
La cible
Saison 9 Épisode 8
Note de l'éditeur4 étoiles
Photo : Byron Cohen/NBC
Cela ne sert à rien de commencer avec autre chose que Dwight nu, n'est-ce pas ? Après avoir finalement découvert le départ du sénateur, Angela a dit à Dwight qu'elle devait le rencontrer à l'ancien endroit. Dwight a mal interprété ce que cela signifiait. Il n'y a pas vraiment de moyen de jouer avec ça, mais bénissez-le d'avoir essayé. («Je m'entraîne toujours sans mes vêtements.»)
La gymnastique nue de Dwight a peut-être brûlé les yeux même avec la pixellisation, mais le fait que cela se soit produit «à l'ancien endroit», alias le lieu secret du sexe qu'Angela et Dwight utilisaient il y a quelques saisons, semblait significatif. À son meilleur,Le bureauétait plus qu'un simple spectacle amusant. C’était une série où il y avait un sens de l’histoire, où ces personnages vivaient dans un monde réel et où les choses qui s’étaient produites dans le passé comptaient. Cela a donné du poids aux personnages et vous a récompensé pour votre suivi.
Un sentiment de continuité fort mais pas envahissant et un nombre suffisant de rappels ont permis de distinguerLe bureauau début, mais ont été minimisés à mesure que la série devenait davantage une comédie autonome fonctionnelle mais finalement moins satisfaisante. Mais cet épisode avait tellement de clins d’œil à la continuité qu’on avait l’impression que le scénariste Graham Wagner rattrapait le temps perdu. Il y avait le T-shirt Pratt de Pam, issu de ses aventures de la saison cinq à l'école d'art. Il y a eu un rappel de l'incapacité de notre système scolaire public à expliquer les bases de la sexualité humaine (« Où sont les vagins des hommes homosexuels ? ») à Dwight. Bon sang, quelqu'un s'est même souvenu que Jake avait été embauché à l'origine pour s'occuper de toutes les plaintes des clients que Kelly Kapoor ne pouvait pas prendre la peine de traiter.
Cela ressemblait à une assurance implicite pour le public que, autant de fois que cette émission laisse tomber des choses (vous vous souvenez de cette femme qui a dragué Jim puis a simplement disparu ? Ou Gabe ?), nous étions entre de bonnes mains pendant cette demi-heure. Et certainement, le réalisateur Brent Forrester mérite beaucoup de crédit pour le succès de cet épisode, car il a trouvé de la place pour de petites touches (comme la prise de vue en angle descendant de Dwight se faufilant derrière Oscar dans la cage d'escalier et passant sans un mot de « ce qui se passe » à « » OMG »en cinq secondes) qui a contribué à donner plus d’impact aux manigances. Mais ce qui a vraiment mis cet épisode au sommet, et ce qui a été vrai pour les épisodes à succès de cette saison, c'est qu'il semble que les scénaristes ont fait un effort pour se rappeler qui sont censés être ces personnages.
Dans tous les épisodes assez bons ou terribles deLe Bureau,les personnages ont des personnalités si bénignes qu'ils peuvent être modelés pour s'adapter à n'importe quelle intrigue ou sont exagérés au niveau des dessins animés pour le plaisir de rire. Kevin subit le pire de ce traitement, mais Angela arrive juste derrière. Mais Angela Kinsey a eu plus de travail sur cet épisode qu'elle n'en a eu depuis des années, et elle tient ses promesses. Au fond, Angela est une personne qui croit qu'il existe une façon dont les choses devraient être. (Habituellement, une méthode très ancienne et conservatrice qui n'implique pas le jazz.) Même si Angela est en colère contre Oscar pour l'avoir cocu, elle est tout aussi en colère contre lui pour avoir prouvé que son mariage parfait est un mythe. Elle pourrait également être en colère contre elle-même pour avoir prouvé précédemment que ledit mariage était un mensonge avec Dwight, ce que cet épisode a également intelligemment reconnu et que Rainn et Kinsey ont joué avec une admirable retenue. Enracinée dans ces vérités émotionnelles, vous comprenez pourquoi elle veut assassiner Oscar. Cela dit, c'est toujours hilarant quand, après avoir demandé à Dwight de l'aider, elle révèle sans détour qu'elle veut, vous savez, assassiner Oscar. (La lecture brutale du mot « meurtre » par Kinsey pourrait être la chose la plus drôle que son personnage ait jamais dite.)
