Il peut être difficile de dire ce qui doit être dit alors que ce qui doit être dit pourrait blesser quelqu'un que vous aimez - mais cela en vaut généralement la peine, d'une manière ou d'une autre. C'était la leçon deFamille modernehier soir et nous avons raconté, parce que nous sommes des êtres humains avec des familles que nous aimons mais dont nous ressentons fortement les défauts de la vie. Alors, que faites-vous quand quelqu’un que vous aimez fait quelque chose que vous n’aimez pas ? Voyons ce que la famille élargie Pritchett a appris.
Les Pritchett-Delgados
Manny semble s'être remis de la crise existentielle/lépidoptérienne de la semaine dernière (n'avons-nous pas mentionné à quel point il avait apparemment peur des papillons ? Parce que c'est le cas ! Et Gloria a oublié et lui a dit que le paradis était plein de papillons. Et il a crié et s'est enfui de la pièce ! était amusant et touchant), mais Jay et Gloria se débattent toujours à cause de divers conflits culturels. Une fois de plus, c'est la tradition latine significative de Gloria contre le désir de Jay de jouer au golf cet après-midi. Gloria l'emporte, emmenant Jay à la quinceañera de la fille d'un employé, à propos de laquelle sa question est : « Qu'est-ce qu'une quinceañera ? (c'est une fête d'anniversaire éclatante pour les filles lorsqu'elles atteignent 15 ans) et à propos de laquelle notre question est : « Jay a des employés ? Il en était au moins conscient, mais pas beaucoup plus. Pour prouver à Gloria qu'il se soucie profondément des gens qui travaillent pour lui, il passe la fête à traîner Manny, payant 2 $ pour chaque invité que le gamin lui présente, à bavarder et à boire avec - enfin, avec de vrais inconnus, en fait, parce que Gloria les a accidentellement emmenés à la mauvaise fête. Au moins, Jay s'est lié d'amitié avec les employés de quelqu'un.
Les Pritchett-Tucker
Nous dirions que les tensions étaient toujours vives entre Mitchell et Cameron après l'incident de Pepper la semaine dernière, mais les tensions sont toujours vives entre Mitchell et Cameron. Mais devinez ce qui se passe d'autre ? Cameron ! Il a décidé de mettre de l'ordre dans son physique d'ours en peluche, ce pour quoi Mitchell est fier de lui - mais il n'est pas si fier de son choix en matière de tenue d'entraînement, à savoir le short de vélo bleu brillant qui a apparemment été une cause de conflit entre les gars. dans le passé. Mitch n'est pas très précis sur la raison pour laquelle il déteste Cam dans le short, mais la goutte de censure géante pixellisée superposée sur sa zone entrejambe tout au long de l'épisode en dit assez. Mitchell court également, côte à côte, sur des tapis roulants, avec sa sœur Claire, lorsqu'il décide qu'ils devraient, en tant que frères et sœurs, faire le sale boulot les uns des autres : elle abordera doucement le sujet des horribles courts métrages avec Cam, et Mitch abordera doucement le sujet de Phil – ah, attendez, nous en reparlerons dans un instant. Le plan de Mitch se retourne contre lui à peu près exactement de la manière à laquelle on s'attend, puis continue de se retourner contre lui d'une manière encore plus délicieuse (« Je déteste ta barbe… J'ai toujours trouvé ta barbe rebutante »).
Les Pritchett-Dunphy
La semaine dernière, Phil a essentiellement piégé Claire et un plombier dans la salle de bain à l'étage pendant plusieurs heures alors qu'il essayait de réparer le meuble qu'il avait dit à Claire avoir réparé il y a des mois, mais ne l'avait pas fait. Nous imaginons que sa prise de conscience de ce fait aurait rendu la tâche de cette semaine – dire à Phil qu'il n'est pas aussi drôle qu'il le pense avant de bombarder le maître de cérémonie lors d'un grand dîner de l'industrie immobilière – un peu plus facile. « Ce n'est pas qu'il n'est pas amusant, parce qu'il est tellement amusant. Il n'est tout simplement pas drôle. C'est probablement ma faute car je ris à toutes ses blagues. Avec ma bouche, pas mes yeux », dit-elle. En échange de confronter Cam à propos de son short de vélo, elle demande à Mitch de parler à Phil ; quand cela échoue, elle a recours à voler sa pile de cartes de notes méticuleusement préparées juste avant le grand discours. Elle vise à le forcer à faire quelque chose entre « patauger » et « s'écraser et brûler », mais il s'en sort très bien, bien sûr, parce que Phil Dunphy est un gars vraiment drôle, mais pas quand il essaie de l'être, ce qui est fondamentalement tout le temps, alors qui l'aurait su ? Après le dîner, Claire et Phil rentrent chez eux bras dessus bras dessous, tous amoureux, et il semble que nous pourrions avoir un autre de ces montages en voix off de toutes les familles faisant diverses choses qui montrent qu'elles ont toutes réconcilié leurs nombreuses différences. pour la semaine — mais nous ne le faisons pas ! Un simple appui sur l'interrupteur de la lumière du salon montre un Alex découragé boudant sur le sol, égaré par Haley dans une tentative d'entrer avec une fille populaire à l'école : "Je n'ai pas d'amis." Ouais. Au moment où Claire enlève ses talons et s'effondre sur le sol à côté d'elle, la dichotomie habituelle aigre-douce ne fonctionne pas vraiment – il n'y a pas de blague (pas jusqu'à la coda post-générique, au moins), mais non des platitudes chaleureuses et floues non plus. Pour un spectacle dont l’intérêt pourrait très bien être la belle exécution d’une centaine de petits moments, c’était l’un des meilleurs.