Albert Brooks.Photo : Frederick M. Brown/Getty Images pour « TheWrap »
La seule entrée dans les nominations aux Golden Globes d'aujourd'hui pour le chouchou des critiquesConduireétait destiné à l'acteur de soutien Albert Brooks, qui a surpris le public l'automne dernier avec son rôle sombre dans le rôle du gangster Bernie Rose. Il s'agit de la première nomination de Brooks aux Golden Globes, mais pas de sa première course aux récompenses : il avait déjà été nominé pour un Oscar pour son second rôle dansActualités diffuséesen 1987. Depuis lors, il a eu quelques idées sur la manière de mener une campagne réussie, et il a discuté avec Vulture peu après l'annonce des nominations aujourd'hui pour discuter de la gravité de la menace qu'il est prêt à représenter cette fois-ci.
Félicitations pour votre toute première nomination aux Golden Globes ! Je suis surpris de la retenue dont vous avez fait preuve sur Twitter jusqu'à présent.
Merci! En fait, je l'ai découvert sur Twitter. Je dois comprendre ce que je vais dire. Croyez-moi, ce truc de Twitter me réduit à une bande dessinée de Borscht Belt ! Je dois y faire un petit effort. J'essaie de créer le meilleur produit gratuit possible. Et pourtant, je fais dire aux gens : « Hé ! Ce n'était pas ton meilleur ! Hé! Va mourir ! Allez chercher quelque chose de gratuit ailleurs ! [Des rires.]
Eh bien, cela ressemble certainement aulettrevotre équipe a parlé du camouflet du SAGa fait l'affaire. Peut-être qu'une nomination aux Oscars sera la prochaine.
Vous savez, je ne connais personne qui vote pour qui que ce soit pour ces choses. Je suis membre de l'Académie, mais je ne sais pas qui sont tous les autres membres de l'Académie. Ce n'est pas comme un politicien qui sait qui fait partie du caucus de l'Iowa.
Peut-être qu’ils ont besoin d’une réforme de la campagne pour la saison des récompenses. Quittez les urnes, ou quelque chose du genre.
Vous savez, je voulais faire un documentaire simulé sur cette chose exacte ! Je le jure devant Dieu. Je voulais ouvrir un quartier général de campagne dans le Wilshire et débattre avec Philip Seymour Hoffman, et faire des promesses de campagne du type : « Votez pour moi et nous ferons une émission plus courte ! » "Si nous recevons des cadeaux, vous devriez en recevoir." Mais je ne l'ai jamais fait. Je pensais que cela enfreindrait une règle et qu’ils me jetteraient hors de l’Académie. Mais nous pourrions le faire cette année. Je serais heureux de débattre [des autres candidats Christopher Plummer, Viggo Mortensen, Kenneth Branagh et Jonah Hill]. Tout ce dont nous avons besoin, ce sont des affiches.
Les autres candidats pourraient avoir peur de débattre de vous en personne, maintenant qu'ils ont vu ce que l'on peut faire avec un couteau et une fourchette.Conduire.
Hmmm. Le meurtre est toujours illégal, n'est-ce pas ?
Ou s'ils te connaissaienta failli tuer quelqu'unle premier jour de tournage, en l'étouffant jusqu'à perdre connaissance pour une scène qui n'a même pas fait l'objet d'un film.
