Dans le nouveauBad Lieutenant : escale à la Nouvelle-Orléans, sorte de remake du classique d'Abel Ferrara de 1992, Nicolas Cage incarne délicieusement Terence McDonagh, un flic véreux de la Nouvelle-Orléans luttant contre la toxicomanie et chantant des lézards. Le film a été un succès auprès des critiques au Festival du film de Toronto, où Vulture a rencontré Cage pour discuter de Herzog, de Ferrara et de la façon dont le tournage à la Nouvelle-Orléans « m'a mis face à face avec des démons ».
Comment s’est passée votre collaboration avec Werner Herzog ?
Ce que j'apprécie chez Werner, c'est sa confiance et sa précision. Il sait ce qu'il veut et il le fait en deux ou trois prises maximum. Je trouve cela très libérateur en tant qu'acteur. J'arrive prêt à partir. Je ne veux pas gaspiller mon énergie sur trop de prises. Je savais que Werner me donnerait la liberté de façonner la performance et d'être extrême.
Qu’est-ce qui vous a poussé à vous inscrire au film ?
Quand il a été annoncé que nous faisionsMauvais lieutenant, les gens pensaient que c'était une blague et j'aimais ça. C’était une idée tellement folle et merveilleuse. Beaucoup de gens à Cannes ont pensé que c'était un gag et ça m'a donné envie d'en faire davantage.
Nous avons adoré les expressions faciales de Terence ; ils ressemblaient à quelque chose de l’ère du cinéma muet.
C'était à cause de l'impact hideux de la drogue.
DansQuitter Las Vegas, votre personnage était aussi extrême.
je pense àQuitter Las Vegascomme une performance naturelle. Je prenais quelques verres avant la prise pour avoir le goût de l'alcool dans la bouche. C'était différent. J'étais totalement sobre en faisantMauvais lieutenant.
Vous avez dit préférer les films commeMauvais lieutenanten raison de la liberté artistique. Si vous le pouviez, travailleriez-vous tout le temps dans des films indépendants ?
Je fais des films qui me plaisent et j'ai des goûts très divers. Je veux faire des films qui divertissent des familles entières. J'aime leTrésor nationaldes films et j'aime l'idée que c'est un film que les parents peuvent regarder avec leurs enfants.
Nous avons parlé avec Abel Ferrara et il a dit à quel point il souhaitait travailler avec vous. Quelle ironie que vous ayez fait un remake d’un de ses films les plus connus.
Abel Ferrara est un grand réalisateur et j'aimerais travailler avec lui un jour
Il serait heureux d'entendre cela.
Mes sentiments pour Abel sont réciproques. Je sais qu'il était contrarié quand je ne l'ai pas faitLes funéraillesavec lui. Abel n’est pas du genre à filtrer ses sentiments, mais je sais qu’Abel n’a aucune mauvaise volonté envers moi. Abel a une façon unique et brute de travailler et si Abel veut faire quelque chose ensemble, je le ferais.
Avez-vous parlé du film à Harvey Keitel ?
J'ai travaillé avec Harvey à plusieurs reprises mais je ne lui ai pas parlé du rôle. Il n’y avait aucune raison. Je voulais que ce soit différent, et c'est différent. Cependant, Christopher WalkenRoi de New Yorkla performance est une source d’inspiration.
FerrareMauvais lieutenantest une histoire classique de New York. Pourquoi placer votre lieutenant dans la Nouvelle-Orléans post-Katrina ?
La Nouvelle-Orléans est le berceau du jazz. C'est africain, français et plein de magie. La ville elle-même est un personnage et elle a influencé ma performance. J'ai réalisé mon filmFiston, là-bas et je voulais y retourner. Maintenant, j'ai vécu des expériences à la Nouvelle-Orléans dont je ne veux pas parler. Disons simplement que je savais que revenir me mettrait face à face avec des démons. Ainsi, tourner à la Nouvelle-Orléans pourrait être un désastre ou bien il pourrait être cathartique et fantastique.
Ferrara a critiqué le film sans le voir.
Bad Lieutenant : escale à la Nouvelle-Orléansest beaucoup plus existentiel. Mais je ne prends pas ses critiques personnellement.
Vous ne prêtez pas attention aux critiques ?
C'est un travail et je le fais. Je ne peux pas prendre personnellement ce qu'on dit sur moi. Au début de ma carrière, je voulais me démarquer et me faire remarquer. Je voulais plaire aux critiques. Je ne pense plus de cette façon.