L'épisode 3, «Wait for the Punchline», s'ouvre dans un club de comédie à Bloomfield, Pittsburgh. Alors que Molly Jones (Djouliet Amara) se prépare à monter sur scène, elle perd ses pilules. Elle plaisante ensuite sur l'anxiété et la grande pharma, mais alors qu'elle commence à raconter une blague sur sa mère, elle est submergée, puis s'évanouit sur scène.
Était-ce juste un sort de vertige? Ou y a-t-il une raison très sombre pour l'effondrement de Molly? De toute évidence, ce dernier est la réponse. Jetez un œil ci-dessous pour découvrir comment John Watson (Morris Chestnut) découvre le problème de Molly ci-dessous, avec notre récapitulatif deWatsonÉpisode 3, «Attendez la punchline».
L'état de Watson s'aggrave
Depuis sa lésion cérébrale, Watson a souffert d'insomnie, les migraines et sa fréquence cardiaque a augmenté. Des mots ont également commencé à boucher. Il ne peut pas comprendre pourquoi ses symptômes empirent.
Même quand il se lève, Watson perd sa place. Watson dit à Shinwell Johnson (Ritchie Coster) qu'il s'adapte à son nouveau médicament. Il lui demande ensuite un type de médicament différent.
Même en traitant Molly, Watson trébuche. Puis plus tard, il s'effondre et se brise la tête sur le sol. Watson est emmené aux urgences. Quand il se réveille, il dit à Molly que lorsque les gens demandent ce qui s'est passé, elle doit leur dire qu'il a glissé sur l'eau, plutôt que s'effondre.
Plus tard, après avoir repéré la bague de fiançailles de Sasha (Inga Schlingmann), il croit à tort que ses doigts sont palpiés comme Moriarty (Randall Park). Watson pense également qu'il voit Sherlock Holmes. Plus tard, il dit à Shinwell qu'il continue de voir Sherlock et des signes de Moriarty et admet qu'il ne sait pas ce qui lui arrive.
Watson s'effondre presque devant les autres médecins. Parmi eux, ils disent qu'il ne devrait pas travailler. Mais seul Ingrid (Eve Harlow), en tant que médecin de Watson, peut le forcer à s'arrêter.
Étant donné que Watson ne s'ouvre pas sur ce qu'il traverse, Shinwell menace également de dire à Mary Morsan (Rochelle Aytes) que Watson n'est plus capable d'être médecin.
Ingrid dit enfin à Watson qu'elle sait qu'il ment sur ses blessures. Ingrid menace de faire escorter Watson du bâtiment s'il ne rentre pas chez lui.
Finalement, Watson reste en dehors du bureau pendant une semaine. Mais Ingrid dit toujours qu'elle va déterminer s'il a glissé sur l'eau, ou s'est effondré et a aggravé sa lésion cérébrale.
Stephens est toujours en colère contre Adam
Adam (Peter Mark Kendall) demande à Stephens (Peter Mark Kendall) pour le dîner. Mais comme Adam sort avec l'ex-fiancée de Stephens, Stephens n'est pas intéressé. Stephens dit qu'il sort déjà avec quelqu'un. Stephens dit plus tard que même s'il n'a pas empêché Adam de sortir avec son ex-fiancée, cela ne signifie pas qu'il en est satisfait.
Shinwell continue d'empoisonner Watson
Shinwell rencontre le copain de Moriarty. Shinwell demande si Moriarty veut que Watson est mort, pourquoi ne s'en va-t-il pas et pourquoi doit-il être impliqué? Shinwell dit que les pilules sont débilitantes Watson. Elle dit à Shinwell de continuer à les leur donner.
Le copain de Moriarty prévient Shinwell que s'il ne continue pas à remplacer les pilules de Watson, Moriarty tuera les gens qui ont élevé Shinwell.
Quel est le problème avec Molly?
