Il y a un moment vers la moitié de cet épisode où tout se met en place, pour la famille et pour la série. Les Gallagher exécutent un plan avec une précision militaire, chaque membre de la famille jouant son rôle, même Frank. Bien que son rôle semble être de regarder la télévision, une bière à la main, et de dénoncer ce qui ne va pas avec l'Amérique aujourd'hui : « Et pourquoi toutes les nouvelles, les dames, sont-elles chinoises ? s'écrie-t-il alors qu'une alerte Amber pour Chicago est diffusée. « Ils devraient s'en tenir à ce qu'ils savent ? chemins de fer. Et des sushis.?
Cette semaine, la petite Debbie vole un enfant. Ce qui paraît ridicule au premier abord : la maison Gallagher ne manque pas de compagnie ? mais elle semble chercher sa propre poupée Barbie. Toute rousse, avec des nattes et rusée, elle vole un petit garçon à la fête d'anniversaire de l'autre côté de la rue, attirant l'enfant de 3 ans avec des bonbons. «Je voulais une petite fille, mais il n'y en avait pas», » raconte-t-elle à Fiona horrifiée, avec un pragmatisme inhabituel.
On dirait qu'elle en a assez de jouer avec un sac de pommes de terre surmonté d'un bonnet en laine coincé dans une poussette cassée. (Elle en a aussi apparemment marre de jouer avec son frère Carl, dont le jeu préféré consiste à l'enfermer dans le sous-sol : ça s'appelle « Loser Goes to Gitmo ». Nous sommes un peu inquiets pour Carl.)
SiÉhontéest une comédie noire, Debbie est le seul personnage qui rend difficile d'être drôle. Elle est clairement la plus traumatisée des enfants Gallagher ? les garçons les plus âgés s'entendent, les deux plus jeunes semblent parfaitement ignorer leur situation et Fiona s'en sort dans le chaos. Mais cela laisse Debbie aux cheveux roux et à queue de cochon, tour à tour la plus maligne (venant de l'Unicef, escroquant le système de protection sociale) et la plus navrée (en pleurant pendant que tante Ginger est emmenée) à supporter le poids de la pauvreté, de l'abandon et de l'alcoolisme. Pas de quoi rire. Les psychiatres diraient qu’avec le kidnapping, elle appelle à l’attention. Et qu'un crime capital est ce qu'il faut pour se démarquer dans sa maison.
Nous découvrons l'enfant surnommé alors que Fiona et Steve, maintenant apparemment joyeusement réunis, roucoulent dans la cuisine et discutent de potentiels quickies au Sheraton. Il semble amoureux; elle est encore en train de décider. En entendant du bruit à l'étage, dans une maison censée être vide, ils se dirigent vers l'enquête, effrayés mais chauve-souris à la main. En fait, il y a une scène mignonne dans laquelle Fiona sprinte en avant, disant à Steve de surveiller Liam, mais comme un chevalier en armure brillante, il n'a rien de tout cela et attrape la batte.
Alors que le bébé qu'ils trouvent s'agite, Debbie avoue son crime et propose une explication. Il pleurait et personne ne l'écoutait. Plus tôt dans la journée, Debbie se trouvait dans la cuisine dans la même situation. « Je veux faire une tarte ? avait-elle annoncé, mais à cause du chaos de quatre frères et d'un chauffe-eau cassé, personne n'a entendu. (Tante Ginger l'aurait fait.)
Il est réconfortant de constater que, comme Fiona découvre tout cela au début de l'épisode, il n'y a rien du politiquement correct des années 90 en matière de théorie de l'éducation des enfants, pas de discussion sur un conseiller pour enfants ou des médicaments. "Les Gallaghers ne font pas de thérapie", » annonce Fiona, avec une fierté (probablement erronée).
Pendant ce temps, alors que la famille et les voisins commencent à réfléchir à un moyen de rendre l'enfant sans avertir les flics, dans le nouveau quartier de Frank, Sheila (Joan Cusack) prépare des muffins Bundt. Des plateaux et des plateaux et des plateaux de muffins Bundt, alors que sa maladie de Food Channel semble atteindre un sommet alimenté par la levure.
Elle réagit au stress de son mari et de sa collection de souvenirs de clown en rentrant chez eux. Il s'est installé au sous-sol parce qu'il ne peut pas se permettre à la fois de payer une pension alimentaire pour ses enfants et de louer son propre appartement, alors il se contente d'étendre le câble de télévision en bas. C'est une évolution qui met à rude épreuve la crédulité ? et cela en dit long, étant donné l'histoire A de l'épisode. Il semble imperturbable, voire soulagé, à l'idée que Frank reste à la maison en tant qu'amant et coussin sexuel de sa femme. (?Est-ce que ton cul arrête de te faire mal ?? lui demande Frank, autour d'une bière. ?Non.?)
Sa fille adolescente, Karen, cependant, comprend l'étrangeté de la situation et agit, essayant de séduire Frank. Il résiste, c'est à peu près sa première action responsable de toute la série. Il se tourne plutôt vers la télévision, racontant la recherche de l'enfant disparu. Il ne sait pas que sa propre famille est à l'origine de l'enlèvement. "C'est ce qui arrive quand le monde devient fou?" il crie. « Les gens volent des bébés et les rastafariens peuvent se déplacer librement. »
Les Gallaghers unis ont mis au point un plan élaboré pour ramener le petit garçon à la fête d'anniversaire du tout-petit d'où il vient. (Au fur et à mesure qu'ils planifient, nous voyons des flashbacks sur des photos du moment où la famille a été divisée et placée en famille d'accueil, et nous voyons ce pour quoi ils se battent pour rester ensemble.) Ils appelleront.fauxobservations de l'enfant, repéré dans son costume de Superman, dans un chemin autour de Chicago. Ensuite, ils l'appelleront avec Debbie, comme si elle l'avait trouvé et sauvé. Tout cela implique un téléphone cassé, un timing d'une fraction de seconde, une carte, un baby switch et des alibis, sans parler de Debbie qui apprend une histoire à raconter à Tony, le prétendant éconduit, et aux autres flics. Mais, comme un ballet dans sa chorégraphie, ça marche.
Il y a une scène merveilleuse lorsque Debbie et le bébé réapparaissent sur le trottoir devant la fête d'anniversaire. Le père du petit garçon, hébété et étourdi de soulagement, sort son portefeuille pour lui donner une récompense. Puis, réalisant que l’argent ne suffit pas, il commence simplement à jeter son contenu dans la rue, à ses pieds. Horriblement, Frank commence à rassembler les factures ? jusqu'à ce que Ian lui marche sur la main. (Il y a trop peu de garçons dans cet épisode, mais ce moment est un choix.)
Pendant une minute, dans la maison Gallagher, tout semble joyeux. Le « héros » de Debbie ? les gains lui ont permis d'acheter un chauffe-eau pour la famille. Steve, pensivement, lui a acheté une poupée avec laquelle jouer. (Elle l'appelle Gin-Gin.) La meilleure amie de Fiona et voisine d'à côté, Veronica, bouillonne de joie, tout comme le quartier en son nom : elle s'est finalement fiancée à son étalon/barman de petit ami Kev. (Sa proposition est née d'un malentendu, de la pression de sa mère et de l'alcool.)
Jusqu'à présent, le couple de voisins a été utilisé pour des scènes de sexe, des gags et des photos de fesses dans les coins du drame, mais les choses sont sur le point de devenir plus intéressantes. Parce que, alors que tout semble parfait. Kev avoue à Fiona, dehors sur le perron : "Je suis déjà marié."
