Joie

Le spectacle Rocky Horror Glee

Saison 2 Épisode 5

Nos espoirs étaient grands (astronomiquement) pour le match de cette semaineHorreur rocheuseépisode. Nous avons pensé à porter des toasts et à nous procurer des gants en plastique. Nous avons envisagé de crier « Slut ! » et "Connard!" à chaque fois que Rachel et Finn apparaissaient à l'écran (nous voulions surtout crier après M. Schue). Au lieu de cela, nous avons analysé scientifiquement chaque numéro musical – souvent, nous avons été très impressionnés ! - tout en s'émerveillant de la façon dont l'épisode qui aurait pu véritablement transgresser était en fait l'un des plus traditionnelsJoiemontre. Mais comme pourrait le dire l’immortel Dr Frank-N-Furter : « Tout n’était pas si mal, n’est-ce pas ?

« Double long métrage de science-fiction »
Pizzazz : 9
Absurdité : 9

Oui, c'est un 9 pour l'absurdité – absurdement génial ! Le générique d'ouverture emblématique deHorreur rocheusesont recréés ici, des lèvres sexy-grotesques à la police des titres. La voix glissante de Naya Rivera est parfaite pour la chanson, un train de paroles absurdes etculture pop et horreur des années 70Des références aux films B des années 30 et 50 livrées avec une pince-sans-rire satisfaite (et, heureusement, pas un mot n'a changé). Nous souhaitons seulement qu'elle ait interprété l'intégralité du spectacle (ce sera la rare semaine où nous vous recommandons de soutenir le mastodonte qu'estJoiesur iTunes et achetez chaque morceau (beaucoup ont été abrégés pour la diffusion).

«Il y a une lumière (à Frankenstein Place)»
Pizzazz : 5
Absurdité : 6

Dans un changement de rythme narratif bienvenu, nous commençons cette semaine avec un flash-back : nous voyons ce qui ressemble en réalité à un décor musical réaliste de lycée (des accessoires pour la représentation directe du château de Frank !), avec une mise en scène réalistement mauvaise (qui fait chaque passéJoienuméro encore plus mystérieux). Passez à Emma et Will : Emma mange ses croûtes de sandwich ! Et elle a une nouvelle coupe de cheveux géniale ! Tout cela est à cause de Carl (évanoui), un fait que Will ne sait que trop bien et est presque prêt à accepter - jusqu'à ce qu'il entende que, horreur des horreurs, Carl a réussi à faire d'Emma une fille.Horreur rocheuse– un spectateur.

"Merde, Janet"
Pizzazz : 4
Absurdité : 6

Toujours prêt à accepter des leçons toutes prêtes à des fins égoïstes, Will décide que les arts consistent à repousser les limites et il va donc créer unHorreur rocheusecomédie musicale scolaire (par laquelle il entend la comédie musicale New Directions). Comme pour répondre aux questionsRocheux-freaks, explique-t-il, nous verrons deux Columbia et Magenta. Heureusement, s'éloignant de l'évidence, Kurt refuse immédiatement de jouer Frank. Artie suppose de manière hilarante qu'il jouera le Dr Scott (« le gars en fauteuil roulant, n'est-ce pas ? »). L'évidence Brad et Janet, Finn et Rachel chantent çaRocheuxclassique (malheureusement, leur trio de sauvegarde n'est pas habillé en fermiers puritains, mais nous allons le laisser passer) avec la bonne dose de naïveté plate. Pendant ce temps, « Sue's Corner » est de retour triomphalement ! Et cette fois, deux originauxRocheuxles acteurs (déguisés en éclaireurs de l'information par câble) l'ont remarqué – hé, regardez, ce sont les originaux Brad et Eddie, Barry Bostwick et Meatloaf ! Elle ne s'est jamais remise d'avoir été frappée par des morceaux de pain grillé lors d'unRocheuxavec sa sœur, et c'est ainsi que commence la tromperie de Sue de la semaine : elle infiltrera les rangs de Glee et diffusera un exposé sur la façon dont « l'agenda progressiste laïc est arrivé à Lima ».