Ouais, je suis sûr que Ben Marley dit aux gens que je l'ai étouffé aussi – s'il peut encore parler. [Des rires.] J'ai fait unJournaliste hollywoodien table rondeavec Christopher Plummer l'autre jour, et il est génial. Peut-être que je peux le combattre. Je vais tous les tabasser. Je ne connais pas la course aux récompenses, mais physiquement, je les remporterai. Je monterai sur le ring. Vous savez, jouer Bernie Rose a très bien fonctionné pour mes enfants. J'entre dans leur chambre avec une fourchette à salade et les devoirs arriventfait. [Des rires.] C'était amusant d'explorer un côté qui dormait en moi. Mais il est encore difficile de convaincre les gens : il a fallu du tempsRéalisateur danoispour voir ça. Ce sont toujours les mêmes six personnes sur la liste qui circulent, comme si c'était une équipe de baseball et que vous essayiez de pénétrer sur le terrain : « Hé, Brooks a tué un gars de manière vraiment crédible. Voyons si Brooks veut tuer le chien. Je suis le gars qui a choisi Garry Marshall comme patron de casino [dansPerdu en Amérique]. C'était l'une des meilleures scènes, parce que les gens vraiment méchants n'ont pas toujours l'air méchants. Quand dit-on : « J’ai su que c’était un tueur en série dès qu’il a emménagé » ? Non. Ils disent toujours : « C’était le gars le plus gentil. Il a sorti ses poubelles. » Comme surPatrie– si Brody revenait et agissait comme un Abou Nazir américain, il serait en prison dans deux semaines. J'ai hâte de voir la finale de ce spectacle et où ils iront dans une autre année. Ils ne peuvent pas tous être morts.
Voudriez-vous jouer en guest-star surPatrie, peut-être pour la saison deux ?
Non, vous ne pouvez pas jouer en guest-star en pyjama.
Avez-vous l'impressionConduirea quelque chose en commun avec votre premier film,Chauffeur de taxi? Que vous avez bouclé la boucle ?
Je n'étais pas le plus violentChauffeur de taxi, j'étais la chatte. Bernie n'est pas une chatte. [Des rires.] Bien qu'il y ait de nombreux moments dansConduire, avec les plans au ralenti et quand il ne dit rien et qu'il y a du sang sur ses vêtements, ça ressemble en fait àChauffeur de taxi. Vous savez ce que c'est, la raison pour laquelle tant de jeunes de 18 et 19 ans disentConduireest leur film préféré, c'est çaConduireest un voyage de 90 minutes dans ce qu'était la plupart des films des années 70. Il résume le meilleur d'un certain type de style, et un style que beaucoup de gens n'ont jamais vu auparavant, avec la musique et la façon dont elle est éditée. C'est très beau, cinématographique et lyrique. J'ai été très impressionné. Un film comme celui-ci peut prendre 50 autres chemins, si vous imaginez simplement une partition différente, ou trois crashs supplémentaires.
Comme lorsque cette femme a porté plainte parce qu'elleje voulais plus d'accidents.
Personne ne lui rendrait les 9 $ ? Je lui ai envoyé 3 $ – parce que je suis l'acteur de soutien. Je suis juste en soutien. [Des rires.]
Nicolas Winding Refn a-t-il essayé de vous attirer pour l'un de ses autres films à venir ?
Il est actuellement à Bangkok pour un film de kickboxing [Seul Dieu pardonne], et il m'a proposé un rôle de deux jours là-dedans, pour un gars qui se fait arracher la langue. J'ai dit que je n'irais pas à Bangkok pour ça. Ryan [Gosling] travaille à nouveau avec lui pour ça. Et je les aime bien. J'ai eu une bonne expérience. Nicolas veut que j'écrive un film pour Ryan, et il me dit : « Participe-y toi-même. » Donc il pense que c'est ce qui se passe entre toi et moi. [Des rires.] La vérité, c'est que c'est pour ça que j'écris mes propres scénarios, parce qu'il est difficile de trouver quelque chose qui me plaise vraiment, surtout de nos jours. Je ne jette pas des scénarios simplement parce que ce sont des comédies : je joue le rôle du père de Paul Rudd dansC'est quarante– mais c'est parce que je voulais être dans un film réalisé par Judd [Apatow]. Et j'aime Paul.
L'un des rôles que vousrefusé au fil des annéesétait dansJolie femme—le rôle de Julia Roberts, non ?
Eh bien, j'étais jolie à mon époque, chérie ! [Des rires.]
Merci d'avoir profité de l'éclat de votre nomination aux Golden Globes avec nous.
J'y vais et j'aurai l'air triste si je ne gagne pas. Vous devez vous entraîner à rechercher le carré sur l'écran. Vous êtes censé avoir l'air heureux ou reconnaissant, mais ce serait génial si vous pouviez simplement voir quelqu'un partir quand il ne gagne pas : « Allez, chérie. Sortons d'ici. [Des rires.]
