Liens masculins à Miami sur LouiePhoto : FX
Voici quelques choses que Louie et son nouvel ami Ramon font à Miami : s'allonger sur le sable après l'incident sans noyade de Louie ; partager un verre et quelques sourires au bar de l'hôtel ; raconter leurs histoires d'immigration; partager un vélo; sirotez des boissons à base de noix de coco vertes ; rire; répare un peu le vélo ; riez encore, ou peut-être rirez; CHASSER MERVEILLEMENT LES POULETS ; fumer des cigares; prenez une bonne baignade ensemble; lancer un ballon de football et se démener dans les vagues ; avoir une conversation terriblement confuse sur où tout cela les a menés.
"Il y a beaucoup de choses que nous pourrions peut-être faire et qui seraient sympas, mais nous ne pouvons pas parce que quelqu'un penserait que nous sommes gays", dit Louie dans l'épilogue de "Miami". Il est difficile de ne pas se demander si, avec cette observation à l'esprit, CK a simplement dressé une liste d'activités dont lui et son beau compagnon pourraient profiter dans une ignorance béate et fictive du mandat d'affirmation de l'hétérosexualité à tout moment et toujours de la société.
"Il est rare de voir quelqu'un décrire les intimités gênantes d'un hétérosexuel qui se lie d'amitié avec cela à nu",a écrit Les Rolling StonesRob Sheffield. "C'est la bromancePerdu dans la traduction.» Cela le capture terriblement. Il s'agit d'un épisode tranquillement aventureux et contemplatif à la manière d'un film indépendant.Louieadopte quand il est à son meilleur, et il y a littéralement tellement de choses perdues dans la traduction entre ces deux gars.
Une partie du courage exposé ici réside dans la tentative de CK – dans un épisode déjà sorti de sa zone de confort de New York – de laisser les images raconter l'histoire. De nombreux moments de liaison entre Louie et Ramon surviennent dans un récit de voyage à mi-épisode du « vrai Miami ». Rares sont les émissions de télévision centrées sur les comédiens, voire aucune, qui ont apprécié la présentation visuelle aussi ouvertement.Louiese fait tirer dessus par des commentateurs sur le Web pour ce qu'ils perçoivent comme ses « sensibilités d'étudiant de première année en école de cinéma », par des gens qui ignorent peut-être volontairement que CK est par métier un comédien de stand-up et par choix le showrunner d'une série à petit budget. essayer de faire des choses inhabituelles. Ce montage est somptueux, il sert bien l'épisode, et surtout, c'estamusant.
Les cinq premières minutes de cet épisode sont presque entièrement sans dialogue. Mais même avec cette forte orientation visuelle, l'écriture des dialogues de CK est concise et sournoisement hilarante. «Je vais rester ici avec toi un moment», dit Ramon à Louie qui crache de l'eau salée, une introduction chargée de double sens. Plus tard, Louie dit à Ramon : "Je ne me noyais pas, mais je suis content que tu m'as sauvé." C'est une fine ligne sur son visage, ou une métaphore fantastiquement ringarde qu'une blonde a dite à plusieurs reprises à quelqu'un de grand et de fringant à l'écran dans les années 90.
Ce dernier commentaire intervient alors que Louie pense avoir vu Ramon pour la dernière fois. Il n'y a aucun doute là-dessus : son frère manque à mec. Il y a quelques heures, il se promenait dans une jolie voiture pleine de mecs sympas, chahutait les passants en espagnol, se faisait siffler par des voitures de jolies dames, et maintenant il est de retour dans la chambre d'hôtel où il avait commandé un sandwich plus tôt, pris quelques bouchées , je me suis endormi, je me suis réveillé et j'ai fini le sandwich. De quel genre de vie cruelle s'agit-il ? Alors Louie appelle Janet, qui est toujours son ex-femme (continuité !) et toujours douée pour engager une conversation avec lui. Ila fait"Rencontrer quelqu'un", et il fallut le coup de coude de Janet pour qu'il s'en rende compte. L'exaspération de Louie à la fin de cet échange est inestimable. Même trois ans après un divorce, Janet connaît Louie mieux que lui-même. Et c'est le moindre de ses soucis puisqu'il se penche maintenant pour passer une nuit à gérer l'idée qu'il vient de demander à son ex de s'occuper de leurs enfants pour pouvoir passer un peu plus de temps à connaître quelqu'un de spécial, et que cette personne spécial est un homme.