Bien que Trevor, l'ancien ami du shérif volontaire de Dwight, soit surpris au début (« c'est le problème »), il s'est finalement préparé à cela avant que Dwight ne le dissuade de se contenter d'un simple coup de genou. Cela semblait juste à Dwight quand il s'agissait simplement de quelqu'un qu'il ne connaissait pas (« Une femme avec des genoux endommagés ne sait rien nettoyer »), mais quand il a compris grâce à un cookie émietté et à une écoute clandestine que « Oscar et le sénateur sont s'homosexuels », il ne peut pas laisser Angela attaquer l'un des siens. Même si Dwight est un cinglé exagéré, lorsqu'il est écrit correctement, il a un code moral fort, quoique biaisé. Bien que cela n'ait jamais été dit d'emblée, il a été sous-entendu qu'il a grandi dans une famille avec une forte tradition militaire mais qu'il était trop geek et inapte à intégrer les forces armées. En tant que tel, il ne peut pas laisser un homme derrière lui.
Alors Dwight attrape Oscar avant qu'il ne puisse recevoir le tuyau de plomb dans un sandwich que Trevor lui livrait. (Ce gag me semblait un peu trop large, même si j'ai aimé la tentative de Kevin d'avoir un accent mexicain. Généralement, les éléments les plus stupides fonctionnent lorsqu'ils sont liés aux excentricités établies d'un personnage, comme la volonté de Kevin de faire n'importe quoi pour se nourrir.) Cependant il ne tolère pas ce qu'Oscar a fait, il ne laissera pas Trevor lui faire du mal non plus. ("C'est un homme de Dunder Mifflin. C'est ma tribu.") Mais un coup de genou serait probablement un peu bizarre par rapport à faire face à Angela. Oscar a été reconnu comme un intellectuel arrogant et, à un certain niveau, il estime que c'est normal de coucher avec le mari d'Angela parce qu'elle est trop stupide pour réaliser qu'il est gay et que c'est donc sa faute et non la sienne. Mais lorsqu'il est finalement confronté à Angela, il réalise la douleur qu'il lui a causée et à quel point ses excuses importent peu. « Si vous voulez me blâmer pour tout cela, allez-y ; Je ne t'arrêterai pas. (Il essaie ensuite de l'empêcher de le frapper avec un tuyau en plomb, car il n'est qu'un homme noble.)
Il y avait de bons moments de personnages tout autour, même pour les intrigues mineures. Les scénaristes ont fait du bon travail récemment en se concentrant sur l'idée que Jim est un gars qui est juste un peu moins charmant qu'il ne le pense et qui a tendance à paniquer lorsqu'il n'arrive pas à tout arranger. Après que son entreprise de sport ait choisi un nom stupide, il se rend compte qu'il doit réduire ses horaires et travailler à temps partiel à Philadelphie. (Pam semble soutenir cela. Je pensais vraiment que cette intrigue allait causer plus de frictions entre ces deux-là, mais peut-être que Greg Daniels garde cela pour les balayages de février.) Pour convaincre David Wallace que c'est une bonne idée, Jim doit persuader Stanley. et Phyllis pour l'aider. Cela nécessite de leur acheter des portions de surf et de gazon de la taille de Ron Swanson et plus de surf. (« Combien de vin avez-vous ? ») Il n'y avait pas grand-chose à dire, mais c'était agréable de voir Jim paniquer après s'être fait casser son raisin, et « Nous vous aimons les gars » de Phyllis a été l'un des moments les plus doux de la série. s'est permis dans un moment.
Non seulement les scénaristes ont ramené le T-shirt Pratt de Pam et ont financé l'idée qu'elle peigne une fresque murale dans un entrepôt, mais ils se sont également souvenus que Pam ressentait une émotion fondamentale d'insécurité. Elle a peut-être trouvé l’homme de ses rêves, mais elle n’a jamais réussi en tant qu’artiste. Plus précisément, elle n’a jamais vraiment essayé. Alors, lorsqu’on lui donne l’occasion d’essayer, elle s’étouffe. (Les gens impatients de l'entrepôt n'ont pas aidé la situation.) Alors qu'elle se promenait à la recherche d'un moyen de tergiverser, elle tombe sur la tour de cartes de commentaires inutiles des clients que Jake a construite. ("Ne me confiez pas une corvée de bureau inutile, car je vais construire une petite maison en papier.") Après que Jake l'ait accidentellement ignorée, elle intervient alors que tout le monde a besoin d'un formulaire de plainte supplémentaire pour que la tour touche le plafond. Bien qu'elle se sente plus tard mal à propos de la blague de maman (comment pouvait-elle savoir que la mère obèse du client était récemment décédée ?) et de toute cette histoire de perte d'un client, l'incident a fait du bon travail en lui faisant accepter que les erreurs ne sont rien. avoir peur. Ce n'est pas un tournant majeur ou quoi que ce soit (même si cela a conduit à l'un des Creed Faces les plus effrayants de tous les temps), mais pour les spectateurs de longue date de la série, cela fait du bien de voir Pam avoir le courage de prendre à nouveau la peinture au sérieux, et pour les scénaristes. se rappeler que c’est le genre de chose qui intéresse les fans de la série.