
Feu et sang
Saison 1 Épisode 10
Note de l'éditeur5 étoiles
Photo : HBO
Chaque semaine, Vulture vous propose une analyse post-show deChanson de feu et de glacela débutante Margaret Lyons et le dévot de George RR Martin Adam Pasick. Cette semaine, c'est la finale de la saison ! Détermination, mort, dragons : c'est tout ce que vous aimezGame of Thrones!
MARGARET LYONS:Adam ! Je dois admettre que je suis un peu triste que ce soit notre dernier voyage à Westeros depuis un petit moment. Les choses commençaient tout juste à devenir intéressantes.
Après la grande décapitation de la semaine dernière, il n'y avait presque aucun moyen pour celle de cette semaine d'avoir le même genre de punch émotionnel. Au lieu de cela, nous avons fait avancer l’intrigue – même si je déteste en quelque sorte décrire l’action de manière linéaire. D’autres émissions avancent. Ce spectacle se déplace simplement… vers l’extérieur.
Le grand thème de cette semaine était celui des personnages qui regardaient autour d’eux, faisaient le point et se disaient : « Eh bien, c’est ma vie maintenant ». Catelyn et Robb ont chacun eu leurs moments de chagrin, mais Robb était presque plus paralysé par le fait d'avoir été nommé roi du Nord que par la mort de son père.Oh. C'est ma vie maintenant.Sansa, enregistrant à peine un autre sentiment que de la culpabilité, avait l'air de se noyer sur cette chaussée avec Joffrey ; Ma première pensée n'était pas qu'elle allait pousser le tyran adolescent du pont, mais qu'elle allait se jeter du pont. (Joli petit moment du Chien là-bas aussi.) Le visage résigné et déterminé d'Arya alors qu'elle marchait dans le triste défilé des orphelins et des criminels hors de la ville était à la fois déprimant et inspirant : bien sûr, les choses ne s'annoncent pas bien pour elle en ce moment, mais s'il y a quelqu'un qui peut s'en sortir, c'est quelqu'un d'aussi décousu et féroce qu'elle. Jon essayant de partir, puis étant convaincu de rester, puis partant avec sa cavalerie inadaptée vers Zombieland – j'espérais que l'ours polaire au bout de son épée s'en prendrait à lui.Chutes de merveillespropriétés et rappelez-lui «c'est votre vie maintenant». Tyrion était ravi d'obtenir l'approbation paternelle à laquelle il avait toujours aspiré ; Jamie semblait étonnamment plein d'esprit pour un gars qui se faisait régulièrement frapper au visage avec une pierre ; Osha a vu Bran sous un nouveau jour ; et nous avons même vu Rickon ! Salut, bébé Stark !
Ce qui nous amène à la plus grande transformation de toutes : Daenerys. Cette semaine, elle a découvert qu'elle avait donné naissance à un bébé dragon mort-né, tué par pitié son mari végétatif, exécuté la sorcière à qui elle avait confié la santé de son mari, juré à ses partisans que leurs ennemis « mourraient en criant », et a ensuite donné elle-même un magnifique moment de phénix pour incuber des œufs de dragon. Je ne pense toujours pas qu'Emilia Clarke apporte suffisamment au personnage, mais je commence à m'en moquer. J'aime les bons discours de mort à nos ennemis, etA obtenua sérieusement tenu ses promesses sur ce front.
Alors c'est notre vie maintenant, Adam ! Vous vous sentez résigné, à la manière de Sansa ? Ou êtes-vous dans une zone Daenerys, où vous êtes prêt à tout déchirer ?
Deux autres choses m'ont marqué hier soir : Premièrement, la mention des « villes libres », qui était nouvelle pour moi. Et deuxièmement, nous avons eu un moment où un personnage regardait son reflet dans le miroir. Le seul autre miroir que nous ayons vu cette saison, je pense, était juste après que Ros et Theon aient eu leurmoment d'exposition, et nous n'avons pas vu du tout son reflet, juste elle assise devant une vanité et se préparant. Les personnages de cette série ne sont pas particulièrement introspectifs (même si je suis sûr qu'ils semblent très conscients d'eux-mêmes dans le livre), ce qui renvoie au voyeurisme omniprésent et à la surobservation constante de la série : pour mieux se connaître,Game of Thronesles personnages regardent les autres, pas eux-mêmes. Qui tout le monde regardera-t-il la saison prochaine ?
Alors, comment les créateurs de la série ont-ils géré la situation ? Je pense que cela a fonctionné, même si le fait que cela témoigne de la différence entre les romans et la télévision a beaucoup moins de punch que je ne l'avais espéré.
Que s'est-il passé dans la tente de Miri Maz Dur, qui est restée comme un cliffhanger géant à la fin du dernier épisode ? En raison de l’efficacité narrative ou des contraintes budgétaires, nous ne le saurons jamais. Le crématorium à cercle concentrique lui-même, les gémissements de Miri Maz, la peur de Jorah Monmount et la confiance suprême de Daenerys étaient parfaits. Et puis… flash-forward au lendemain matin ? Pourquoi cet écart ? Je n'ai pas beaucoup fait ce genre de comparaison point par point, mais : Dans les livres, on entend les œufs craquer et une Daenerys nue et chauve (!) sort du feu. Et – accrochez-vous à vos chapeaux – elle allaite les dragons. (Queen Dragon Breastfeeder (tm) ?) Cela se produit littéralement à la dernière page du roman, et cela m'a frappé au visage comme unboucle Tyrion/Joffrey de dix minutes.
