
Kristen Schaal et Kurt BraunohlerPhoto : Kevin Winter/Getty Images ; Patrick McMullan
Que ce soit comme Mel surVol des Concordes, Hazel sur30 Rocher, Louise surBob's Burgers, ou elle-même surLe spectacle quotidien, Kristen Schaal a une voix indéniablement unique, à la fois littérale et comique. C'est idiot, absurde et enfantin mais sinistrement. C'est pleinement en vigueur dans son émission spéciale d'une heure qui sera diffusée ce soir à minuit sur Comedy Central, mais contrairement à la plupart des bandes dessinées qui se feront un plaisir de promouvoir leurs émissions, elle a étéenvoyer des tweetssuppliant les gens de ne pas le regarder, déplorant que cela ne se soit pas bien passé. Elle a continué ce discours anti-vente lorsque son ami de longue date et partenaire de comédie, Kurt Braunohler, l'a interviewée ici pour Vautour, et elle en a profité pour déclarer sa carrière de stand-up terminée, mort par spécial. Est-ce qu'elle plaisante ? Ou s'agit-il des cris lamentables d'un stand-up de regret ? Elle n'a pas voulu expliquer ce qui n'allait pas (accordez-vous ce soir pour juger par vous-même de l'humiliation), mais vous pouvez juger si elle a besoin d'un câlin ou d'un rire pendant qu'elle et Kurt parlent de son émission spéciale prétendument désastreuse ;Bob's Burgers; sonPilote ABC,Tirer; et à quel point le jeu du mime est compétitif en ce moment.*
Kurt Braunohler :Etes-vous détendu ? Etes-vous à l'aise ?
Kristen Schaal: Euh, sonttoibien? Tu sais quoi, laisse-moi juste respirer. Laisse-moi respirer.
KB : Respirons tous les deux. Prêt? Sur trois. Un. Deux. Trois.
[Ils respirent tous les deux.]
KB : Bonjour, Kristen Schaal.
KS : Salut. Il y avait des gens qui se criaient dessus lors de cette conférence téléphonique, et cela a continué jusqu'à ce que je doive vous appeler.
KB : De quoi criaient-ils ?
KS : Je ne sais pas. Les égos. [Les deux rire.]
KB : En fait, c'était comme un cri de folie?
KS : C'était comme un professionnel mais pas vraiment. Vous savez ce que je veux dire? Genre, blehhh !
KB : Oh, ouais. Alors, Kristen, vous avez une émission spéciale d'une heure qui sort sur Comedy Central. Êtes-vous excité?
KS : Euh. Cela ne me passionne pas.
KB : Cela ne vous enthousiasme pas ?
KS : Êtes-vous enthousiasmé par cela ? Vous êtes dedans.
KB : Je suis excité à ce sujet, ouais. Je pense que tu devrais être excité.
KS : Pourquoi serais-je enthousiasmé par cela ? Je veux dire, pourquoi es-tu excité à ce sujet ? [Des rires.] Vous et moi savons tous les deux que ça ne s'est pas bien passé.
KB : Cela ne s’est pas passé comme vous l’espériez. Je pense que vous devez redéfinir ce dont vous parlez. Cela ne s'est pas mal passé ; ça ne s’est tout simplement pas passé comme vous le souhaitiez, n’est-ce pas ?
KS : Cela ne s’est certainement pas passé comme je le souhaitais. Parce que ça s'est mal passé. Je n'arrive même pas à croire qu'ils vont le diffuser.
KB : Vous êtes ridicule. Tu esridicule! C'est votre comédie spéciale d'une heure. Vous y travaillez depuis longtemps. Et je… j'étais vraiment fier de toi; Je pensais que ça s'était bien passé.
KS : Ha-ha, d'accord, droite. Je ne suis pas d'accord. Je pense que c'était un cauchemar. La seule chose qui est bien, c'est que vous êtes là. Vous obtiendrez une certaine visibilité, mais je ne pense pas que ce soit le genre d’exposition que vous souhaitez. Ce n’est certainement pas l’exposition que je souhaite.
KB : Eh bien, parlons du fait que je suis là-bas. Je sais que vous êtes principalement connu comme le partenaire comique de Kurt Braunohler. Est-ce que ça a été difficile pour toi de sortir de mon ombre ?
