de poing héroïque d'Argyle qu'un simple jeu d'acteur.

Blanc:Eh bien, à cette époque, pour être tout à fait franc, je n’aimais pas [Gilyard], alors je l’ai frappé. Il y avait un conflit sur les opinions qu'il avait sur la scène. John McTiernan a dit : « Non, nous allons procéder de cette façon. »
Gilyard :C'est comme ça que je procède en images. Je pense que s'ils te paient des dizaines de milliers de dollars, sérieusement, tu ferais mieux de les apporter. Je crois en une relation de travail, mais je crois profondément en une relation professionnelle où il faut livrer la marchandise ; vous devez garder un œil sur le prix. Mais oui, il y avait peut-être quelque chose là-dedans. Je parie que j'ai mon énergie…
Blanc:Vous savez, ce gars est un grand acteur ; c'est justement à ce moment-là que c'est ce qui s'est passé. Et puis j'ai eu un petit conflit – le coup de poing [au départ] ne semblait pas assez réel aux cascadeurs. Ils disaient : « Chaussez-le ! Jetez-vous dedans et frappez-le. En tant qu'acteur de personnage, j'ai utilisé ce conflit, et quand je suis sorti et j'ai couru, je l'ai frappé. Mais ne lui dites pas ça, car il pourrait revenir et me poursuivre en justice !
Gilyard :C'est super. C'est bon à savoir. Je ne voulais certainement pas que Devereaux me frappe, c'est sûr. Mais il était drôle sur la photo. Il était hilarant. Et c'est intéressant. Si vous regardez la photo, je suis le seul terroriste qui soit en vie. Je ne sais pas de quoi il s'agissait.

9. Techniquement, Fritz survit aussi.
Burringer :J'ai reçu une balle alors que je sortais de l'ascenseur. Mais comme je n'étais pas un acteur expérimenté en tant que tel et qu'ils étaient déjà en retard, ils ont choisi de prendre un cascadeur, de lui mettre une perruque blonde, de le faire monter dans l'ascenseur avec les cracmols sur le corps et de partir avec une seule prise. . Si vous regardez attentivement [voir le côté droit de l'image ci-dessous], c'est un Indien d'Amérique qui faisait ma taille, ou il est peut-être même plus grand que moi. Donc ce n'était même pas moi. On pourrait penser que c'est moi, mais ce n'est pas vraiment moi. Donc je ne suis même pas mort dans le film.

10. Les Twinkies meurent le plus durement.
Alors, vous souvenez-vous encore des quatre ingrédients Twinkies qu'Al raconte ?
Vel Johnson :Laissez-moi voir. Polysorbate 80… Colorant jaune n°5… C'est à peu près tout ce dont je me souviens.
Assez proche. Pouvez-vous croire que Twinkies a failli faire faillite avant leMourir durfranchise?
Vel Johnson :J'ai entendu dire qu'ils reviendraient – ​​ils ont obtenu un nouveau contrat ou quelque chose du genre. J'ai entendu dire qu'ils reviendraient bientôt, c'est ce que j'ai entendu.
Ils sont comme John McClane.
Vel Johnson :Les Twinkies ne mourront jamais !