La comédie noire d'Elijah Wood qui aime les chiensWilfreda été créé hier soir, et il a conservé un élément important de son prédécesseur australien : Jason Gann en tant que chien/homme titulaire. Sinon, les spectacles sont assez différents. Dans la version américaine, l'anthropomorphe Wilfred est le Brad Pitt de l'Ed Norton de Ryan, l'incarnation de tout ce que les névroses de Ryan l'empêchent d'être. Leur relation est plutôt amusante, et Ryan aspire clairement au manque de conscience de soi qui rend Wilfred si sauvage avec qui sortir. Dans l'original australien, cependant, Wilfred est plus menaçant, presque effrayant, et sa présence est beaucoup moins bienvenue dans le monde humain. Il y a des détails ici et là que les émissions ont en commun – comme Wilfred creusant des trous dans le jardin à cause de « l’anxiété » – mais sur le plan tonal, les émissions sont complètement distinctes. Regardez le premier épisode de la version australienne ci-dessous et jugez par vous-même :