KS : Oh, absolument. C'est comme si chaque matin je me réveillais et je pensais :Comment puis-je vivre ma propre vie ? Comment puis-je me faire un nom? Et c'est ce que je pense que j'ai essayé de faire dans ce spécial, mais sans toi, ça n'a pas été si génial. Mais je veux dire, je suis toujours aussi excité pour toi, Kurt. Mon Dieu, j'aimerais juste pouvoir avoir ce que tu as.
KB : Tu sais quoi, Kristen ? Je pense que oui. Je pense que vous vous vendez à découvert.
KS : Je n'ai pas d'ombre !
KB : Hé, tu auras une ombre. Après la sortie de cette émission spéciale d'une heure, je pense que vous allez avoir une ombre assez épaisse.
KS : Ouais, je vais être enveloppé dans l'obscurité.
Ko : [Des rires.] Or, nous nous connaissons depuis longtemps et vous faites de la comédie depuis plus d'une décennie maintenant. Et je t'ai vu fleurir et grandir, et j'adore ta comédie. Mais c’est très distinct et très spécifique, ce qui est bien. Mais aviez-vous peur que votre style ne se traduise pas nécessairement à la télévision ?
KS : Oh, absolument. [Des rires.] Parce que mon style ne rentre pas dans une case idiote. Mon style ne peut pas être contenu dans un support pixelisé. Par exemple, cela doit être effectué dans un espace de respiration vivant. Les gens doivent avoir tous leurs sens prêts pour affronter ma comédie, et malheureusement la télévision aliène au moins leur sens du toucher, du goût et de l'odorat.
KB : Vous êtes l'un des rares comédiens à impliquer le goût et l'odorat dans leur performance, et j'ai toujours aimé ça chez vous.
KS : Ouais, c'est cher.
KB : Oui, bien sûr.
KS : Du genre : « Comment ça, tu veux dire que tu as besoin de mille mandarines ? Que veux-tu dire par lavande ? Vous devez retirer le rembourrage des coussins de chaque siège et le remplir de lavande. Ça vaut le coup.
KB : Alors, quelle est votre routine habituelle pour vous préparer à faire un spectacle comme celui-ci ? Qu'est-ce qui te passe par la tête ? Comment vous préparez-vous ? Comment entrer dans votre zone de jeu ?
KS : Le problème était que j’étais tellement nerveux parce que c’était mon heure. Je suppose que vous essayez juste de briser les vagues de nerfs. Ils arrivent et c'est comme si, Ouah. C'est une marée. Aussi, je vais essayer de manger, genre, un dîner de sushi.
KB : La nourriture du cerveau.
KS : Ouais, c'est la nourriture de mon cerveau. Et je m'enferme en quelque sorte dans une pièce sombre jusqu'à ce qu'il soit temps de faire le spectacle.
KB : Et maintenant, juste avant de commencer la série, vous m'avez dit – sans trop en dire – que c'était la dernière fois que vous feriez du stand-up. Est-ce vrai ?
KS : Ouais. Certainement.
KB : C'est la dernière fois que tu vas faire du stand-up ?
KS : Je pense que oui. Du moins à ce niveau. Je veux dire, j'ai essayé de me relever depuis la spéciale, et j'ai fait quelques shows. Je ferai notre show parce que tu es là, et je ferai quelques concerts ici et là.
KB : Alors, que vous réserve l’avenir ? Si tu ne fais pas de stand-up, où vas-tu ?
KS : Je ne sais pas. Je suppose que peut-être mimer.
KB : Tu vas te lancer dans le mime ? Je veux dire, si nous voulons parler d'un terrain de jeu compétitif, Kristen, le domaine du mime est plein à craquer en ce moment.
KS : [Des rires.] Vraiment ? Eh bien, le domaine de la comédie aussi. Mais je suis entré.
KB : Ouais, et tu es arrivé au sommet. Je veux dire, avoir une émission spéciale d'une heure. Vous êtes au sommet du jeu en ce moment et vous allez simplement arrêter.
KS : [Des rires.] Bien. Ouais.
KB : Alors parlons de la spéciale elle-même. Je voulais vous parler des Taintalogues. Comment ont-ils commencé ?
KS : Les Taintalogues ont commencé quand j'ai regardé leMonologues du vaginet j'ai réalisé qu'ils étaient très puissants et donnaient une voix au vagin pour la première fois. J'étais comme,Je veux continuer en donnant la parole à d'autres parties du corps dont nous avons honte, et le premier qui m'est venu à l'esprit était la souillure. J'ai écrit 47 Taintalogues.
