Le loup et le lion

Saison 1 Épisode 5

Chaque semaine, Vulture vous propose un référendum post-show surGame of Thrones, de Margaret Lyons, débutante à Westeros, et d'Adam Pasick, expert de George RR Martin. Cette semaine, "Le loup et le lion" avait du sang, des problèmes d'image corporelle et des tétons inattendus.

ADAM PASICK: DansLe Grand Lebowski, Walter Sobchak informe son adversaire de la ligue de bowling Smokey que « ce n'est pas le 'Nam. C'est du bowling. Il y a des règles. Avec le dernier épisode deGame of Thrones, j'ai l'impression que nous avons enfin un avant-goût du monde brillant et pervers créé par George RR Martin. À Westeros, comme à Nam, il n'y a pas de règles : les chevaliers qui perdent aux joutes peuvent se déchaîner de manière meurtrière, l'un des gardes du roi peut attaquer brutalement la main du roi, et il y a même de la place pour un rasage inattendu des tétons. Tout peut arriver !

Pour un superfan comme moi, tout cela est une très bonne chose. Les personnages de la série peuvent enfin commencer à s'exposer et se lancer dans l'affaire sanglante et imprévisible consistant à commettre des actes de chaos semi-calculé les uns contre les autres à travers des mots (le combat verbal au couteau entre Littlefinger et Varys) et des actes (la Montagne en mauvais perdant ; le film de Jamie Lannister). embuscade).KaitlynCatelyn Stark semble comprendre (bien que son enlèvement impulsif du diablotin soit déraillé par sa sœur folle). Ned Stark, qui pense que tuer Danerys est contraire aux règles et est joué comme une marionnette par tous ceux qu'il rencontre, ne le fait clairement pas.

MARGARET LYONS: Sauf qu'il semble y avoir une règle, c'est que tout le monde doit se détester. Le roi et la reine ? Détestez-vous les uns les autres. Kaitlyn et sa sœur ? Il semble y avoir du sang-froid. Ned et Jamie ? Nous savions qu'ils ne s'entendaient pas bien, mais cette semaine, ils ont subi des coups très dangereux. Les habitants de Westeros doivent participer à une retraite de parcours de cordes, à la manière d'un collège, et apprendre à se faire confiance et à s'accepter mutuellement.

Mais surtout,aaaaaah. Je pense que nous devons commencer à faire des vidéos de réaction pendant que nous regardons ça, à la Goatse ou aux gens buvant du Malort ou autre, parce que j'étais enthousiasmé par une grande partie de cet épisode. Mes notes de cette semaine disaient « aaaah ! », « à qui est ce con ? et « soins infirmiers !!!!!!! » ce qui résume assez bien ce que j'ai ressenti à propos de "Le Loup et le Lion" : choqué, un peu confus et plutôt dégoûté. (Ce n’est pas du tout que l’allaitement soit dégoûtant ! Mais si l’enfant est assez vieux pour ordonner une exécution, il est assez vieux pour être sevré. Je pense que c’est une bonne règle, parents !)

Commençons par les faits saillants : c'était agréable de voir Tyrion botter le cul, et je suppose qu'il y a un certain symbolisme dans le fait qu'il batte la merde vivante de quelqu'un avec son bouclier - quelqu'un qui peut transformer la défense en attaque en un clin d'œil. J'ai reçu ma ligne hebdomadaire qui m'a rappeléMacbeth- Jamie menaçant d'"ouvrir votre seigneur des couilles à la cervelle" ressemblait énormément à un "décollage… de la nef aux gars" - et l'histoire de haine entre Robert et Cersei a réussi à expliquer beaucoup de choses sans être ennuyeuse. C'est un triomphe majeur, majeur pourA obtenuparce que, même avec les décapitations de chevaux et les coups de couteau aux yeux, le spectacle peut encore provoquer le coma en partie.