«Qu'est-il arrivé à samedi soir (Hot Patootie)»
Pizzazz : 6
Absurdité : 5

Nous ne nous attendions pas à ce que cet épisode soit celui qui aborderait l'image corporelle des adolescents d'une manière touchante mais drôle, et pourtant nous voilà dans le vestiaire des garçons, incapables de s'empêcher de sourire comme Sam l'explique à un Finlandais charmant et peu sûr de lui. C'est "ce n'est pas nonglucidesfaire du covoiturage vers sexy. Il est rafraîchissant de voir la série reconnaître que l'examen superficiel au lycée ne se limite pas aux plaisanteries fille-fille ou garçon-fille (comme dans le cas du magnifique commentaire d'Artie sur l'omelette à Santana). Bien sûr, avoir extrêmement chaud ne fait pas vraiment de mal - attirons votre attention sur un M. John Stamos qui chante, qui a ce que nous pensons qu'ils appellent le charme sans effort, et une voix chantante pas trop mal non plus !

«Doux travesti»
Pizzazz : 7
Absurdité : 5

Malgré de nombreuses références àHorreur rocheuseMalgré les éléments moins familiaux (autorisations, modifications du scénario, changements évidents de paroles), cet épisode contourne étrangement les tabous sexuels flagrants de la comédie musicale. Pourquoi le mot « travesti » est-il apparemment un choix de mot beaucoup moins risqué que « transsexuel » (enfin, nous comprenons pourquoi c'est le cas – mais c'est quand même une ligne très fine). Pourquoi est-ce seulement lorsque Sam et Finn expriment leurs insécurités que les sous-vêtements révélateurs sont supprimés de la liste des costumes ? Tout cela semble un peu inégal, et nous sommes légèrement bizarres que le message inspirant que Mercedes retienne du film soit « N'en rêvez pas, que ce soit » – le thème de l'orgie finale du film. Pourtant, nous devons lui dire : elle nous fait un peu moins manquer Tim Curry que prévu. Et Lea Michele rend parfaites les lignes d'évanouissement de Janet avant le numéro ! Ouais!

“Toucha-Toucha-Toucha-Touch Me”
Pizzazz : 4
Absurdité : 4

Alors que la capacité de Carl à traverser un mur sur une moto sans s'ébouriffer les cheveux continue d'irriter Will ("Bra-vo, Carl. Bra-vo"), les intentions moins que nobles de Will envers Emma ne font que s'accentuer, ce qui entraîne une véritable émotion. , tentative vraiment boiteuse de se mettre dans son pantalon en assumant le rôle de Rocky et en répétant le numéro que nous aimons appeler Soprano-gasm de Susan Sarandon. Heureusement, il laisse le chant à Emma, ​​qui est un match parfait (et oculaire !) pour Sarandon. Le meilleur de tout ? La participation parfaite de Brittany et Santana, chantant les répliques voyeuristes de Columbia et Magenta (un morceau savamment intégré faisant référence à la mise en scène originale) et la séquence finale étonnamment recréée - Janet avec la tête renversée, voyant des visions de tous les hommes de sa vie. chantant de manière effrayante « Créature de la nuit ! » (bravo, Matthew Morrison, en particulier, qui obtient étrangement l'inflexion vocale originale de Rocky).

« Distorsion temporelle »
Pizzazz : 8
Absurdité : 6

Pour plusieurs raisons, nous nous demandons si le « Rocky Horror Glee Show » aurait pu être mieux exécuté sous la forme d'un épisode spécial plus long. D'une part, nous aurions entendu les versions étendues de ces chansons (l'étonnante imitation de Richard O'Brien de Kurt dans « Over at the Frankenstein Place » nous manque). D'autre part, le conflit imminent dont nous sommes prévenus que la série provoquera tout au long de l'épisode ne se matérialise jamais. Le point du segment non diffusé de Sue est en fait intéressant et mérite d'être exploré : parfois, l'art qui repousse les limites est génial, et parfois l'art pour l'art n'est pas la bonne chose pour tout le monde. Au lieu de cela, Schue décide que les enfants ne se produiront pas en public ; tout comme le pauvre Frank à la fin du film, ils seront les stars scintillantes d'un spectacle pratiquement sans public. C'est dommage que cette excellente interprétation de « Time Warp » — mise en valeur par les Columbias tapotant joyeusement Brittany et Tina — ne voie pas le jour à Lima.

Lisez également celui de Rebecca MilzoffConversation par messagerie instantanéeavec le New YorkDave Itzkoff du Times(les deux depuis longtempsHorreur rocheusefidèles) alors qu'ils débattent de l'épisode, ainsi que de l'état deJoiecette saison.

JoieRécapitulatif : bon sang