KB : (A) C'est courageux. (B) Y a-t-il des barrières comiques que vous ne briserez pas ?
KS : Euh, non. Je pense que je les ai tous brisés en morceaux.
KB : Je suis d'accord avec toi.
KS : Je veux juste dire que je veux continuer à faire du stand-up dans une certaine mesure, même si c'est peu, même si c'est juste pour une bande de pigeons dans la rue. Par exemple, je ne veux pas abandonner le stand-up même si le mime est définitivement une activité également. Je ne sais tout simplement pas grand-chose que je peux faire après la sortie de cette émission spéciale. Je pense juste vraiment…
KB : C'est un point de transition pour vous.
KS : Oui, mais je ne pense pas que ce soit une transition vers le haut, c'est juste vers le bas.
Ko : [Des rires.] Je pense que tu as essayé de faire des choses que personne n'a jamais tenté de faire auparavant, et tu sais que tu ne peux pas t'attendre à ce que tout se passe parfaitement, Kristen.
KS : Oh, vous ne pouvez certainement pas. N'est-ce pas la vérité, Kurt. Mais je suis content que tu sois là ce soir-là.
KB : Eh bien, j'étais vraiment heureux de participer. Puis-je parler de votre carrière à la télévision ?
KS : [Des rires.] Ouais. Vous pourriez.
K.B. : Donc,Bob's Burgers. Je dois juste dire, quand je regardeBob's Burgers, Kristen, ça me remplit tellement de joie de regarder Louise parce qu'elle est tellement toi que ça sort vraiment de l'écran. Quelle part de votre personnalité apportez-vous au personnage de Louise ?
KS : Eh bien, j'aime penser qu'il y a beaucoup de moi en elle. Elle est fougueuse et fougueuse, et je sors tout cela et je canalise simplement mon enfant intérieur, mon enfant démoniaque intérieur. Et elle est si intelligente, donc je dois l'être aussi. Je ne suis ni intelligent ni enfant, donc c'est toujours une performance à 100 %. [Des rires.] Attends, je ne suis pas stupide. Ne mets pas ça là-dedans, Vautour. Je suis intelligent.Je suis intelligent ! Je suis intelligent !
KB : Vous êtes le plus intelligent !
KS : [Des rires.]
KB : Félicitations, Kristen, pour votre pilote,Tirer.
KS : Merci, Kurt.
KB : Que pouvez-vous nous en dire ?
KS : Eh bien, c'est mon premier projet pilote de réseau. J'apprends juste. Mais je peux vous dire que c'est avec Jenny Slate, June Diane Raphael et Matt Oberg, et ils étaient tous mes amis à New York. Cette partie est donc assez étonnante. La seule personne qui manque, c'est toi.
Ko :Je sais.
[Les deux rient.]
KB : C'est vraiment génial. Je peux venir m'installer, n'est-ce pas ? Hé, écoute, même si ce n'est qu'un travail de service artisanal.
KS : Mais vous devez être membre du syndicat des services artisanaux.
Ko :Maudits syndicats !
KS : Je sais, mec. Le gros chat qui retient le petit bonhomme.
KB : Je sais. Je suis un petit gars et les syndicats sont de gros chats.
KS : C'est vrai.
KB : Mais c'est passionnant. Non seulement vous le faites avec des amis, mais aussiTirerC'était un spectacle incroyable au Royaume-Uni. En fait, j'ai adoré la série, et vous faites donc un remake d'une très bonne série.
KS : Je sais. C'est vraiment génial. C'est écrit par Sharon Horgan et Dennis Kelly. Et j'ai rencontré Sharon Horgan au Royaume-Uni, et elle est tellement cool qu'il est difficile de ne pas avoir le béguin pour elle parce qu'elle est une sorte de dynamo. C'est excitant de participer à une émission avec deux autres femmes. Surtout en stand-up, c'est moi entouré de mecs, mais maintenant c'est Matt Oberg entouré de meufs, et c'est rafraîchissant.
KB : Oh, ouais. Cela vous convient également.
KS : J'adore les dames !
KB : Vous aimez les dames… Bonjour, vous êtes toujours là ?