Le moment est venu de faire le tri dans tous ces sentiments. De retour au bar de l'hôtel, lieu de leur premier rendez-vous, Louie et Ramon percent enfin le ballon de la conscience et réalisent que le mot G doit être dit, la question « es-tu G » doit être posée. Il en résulte un buffet de gestes, de haussements d’épaules et de faux départs. (Si Miguel Gomez ne vous avait pas encore conquis, cette scène l'a ramené à la maison. Merveilleuse performance. Justemerveilleux.) C'est l'un des dialogues les plus manifestement stupides que CK s'est donné depuis un moment. Sa pensée la plus complète en dansant à travers ce champ de mines de bienséance sociale est : « Je ne suis pas, d'accord, je ne juge personne, d'accord, mais, et je ne le suis pas, d'accord, tout d'abord, je je n'ai rien, d'accord ? Comme nous l'avons appris dans le premier épisode, Louie est un ninja qui ne dit rien. Il n'y a aucun moyen que sa bouche délivre quelque chose d'aussi simple et vrai que le fait qu'il aime passer du temps avec Ramon. Et il n'y a aucun moyen d'entrerenferil va dire quelque chose d'aussi direct que "Je ne suis pas gay, mec".
Alors, dans ce qui m'a semblé être un rapprochement ambigu, Louie se résigne à quelque chose. Il cède peut-être au malentendu, en disant très probablement (sansadage; encore une fois seulement en montrant),ouais, bien sûr, je suis gayparce qu'il est tellement épuisé de défendre son hétérosexualité alors qu'il veut juste sortir avec son nouveau copain. Il ajoute une coda de stand-up sur les dangers de défendre constamment sa position d’hétérosexuel masculin. C'est un grand plaisir de nous assurer que Louie sera sans aucun doute de retour dans son cocon de solitude et de manque de compagnie la semaine prochaine.
Observations parasites
• "Puis-je avoir quelque chose de brun, shot", demande Louie au bar, ressuscitant sa tentative profondément peu cool de commander un whisky lors de la finale de la saison dernière - "juste, s'il vous plaît, un liquide brun qui fait que les gens se sentent différemment que s'ils le faisaient. Je ne le bois pas.
• Nous passons au moins 50 pour cent du temps passé devant un écran par Louie à manger.
• Pouvons-nous parler des lunettes de Louie ? Et son audace de simplement porter ces choses et de ne pas y remédier ?!
• Louie rejoignant la foule d'Olds au corps corpulent et portant une minerve qui dépassaient la plage au crépuscule, et seulement ensuite abandonnant son solide T-shirt noir, était une triste, triste victoire.
• Prendre le petit-déjeuner et lire au bord de la piscine est l'une des rares fois où nous avons vu Louie se détendre sans anxiété. Il doit donc s'énerver contre une fille en bikini qui lui arrache sa fraise.
• Sans tenir compte de la sortie du stand-up, l'épisode présente exactement un fragment (terriblement pas drôle) d'un extrait de Louie sur scène : "Je sais que ce n'est pas populaire à dire, mais je déteste les ballons."
• Cette voix loufoque d'agent de bord sur le PA devait être CK, n'est-ce pas ?
• Les téléspectateurs habitués aux absurdités de CK ignoreront peut-être l'histoire de Louie selon laquelle il est venu du Mexique aux États-Unis lorsqu'il était jeune, mais c'est factuel.
