Photo : Comtesse Jemal/Getty Images

Même si elle travaille régulièrement depuis la fin deSix pieds sous terre- une demi-douzaine de films indépendants, deux spectacles acclamés à Broadway, une sitcom réseau ratée - on se souvient encore mieux de Lauren Ambrose comme de l'adolescente introspective de HBO, Claire Fisher. Aujourd’hui âgée de 33 ans, la rousse se redéfinit de manière inattendue. Actuellement, elle joueTorchwood : Jour du MiracleJilly Kitzinger, la publiciste amorale de , est une méchante aussi séduisante qu'elle a jamais porté des talons de marque. Elle a un rôle de soutien dans la prochaine comédie de David WainBougeotte. Et il vient d'être annoncé qu'elle emmènerait à Broadway sa voix peu entendue et de formation classique, dans le rôle de Fanny Brice dans la reprise d'automne deFille drôle. Bien qu'elle ait refusé de discuter de cette dernière lorsque nous l'avons insistée au sujet de la rumeur (elle était encore secrète lorsque nous l'avons interviewée à la fin de la semaine dernière), Ambrose a parlé à Vulture de sa première incursion dans la science-fiction, de son obsession pour les accents gallois et pourquoi faireBougeottelui faisait se sentir comme la hippie Carrot Top.

Je viens de regarder le prochain épisode deJournée des miracleset c'était vraiment bouleversant !
C'est le problèmeBois de torche: Cela vous coupera l’herbe sous le pied. Cela continue d'être mignon, campeur et gay, et puis tout d'un coup, cela va vous clouer.

Connaissiez-vous la série lorsque vous vous êtes inscrit ?
Ce n’était pas le cas, même si je réalise maintenant à quel point il s’agit d’une sensation culte. Les gens sont sortis du bois lorsqu'il a été annoncé que j'y participerais et m'ont envoyé des e-mails. C'était fou, genre : "Bois de torche? Êtes-vous sérieux? Pouvez-vous m'apporter quelque chose du plateau ?

Alors, qu’est-ce qui vous a poussé à choisir ce projet, si vous n’aviez pas vu la série ?
J'en ai parlé à [le créateur et producteur] Russell Davies, et j'ai simplement aimé lui parler de manière si approfondie. Il est si intelligent et gallois et parle dans sa langue très rapide – absolument un million de mots par minute – de ce monde qu'il a créé. Et ce qui m’a le plus séduit, c’est qu’il y a vraiment une raison à tout. Chaque détail a été pensé. De toute évidence, il existe ce phénomène contre nature où les gens arrêtent de mourir partout dans le monde, et il explore les répercussions d'un événement comme celui-là. Mon personnage représente les gens qui voudraient le vendre et en tirer profit. Elle est dans la publicité ; ça a été un peu un méta-voyage bizarre, de faire des interviews sur le personnage, sachant qu'un publiciste quelque part l'avait organisé. [Des rires.]

Je suis un grand fan de voir les gens se mettre à pleines dents dans des rôles de méchants. Est-ce quelque chose que vous vouliez faire ?
Jouer un méchant ? Ouais! Bien sûr. Je pensais que ce serait une chose vraiment amusante à faire, et pour moi personnellement, cela ne ressemblait à rien d'autre que j'ai jamais fait. « Femme de relations publiques impitoyable » n’est pas exactement mon tarif habituel. L’avantage de jouer un méchant est de réaliser que tout le monde a une âme ; elle a beaucoup de qualités ; elle fait juste son travail. Je veux dire, je ne ferai peut-être pas les mêmes choix ou je ne pourrai pas supporter les mêmes choses. Je veux dire, c'est vrai. C'est un travail assez méprisable.

Selon vous, qui est le plus méprisable : elle ou Oswald, le condamné joué par Bill Pullman ?
[Des rires.] Je veux dire, je pense que je vais aller avec le pédophile à chaque fois. Même si globalement, elle fait peut-être plus de dégâts, je pense qu'il faut s'en prendre au pédophile.

Une chose que j’aime chez vous dans ce rôle, c’est le sentiment d’autorité que vous ressentez dès que vous entrez dans la pièce. Avez-vous modélisé cela d’après quelqu’un en particulier ?
Oh, je pense qu'elle est juste une sorte de fusion de tout cela – je dis cela de manière très diplomatique ! – tous les agents et publicistes que j’ai jamais rencontrés. Ceux qui vendent des gens, et toutes les pires versions de cela.

En travaillant avec Russell Davies et Eve Myles, avez-vous suivi un cours intensif sur la culture galloise ?
Eve, que j'adore, j'ai travaillé dur pour donner un sens à son accent ; c'est vraiment une question délicate. Mais je suis obsédé par elle, et je suis devenu obsédé par l'accent gallois.

Alors, comment pouvez-vous le faire ?
[Avec un accent d'Eve Myles.] « Oooh ! Tout ressemble à ça. Super chantant et fabuleux. C'est un tel accent de grand-mère. D'une manière ou d'une autre, elle rend les choses super cool. Elle botte le cul avec cet accent de grand-mère.

Donc tu as aussi tiréBougeotteavec cet équipage David Wain – Ken Marino – Paul Rudd. Travailler avec eux, est-ce comme s'asseoir à la table de cafétéria la plus cool du monde ?
Ouais, ce sont des mecs drôles, mec. Je joue ce personnage nommé Almond qui est l'un des hippies de la commune, et elle est vraiment en train de naître. J'ai apporté tous mes accessoires avec moi, mes livres de sage-femme spirituelle – je vis la plupart du temps dans les bois, j'ai donc pu m'inspirer de ma vie et me plonger dans le hippie. J’ai fait une grande partie des recherches pour ce rôle sans le savoir. J'étais comme Carrot Top; Je suis arrivé avec une malle remplie d'accessoires hippies. J'avais ma propre tondeuse avec moi, mon pot Mason, mon chapeau, mes outils de jardinage — j'allais apporter un champignon Kombucha, mais je ne pensais pas qu'ils me laisseraient monter dans l'avion avec ! Ils se moquaient de moi parce que je me présentais littéralement avec une valise pleine d'accessoires. Au point où ils se disaient : « Lauren, sérieusement ? Que fais-tu?" J'étais comme un artiste de vaudeville itinérant. J'avais mes branches de feuilles de framboisier pour mon thé aux feuilles de framboisier, mon tricot. Les accessoiristes se demandaient : que se passe-t-il ?

Lauren Ambrose reste mamanFille drôle, mais se compare à Carrot Top et parleBois de torche