Photo : Macall Polay/Fox Searchlight
Le premier long métrage en anglais de Park Chan-wook,Chauffeur,n'a évidemment rien à voir avec Bram Stoker ou son roman phare sur les vampires,Dracula- en plus d'avoir des personnages principaux qui ressemblent à des goules avides de chair humaine. Les goules seraient également le meilleur public pour cela. Au début, la protagoniste riche de 18 ans, India Stoker (Mia Wasikowska), draine une grosse ampoule en gros plan tout en discutant en voix off sur le sujet du libre arbitre contre le destin. (« Tout comme une fleur ne choisit pas sa couleur, nous ne choisissons pas ce que nous allons être. ») Le fluide est-il censé symboliser le nectar empoisonné en Inde, dont le père bien-aimé est mort dans un accident inexplicable sur le le jour où elle est devenue majeure ? Ou est-ce simplement le réalisateur coréen qui dit : « Salut, Amérique, voici ma marque de sperme ! » C'est bien sûr les deux : un symbole et une provocation punk. Park n’a pas écrit ni conçu ce ignoble petit drame d’horreur familial. Mais il marque son territoire. Il dit que la moralité conventionnelle (sans parler du comportement « féminin ») n'aura aucun prix ici. Il dit : « Il y aura du pus. »
Le scénario de Wentworth Miller (mieux connu comme l'un des protagonistes du drame FoxÉvasion de prison) a une blague alléchante au centre : Et si dans Alfred Hitchcock et Thornton Wilder ?L'Ombre d'un douteil y avait eu une profonde affinité entre l'oncle Charlie et sa prétendue nièce – un véritable lien de sang ? Cet oncle Charlie (Matthew Goode) se présente à l'improviste au manoir Stoker avant même que le cadavre mutilé de son frère ne soit dans le sol et commence à faire les yeux doux à India et à sa mère fragile, Evie (Nicole Kidman). Il a des yeux à faire. Ils sont vitreux, bombés et ne semblent jamais cligner des yeux. Il est comme Dwight Frye dansDracularegarder une belle et juteuse araignée – seul le monde entier est son araignée. Il est instantanément proche d'Evie : ils chuchotent et s'éloignent ensemble tandis qu'India leur lance un regard noir, pratiquement en train de parler.Hamlet"Fragilité, ton nom est femme." Son père (Dermot Mulroney) apparaît dans un flashback. C'était son meilleur ami. Il lui a appris à chasser – et à attendre… et attendre… avant d'appuyer sur la gâchette. Il mettait un point d’honneur à bourrer chaque créature sur laquelle elle tirait. Il aurait pu être le père de l'année de la NRA. L'Inde va-t-elle se venger ?
La vengeance dans les films de Park est un sujet chargé, comme le montrent les titres de deux de ses œuvres les plus acclamées,Sympathie pour M. VengeanceetDame Vengeance.Dans ces films etVieux garçon,le désir de vengeance bouleverse même les bonnes personnes – et quand il arrive enfin, il semble trop noble pour en profiter. La grande question est de savoir si Park examine la volonté de vengeance – peut-être la motivation la plus persistante dans les films grand public modernes – ou s’il l’utilise comme excuse pour empiler l’horreur sur l’horreur. Avant, je pensais qu'il s'attaquait à quelque chose de sérieux. Maintenant, je n'en suis pas si sûr. Quoi qu’il en soit, l’Inde est un vengeur relativement passif, ce qui signifieChauffeura de longues périodes mortes dans lesquelles il n'y a rien d'autre à faire que de se vautrer dans l'atmosphère voûtée de la décadence de la classe supérieure (Philip Glass et Ted Caplan fournissentfaux-des duos de piano classiques que les personnages jouent) et observez les poussées de la lèvre supérieure de Wasikowska alors qu'elle tue son oncle et sa mère dans son esprit. Mais elle ne connaît pas le vrai jeu d'Oncle Charlie.
Wasikowska s'affaiblit. Son corps n'est pas défini dans ses vêtements démodés, ses cheveux pendent mollement. Mais ses yeux vous emmènent dans son monde intérieur, avec sa bataille entre le désir de fille et l'impatience d'avancer et d'être ce qu'elle est vraiment – quoi que cela puisse être. C'est une performance plus riche que ce que le film mérite. En tant que mère, Kidman ne s'élève pas au-dessus du matériau de la même manière. Le personnage est fragile, réprimé, incapable de communiquer avec sa fille, impuissant à ne pas être magnétisé par le frère cadet plus accessible de son mari décédé – et le casting est trop sur le nez. Le visage de Kidman est un masque serré, son cou incroyablement long, comme étiré jusqu'au point de rupture par la force de la volonté. Franchement, il est difficile de la regarder – ou de regarder son partenaire de scène le plus fréquent, M. Bulgy. Vous savez que vous êtes en compagnie effrayante lorsque le personnage le plus chaleureux est joué par Jacki Weaver - qui a placé la barre plus haut pour les matriarches psychotiques dansRègne animal.
En plus de faire des nouilles avecOmbre d'un doute,Miller a peut-être autre chose en tête – ou du moins logé dans son inconscient. Il est biracial, avec un père noir et une mère blanche, et l'idée de schismes dans le corps qui se battent pour la domination doit être plus qu'abstraite pour lui. Le problème avec Park Chan-Wook est qu’il n’y a pas de véritable drame dans sa vision du monde. La tendance à la cruauté est absolue – et dans ce cas, absolument ennuyeuse.
Cet article a été initialement publié dans leNuméro du 4 marsdeNew YorkRevue.