Molly Jones visite Watson. Bien qu'il ne fasse généralement pas des promenades, Watson est fasciné par ses cheveux roux. Il dit que Molly doit rejoindre la ligue à tête rouge, une étude à long terme. Watson explique que les gènes qui ont donné à Molly ses cheveux roux signifient également qu'elle a besoin de plus d'anesthésie.
Molly a été informée qu'elle avait une épilepsie. Mais elle ne croit pas le diagnostic. Elle dit à Watson que ses deux parents sont morts, l'un d'un cancer, l'autre d'un accident de voiture. Watson croit que Molly a menti sur la mort de ses parents. Ils doivent savoir si la chute a provoqué la crise ou si la crise a provoqué la chute.
Stephens et Adam ne trouvent rien sur les parents de Molly. Mais ensuite, ils découvrent que Molly Jones a changé son nom de Linda Mancini. En 2002, sa mère Felicia Mancini est allée en prison pour avoir noyé son fils et sa fille et est en prison depuis 23 ans. Molly était le seul survivant.
Lorsque Watson s'approche de Molly sur sa véritable histoire, elle essaie de partir. Finalement, elle révèle que son père est mort de cirrhose du foie. Comme elle le dit à Watson, elle se sent malade puis s'effondre en crise. Watson déchiffre les crises provoquées par le stress.
Watson résout deux cas avec un look
Watson, Stephens et Adam iront parler à Felicia Mancini en prison. Sur le chemin, Watson dit qu'il voit des trous dans l'histoire de Felicia concernant la mort de ses enfants, qu'elle a apparemment noyée dans une baignoire.
Ils rencontrent Felicia. Après un seul regard sur Felicia, Watson sait ce qui ne va pas avec elle. Plus que cela, Watson dit qu'il ne croit pas que Felicia a tué ses enfants. Après avoir regardé ses yeux, son nez et ses oreilles, Watson supposait que Felicia a un pont nasal déprimé, ce qui suggère qu'elle a un long syndrome de QT. C'est une condition rare qui affecte le rythme du cœur et peut provoquer une mort subite chez les enfants et les adultes. Molly l'a également, mais elle l'a bloqué avec des bêta-bloquants.
Watson dit à Felicia que son fils et sa fille étaient littéralement capables d'avoir peur à mort. Après que Felicia leur ait dit qu'elle les mangerait, ils la croyaient et mouraient dans la baignoire.
Watson semble exonérer Felicia. Il rend visite au coroner qui a fait l'autopsie sur les jumeaux de Felicia et dit que c'est sa chance de corriger son plus grand mal. Le coroner admet que même si les preuves n'ont pas suggéré que les enfants se soient noyés par Felicia, car ils avaient si peu d'eau dans leurs poumons, il a été mis sous pression pour dire qu'elle les a assassinés car il n'y avait pas d'autre raison crédible pour ce qui s'est passé.
Bien que cela puisse prendre du temps, Watson est convaincu qu'il y a assez pour que Felicia soit libérée.
Molly entre dans la clinique et trouve des dizaines de lettres que Felicia a essayé d'envoyer au fil des ans. Watson explique à Molly qu'elle souffre du syndrome de QT long. Lorsque Molly se rend compte que sa mère pourrait être en prison depuis 23 ans pour quelque chose qu'elle n'a pas fait, elle a une crise.
Molly subit une chirurgie d'urgence, dans laquelle elle est implantée avec un défibrillateur cardioverter implantable qui résout son long syndrome de QT.
Molly va voir Felicia en prison pour la première fois en 23 ans. Elle demande à Watson de venir avec elle pour soutenir. Felicia et Molly pleurent et s'embrassent alors que Watson regarde. Il sourit, rappelant pourquoi il supporte tant de douleurs personnelles: afin qu'il puisse aider les autres.
Nouveaux épisodes deWatsonLes dimanches aériens sur CBS, alors sont disponibles pour diffuserle lendemain.
En savoir plus sur les émissions de télévision