Sur la liste des points faibles cette semaine ? Je dois être honnête : je n'avais pratiquement aucune idée de qui étaient les gars qui se rasaient. « C'est lui qui porte un nom inventé » et les « cheveux ébouriffés » ne sont pas des traits distinctifs de cette série, et j'aimerais croire que ma confusion indique un certain flou narratif : jusqu'à présent, ces personnagesn'ai passe sont vraiment distingués. Eh bien, ils l'ont fait maintenant – « rasoir à tétons » restera dans mon esprit, traitez-moi de fou. Mais à part ça, il semble que tout le monde veuille déposer le roi, tout le monde ment sur la personne avec qui il couche/avec qui il a couché/avec qui il veut coucher, et tout le monde est à un mot dur de tuer quelqu'un qui lui tient ostensiblement à cœur.

Une dernière petite chose : pourquoi cette série est-elle si obsédée par le gras ?

PASICK: J'ai effectivement aimé ce tendre petit moment d'affection haineuse entre la Reine et le Roi. Dix-sept ans, c'est long pour s'en vouloir pour (a) ne pas être Lyanna Stark et (b) être un salaud de putain qui se languit de Lyanna Stark, respectivement. Ce genre de haine triste et résignée pourrait sonner vrai pour beaucoup de couples, d’accord, de personnes mariées ?

Je ne suis pas surpris que les rasoirs à tétons ne me semblent pas familiers. Renly et Loras n'ont pas passé beaucoup de temps à l'écran. Et j'ai de gros problèmes avec la façon dont le personnage de Renly a fait sa transition de la page à l'écran. Dans le livre, il était un chevalier vaguement héroïque, charismatique et vaniteux, dont l'orientation sexuelle faisait l'objet de quelques rares chuchotements. Dans la série, il est pleurnichard et ennuyeux et ne s'est apparemment jamais coupé en se rasant. Les créateurs de la série s'écartent des sentiers battus avec son personnage et j'espère qu'ils savent ce qu'ils font. Sinon, les chevaliers épilateurs sont dangereusement proches de sombrer dans les stéréotypes caricaturaux.

Quant à l'embonpoint : en supposant que vous parlez du roi Robert, je pense que son obésité qui étire son armure est censée montrer à quel point il est tombé et à quel point il est devenu une plaisanterie impuissante. je verrai tonMacbethet t'élève unJules César: « Laissez-moi avoir autour de moi des hommes gros, / Des hommes à la tête élégante, et qui dorment la nuit. / Yon Cassius a un regard maigre et affamé. / Il réfléchit trop. De tels hommes sont dangereux.

Je ne pense pas qu'il y ait beaucoup de graisse corporelle chez Jamie Lannister, n'est-ce pas ?

LYON: J'ai adoré ce moment entre le roi et la reine, c'était humanisant et tragique. Il y a toute cette histoire de lourdeur pour Robert, bien sûr, mais ce qui le ronge vraiment, ce qu'il ne peut vraiment pas gérer, c'est qu'il a perdu son seul véritable amour. Vous pouvez gouverner les sept bla bla bla, mais vous ne pouvez pas rentrer chez vous sur ce trône effrayant en chaise-épée, vous savez ?

Nous sommes officiellement à mi-chemin de la saison maintenant, et même si une partie de ma patience a porté ses fruits, je me sens assez en sécurité en disant que la série fonctionne mieux comme pièce d'accompagnement pour les livres, et non comme une œuvre autonome. De gros morceaux d'épisodes traînent encore (combien de généalogie puis-je écouter avant de vivre la téléhibernation ?), les personnages se mélangent, et malgré de petits points de conflit explosif, il a fallu se dépêcher et attendre… l'hiver ou autre. Est-ce un spectacle, ou simplement le Cliffs Notes le plus chic et le plus nu de tous les temps ?

PASICK: Notes de Cliff fantaisie et nues – j'aurais aimé qu'ils aient ça quand j'étais au lycée !

Je me sens déprimé parce que tu rejettesGame of Thronesà mi-chemin. Je ne peux évidemment pas vous contredire – et en fin de compte, c'est un verdict de savoir si les créateurs ont réussi une adaptation très délicate, une adaptation qui avait peut-être toutes les cartes contre elle depuis le début.

Tout ce que je peux faire, c'est perroqueter les Starks, vous assurer que l'hiver arrive et espérer que quelques points de l'intrigue que je sais à venir pourraient encore vous convertir de débutant en médium, voire nécessairement superfan.

Game of ThronesRécapitulatif : un débutant et un superfan débattent de la mi-saison