Photo: Michael Yarish / AMC

Cinq jours se sont écoulés depuis que le monde a été présenté à «Fat Betty» Francis surDes hommes fous.Qui connaissait un estomac prothétique et de fausses bajoues sur le Comièrement janvier que Jones créerait une telle tempête de feu Internet? (Il y a même un compte Twitter, géré par le contributeur de Vulture, Jon Defreeste, appelé@Fatbettyfrancis.) Bien qu'il y ait une certaine dissidence,le consensus général parmi les critiquesest que cette torsion de l'intrigue est insupportablementcruel à la fois à l'actrice et au personnage. Il est reconnu par la plupart que Betty était le personnage le moins sympathique surDes hommes fousMême avant ce complot de poids de poids, etD'autres ont écrit des défenses excitantes d'elle. Mais cette touche de complot de rupture pour l'ancienne Mme Draper donne en fait à des téléspectateurs de nouvelles raisons d'aimer Betty et de se soucier de son sort.

Betty a toujours été l'incarnation vivante duMystique féminine: Une femme au foyer malheureuse piégée dans une cage dorée. Mais la perte de son regard met vraiment en lumière à quel point la culture des années cinquante et des années 60 était horriblement injuste pour une femme comme elle. On lui a probablement dit toute sa vie que ses regards étaient la seule chose qui comptait. Elle est diplômée de Bryn Mawr, mais elle n'a été encouragée que professionnellement à être un modèle. Sa relation avec Don était certainement basée sur l'ensemble du package qu'elle a présenté - il voulait créer la vie parfaite avec la belle femme à la maison dans sa demeure bien aménagée de Westchester. Beaucoup de commentateurs ont méprisé Betty pour sa réponse à découvrir qu'elle n'avait pas eu de cancer dans l'épisode de dimanche: "C'est agréable d'être mis à l'épreuve pour découvrir que je suis juste grosse." Mais c'est une réponse compréhensible de quelqu'un qui a perdu la seule chose qu'il estimait était précieuse pour eux en tant que personne.

Pendant des années, nous avons entendu parler de ce qu'est une mère vicieuse et terrible Betty. Je ne vais pas défendre son maternage - elle est à peu près aussi chaleureuse et sensible que l'une des Harry Harlowsinges filants- mais comme d'autres l'ont souligné, le cancer effrayé l'a poussée à réaliser ce que sont une bénédiction ses enfants;ArdoiseJulia Turner Notesqu'elle semblait prendre conscience de ses défaillances envers sa famille. Espérons qu'au cours de son temps d'écran abrégé de la vie réelle cette saison, elle s'attaquera à cela plus que nous avons vu dans le passé. Il y a des preuves que cela pourrait arriver.Dans l'aperçuPour l'épisode de ce dimanche, nous voyons Sally crier dans un téléphone: «Je la déteste». Certes, avec les promotions impressionnistes et délibérément non contextuelles de cette émission, il n'est pas tout à fait certain dont elle parle (pourrait être Megan, pourrait être professeur, pourrait être Lady Bird Johnson), mais il semble certainement que quelque chose qu'elle dirait à propos de sa mère . Le ressentiment de Sally pourrait augmenter, et maintenant qu'elle vieillit - et comme janvier Jones l'a dit,La fille prend après son père- Betty peut être forcée de confronter ses lacunes de front. Quand ils étaient plus jeunes, les enfants étaient plus facilement contrôlés, et quand ils ont repris, Betty a juste déchaîné et les a fermés rapidement. Sally, qui s'est déjà enfuie de chez elle pour être avec Don la saison dernière, ne fera que devenir plus rebelle. Elle va être un adversaire plus légitime maintenant, celui qui ne peut pas être mis dans un tas sans se battre.

Jusqu'à cette saison, je ne me souciais pas beaucoup de janvier Jones. Je pensais qu'elle était en bois, et commeNew York'Le critique de la télévision Matt Zoller Seitz l'a dit, Limited. Ses capacités d'acteur ont vraiment pris une radiographie critique au cours des trois dernières années, en particulier dans ses performances parascolaires désastreuses surSaturday Night Liveet dansX-Men: Première classe(De ce dernier,Perduco-créateur DamonLindelof a tweeté, «Les trois pouvoirs mutants d'Emma Frost: télépathie, transformation en diamant solide et enfin et surtout, sucer à agir»). Après le comportement de plus en plus désagréable de Betty dans la saison quatre, ces points bas ont conduit les fans à allumer le personnage en masse. Mais elle m'a vraiment impressionné cette semaine. Jones a montré une subtilité physique dans la gestion de sa prothèse; Elle s'est déplacée différemment, mais pas d'une manière voyante. Il y avait de petits gestes tout au long de l'épisode - sentant les cheveux de son fils pour tout-petit, ramassant avec précaution dans un parfait, réagissant à une vision de sa mort dans son rêve - qui m'a ému d'une manière que sa performance n'a jamais eu auparavant. De plus, Jones a vraiment vendu ces scènes de cancer: la réalisation du bureau du médecin aurait pu dériver dans le territoire maudlin, mais Jones l'a joué avec une retenue crédible et même un peu de maturité. Avant, vous pouviez faire valoir que Januan Jones n'était bon que dans le rôle que parce qu'elle était parfaitement interprétée comme une doppelgänger glacée, Grace Kelly, et elle a agi le rôle. Mais qu'elle a pu incarner le soi physique changeant de Betty, tout en vendant le moi émotionnel changeant de Betty, mérite d'être louée.

Et en parlant de ce seme-moi émotionnel changeant, beaucoup des plus grands haineux de Betty méprisent le personnage parce qu'ils pensent qu'elle se comporte comme un enfant, mais il y a des signes émergeant qu'elle pourrait prendre un peu d'agence dans sa vie. Bien que sa belle-mère - et la société - pensent qu'elle devrait se faire sauter sur des pilules amaigrissantes et perdre tous ces livres, elle a creusé dans le parfum de sa fille à la fin du dernier épisode. Peut-être qu'elle est prête pour les choix que la société n'approuvera pas exactement. Elle n'est pas exactement prête pour le cercle de la conscience, mais c'est un début.

Pour défendre le «Fat Betty» Draper