Peut-être que les dragons qui allaitaient étaient tout simplement trop dégoûtants, bien que cette série n'ait montré aucune délicatesse dans ce domaine. Mais la révélation du dragon du lendemain était une énigme pour moi, et je ne l'ai pas aimé. Là encore, je ne suis qu'un prétendu superfan, et c'était un moment pour les masses non fanboys. Est-ce que ça a fonctionné pour vous ?
LYON: Oh putain de merde, je suis tellement contente d'apprendre que tu ne l'as pas aimé non plus parce que c'était une déception totale pour moi aussi. (Je lui donnerais quand même un A-, j'espérais juste que ce serait plutôt un A+.) Premièrement, ces dragons CGI avaient l'air merdiques. Deuxièmement, pourquoi tout le monde autour du bûcher s’est-il endormi ? Vous ne pouvez pas rester éveillé une putain de nuit pour regarder les dragons éclore ? Je suis resté éveillé toute la nuit pour jouer à Peggle. Ce qui m'a frappé, c'est le contraste entre cette scène et celle juste avant, avec Jon et les gars de Knight's Watch se dirigeant vers l'autre côté du mur : cette scène n'était qu'un prélude « préparez-vous », mais elle semblait avoir plus de poids que la scène précédente. conclusion méga-grosse affaire du dragon-birther du marcheur du feu. Est-il possible que cette série m'ait ruiné d'une manière ou d'une autre, et que maintenant j'aime secrètement l'anticipation ?
La légère déception de la scène du dragon témoigne du problème que toute la saison a eu avec Daenerys, Drogo et l'histoire générale de Dothraki. J'avoue que j'ai mis beaucoup de temps à m'habituer à l'une des intrigues ou aux personnages de cette série, mais j'y suis finalement arrivé – à l'exception de ces histoires. Bien sûr, le moment culminant de Broenerys a été choquant, mais j'ai été tout aussi horrifié lorsque la version de Mario Cantone de King's Landing s'est fait couper la langue hier soir. Cela vient probablement de l'autre chose que la série a faite concernant la culture Dothraki, qui a été présentée comme mystérieuse, brutale et peu accueillante, tandis que la culture westérosienne a été présentée comme plus familière, même si elle est tout aussi violente et capricieuse.
Deux autres choses m'ont marqué hier soir : Premièrement, la mention des « villes libres », qui était nouvelle pour moi. Et deuxièmement, nous avons eu un moment où un personnage regardait son reflet dans le miroir. Le seul autre miroir que nous ayons vu cette saison, je pense, était juste après que Ros et Theon aient eu leurmoment d'exposition, et nous n'avons pas vu du tout son reflet, juste elle assise devant une vanité et se préparant. Les personnages de cette série ne sont pas particulièrement introspectifs (même si je suis sûr qu'ils semblent très conscients d'eux-mêmes dans le livre), ce qui renvoie au voyeurisme omniprésent et à la surobservation constante de la série : pour mieux se connaître,Game of Thronesles personnages regardent les autres, pas eux-mêmes. Qui tout le monde regardera-t-il la saison prochaine ?
PASICK: Vous avez bien compris lorsque vous avez dit que cette série allait vers l'extérieur, pas seulement vers l'avant. Alors, ce que nous savons est à portée de main : nous avons entendu parler de Stannis, le troisième frère de Baratheon, ou de Mace Ryder Mance Rayder, le roi au-delà du mur, mais nous ne l'avons pas encore rencontré. Les personnages qui semblent être les plus aimés par beaucoup ont été piégés dans des circonstances difficiles qu'ils ne connaissent pas : Arya sur la route, sous couverture avec Chris dePeaux; Jon monte avec le Knights Watch au nord du mur ; Tyrion a envoyé à la fois servir et discipliner le roi Joffrey, qui applaudit lentement, qui préfère de loin montrer la tête coupée et remplacer Sansa par des gifles plutôt que de gouverner réellement ; et Danerys… eh bien, qui sait ce qui l'attend ? Elle possède désormais les trois seuls dragons au monde, la loyauté douteuse de Jorah Mormont, et pas grand-chose d'autre.
Et espérons que la saison prochaine nous offrira autant d'interludes agréables avec les seconds rôles : Bronn, Tyrion'spartenaire en bromance; Roz, laexpositionForrest Gump de Westeros ; et le duo de comédies barbelées Littlefinger et Varys (« Restez-vous éveillé la nuit en craignant mon entaille ? »).
S'il y a quelque chose que je mettrais sur ma liste de souhaits pour la saison deux, c'est un budget plus important. La série n’a toujours pas réussi à transmettre l’ampleur et la portée massives de l’histoire. Avons-nous déjà vu plus de quelques dizaines de Dothraki, censés être au nombre de 50 000 ou plus ? Toutes les grandes batailles entre les Lannister et les Stark se sont déroulées hors écran. Et surtout, ce spectacle avait besoin de PLUS DE DIREWOLF.
Toutes ces choses coûtent de l’argent, j’en suis conscient. La saison prochaine, il y aura des dragons CGI et des loups géants en constante croissance, sans parler (légère alerte spoiler) de scènes assez épiques à Westeros, au nord du Mur et de l'autre côté du Détroit. Le budget de la série était loin d'être négligeable, entre 50 et 60 millions de dollars, selon les rapports, mais elle a rapporté 25 millions de dollars (2,5 millions de dollars par épisode) rien qu'avec les droits à l'étranger. Alors allez HBO ! Voyons que cet argent soit utilisé à bon escient.