Route de campagne
Saison 2 Épisode 5
La semaine dernière, Louie a reçuplusieurs nominations aux Emmy, dont une surprenante nomination dans la catégorie du meilleur acteur de comédie pour Louis CK lui-même. Maintenant, nous savons tous que les remises de prix ne sont rien de plus que des manifestations d’autosatisfaction moribondes et qu’elles existent principalement pour récompenser les riches, promouvoir les conglomérats multinationaux et générer des GIF animés hilarants. Pourtant, ça m'a fait plaisir de voir un spectacle commeLouie– qui est à peu près aussi axée sur les auteurs que la télévision peut l'être – obtenir une certaine reconnaissance de l'industrie, ne serait-ce que parce que cela pourrait encourager davantage de réseaux à être un peu plus audacieux et un peu moins intrusifs. De plus, si la série remporte le prix de la meilleure écriture comique, ce sera pour un épisode sur les secousses en cercle et le sexe avec des singes, qui donnera à chacun quelque chose à soutenir.
Et pendant que nous distribuons des félicitations, prenons quelques minutes pour reconnaître les voleurs de scènes moins connus de l'épisode d'hier soir, "Country Drive" : il s'agirait de Hadley Delany et Ursula Parker, qui jouent le rôle souvent curieux de Louie ( mais largement imperturbables) filles préadolescentes. Considérant à quel point il peut être notoirement difficile d'amener les enfants à s'aligner – un sujet que CK traite fréquemment sur scène – il est remarquable de voir à quel point ces performances sont toujours honnêtes, sans agression de type moppet ou lecture de ligne robotisée. Ce sont des enfants crédibles, et dans un épisode aussi subtil que « Country Drive », ce genre de crédibilité est utile.
« Country » s'ouvre avec Louie et les filles sur la route, coincées dans les embouteillages en route vers la campagne de Pennsylvanie, où elles rendent visite à la grand-tante de Louie, Ellen. Les enfants se plaignent de s'ennuyer, ce que papa arrête rapidement avec une logique existentielle : « "Je m'ennuie" est une chose inutile à dire », leur dit-il. « Le fait que tu sois en vie est incroyable. Pour ne pas s'ennuyer. » Il les emmène rencontrer Ellen, 97 ans, afin qu'ils apprennent quelque chose sur l'histoire. « Rien de tel que d'avoir quelqu'un dans votre vie qui peut vous établir ce lien avec une autre génération », dit-il.
Tout d'un coup, le « Who Are You » du Who arrive à la radio, incitant le papa quadragénaire à secouer la tête, à se mordre les lèvres et à tambouriner sur son volant pendant toute la durée de la chanson. C'est une chance rare de voir Louie vraiment se déchaîner, perdu dans une rêverie chantante, se connectant à une chanson qu'il a probablement entendue sur la banquette arrière quand il grandissait. Les filles regardent leur vieux avec amusement et perplexité. Il n'y a rien de tel que d'avoir quelqu'un dans votre vie qui peut vous établir ce lien avec une autre génération.
Louie s'arrête pour faire le plein, et pendant qu'il pompe, il aperçoit deux jumeaux au visage de pierre, joliment vêtus, debout contre un mur, comme s'ils espéraient jouer dans un film de Wes Anderson sur un patriarche d'une station-service mourant (titre suggéré :Les arguties interrogatives du Dr Patrick P. Pumpswell). Ils arrivent ensuite au cottage morne d'Ellen, où ils trouvent une femme âgée assise dans son salon, incapable d'entendre la porte d'entrée. Lorsqu'elle salue finalement Louie et sa progéniture, elle pose des questions sur sa femme. « Nous sommes divorcés », explique Louie, provoquant un éclair de désapprobation sur le visage d'Ellen.
Sa maison est aménagée dans un style mieux décrit comme gériatrique chic : beaucoup de brun, peu de lumière et un placard plein de vaisselle sale. La famille discute de manière gênante, puis Ellen leur propose finalement quelque chose à manger : « Voudriez-vous avoir un niggertoe ? demande-t-elle, à la grande surprise de Louie. (Selon Urbandictionary.com, « niggertoe » est un argot laid désignant un type de noix du Brésil ; sur une note quelque peu connexe, mon historique de recherche sur Google est maintenant dix fois plus raciste et axé sur les légumineuses qu'il ne l'était avant de regarder cet épisode.) Ellen découvre que la famille vit à New York et la conversation ne fait que s'envenimer : « Oh, mon Dieu, ce n'est pas la place pour deux jeunes filles ! Il n'y a que des nègres. Et c’est encore pire aujourd’hui, à ce que j’entends. Même si les personnes âgées disent des choses offensantes sont désormais un trope comique éprouvé, les commentaires d'Ellen sont toujours un choc, en partie parce qu'elle n'est pas une caricature - tous ses attributs et manières de vieille dame sont convaincants, jusqu'au bout. à cause de son racisme profondément ressenti.
Elle se lève pour aller chercher des biscuits, et les enfants demandent à papa pourquoi le langage offensant d'Ellen peut passer inaperçu. "Je ne veux pas que tu la contraries", dit-il. "Elle vient d'une autre époque." Mais lorsque les enfants soulignent qu'ils sont venus poser des questions et découvrir le passé, Louie, frappé par leur pragmatisme juvénile, admet qu'il a tort. «Quand elle reviendra», dit-il, «tu pourras lui demander ce que tu veux.» Hélas, il n'y aura pas de séance de questions-réponses aujourd'hui : alors qu'il se rend à la cuisine pour voir Ellen, il la trouve morte sur le sol, un léger sourire sur le visage.
L'épisode ne se termine pas par une rumination père-fille sur le sens de la vie et de la mort, mais avec Louie sur scène à Carolines, parlant des difficultés de lire Tom Sawyer à ses enfants, en particulier le chapitre mettant en vedette ce « sale petit fluage de déchets blancs sans abri ». " nommé Huckleberry Finn. " Je ne peux pas m'asseoir sur le lit de ma fille et dire nègre toute la nuit, puis l'endormir ", dit-il, abordant brièvement la façon dont l'Amérique sera toujours aux prises avec son histoire troublée. « Comment faites-vous face aux conneries de votre passé ? » » demande-t-il, soulignant qu'il a ses propres regrets : « Quand j'avais 8 ans, j'ai montré mon pénis à une fille trisomique qui vivait dans la rue. Et je dois vivre avec ça tous les jours. C'est une note de fin grossière mais appropriée – un rappel que, malgré tous nos supposés progrès, nous serons toujours coincés dans le passé d'une manière ou d'une autre, que ce soit dans notre comportement ou notre état d'esprit. Nous ne sommes peut-être pas aussi arriérés qu'Ellen, mais à notre manière, nous sommes tous un peu cinglés.