KS : Désolé, quelqu'un a essayé d'appeler. Ignorer! Il y a beaucoup de contrôle des dégâts en cours ici, vous n'en avez aucune idée.
KB : Il y a beaucoup de contrôle des dégâts en cours lors de votre dernière conférence téléphonique pour essayer d'empêcher Comedy Central de diffuser cette émission ?
KS : Oui.
KB : Alors, voici la dernière question pour vous, Kristen. Si vous pouviez préparer vos téléspectateurs à regarder votre émission spéciale d'une heure, comment leur suggéreriez-vous de se préparer à regarder votre émission ?
KS : [Des rires.] Eh bien, je suggérerais simplement qu'ils passent une bonne nuit de sommeil. Parce qu'il est minuit, et qui a envie de veiller aussi tard ? Ils ont également choisi le poisson d'avril, ce qui est tout simplement insultant pour tout le monde. Et, vous savez, si vous êtes debout et qu'il est minuit, il y a tellement d'autres émissions de télévision que vous pourriez regarder. Il pourrait y avoir une rediffusion deSang bleu, ou vous pourriez regarder une émission de meurtre. Ceux-là sont toujours allumés. Ou même, je ne sais pas, vous pourriez acheter un de ces trucs qui hachent les légumes très rapidement.
KB : Un couteau !
KS : [Des rires.] C'est exact. Vous pourriez regarder cette émission. [Des rires.] C'est ce que je dirais. Et si vous devez le regarder, eh bien, je suppose que vous verrez juste quelque chose que vous ne voyez peut-être pas habituellement.
KB : Tu sais quoi ? Je vais aller contre toi. Je vais recommander aux gensfaireregardez-le, ne serait-ce que pour voir mon visage souriant leur répondre.
KS : Tu es vraiment beau à la télé, Kurt. Je dirais que vous êtes plus belle à la télévision que dans la vraie vie.
KB : Tu sais quoi ? Des gens me l'ont dit. On dit que j'ai un visage de télé.
KS : Tu as un visage à la télé, mon pote.
KB : Ouais, je sais. Mais l’Amérique ne le sait pas encore. Nous essayons toujours de leur apprendre.
KS : [Des rires.] Ouais, je veux dire, c'est tellement difficile quand ton meilleur visage est celui de la télé mais que tu ne peux pas passer à la télé.
Ko : Exactement.
KS : Vous ne pouvez pas vous promener dans ce monde avec un visage de télévision sans avoir une télévision attachée à votre visage. Vous savez ce que je veux dire?
KB : Vous plaisantez ? C'est ma vie. [Des rires.] Je sais exactement ce que tu veux dire.
KS : Bien sûr, bien sûr. [Les deux rient.]
KB : Eh bien, félicitations, Kristen. Je suis fier de toi.
KS : Ha ! Eh bien, merci, Kurt. Merci d'être mon meilleur ami.
KB : Hé, merci d'être mon meilleur ami.
KS : Suis-je ton meilleur ami ? Parce que parfois je pense que tu as d’autres meilleurs amis qui sont plutôt tes meilleurs amis.
KB : Non, non, non. J'ai un tas de meilleurs amis. Pas beaucoup. J'en ai peut-être quatre. Mais ils sont tous égaux à mon avis.
KS : Mais ce n’est tout simplement pas vrai. Vous savez que ce n'est pas vrai. Personne n'est égal. J'ai un meilleur ami, et c'est toi, et ça me déçoit toujours de penser que tu ne partages pas la même préciosité de notre amitié.
KB : Beaucoup de gens trouveraient cela bizarre et contrôlant – le saviez-vous ?
KS : Quoi ! Je n'ai pas dit. Je viens de dire que ça m'énerve. Je ne t'ai pas dit quoi faire.
KB : Eh bien, cela semble suggérer que vous voulez que je laisse tomber mes autres meilleurs amis.
KS : [Des rires.] J'ai toujours voulu ça.
KB : Exactement. Et c'est le genre de passion [des rires] et sans compromis que je pense que nous pouvons attendre de l'émission spéciale d'une heure de Kristen Schaal.
KS : [Des rires.] Je n'arrive pas à croire que nous parlions encore de ça.
KB : J’ai terminé ! Je l'ai ramené et je l'ai emballé ! J'ai réussi.
KS : Bon travail, Kurt.
*Cette introduction a été retravaillée depuis sa publication originale.