Après avoir passé des semaines à jongler avec les secrets, les dangers croissants signifient qu'il est temps pour Martian (Michael Fassbender) de partager avec Henry (Jeffrey Wright) pourquoi son ancien contact Sami (Jodie Turner-Smith) est à Londres. Le problème est qu'Osman (Kurt Egyiawan) est sur le point de découvrir qui est Martien ; ce faisant, la fille adolescente de Martian, Poppy (India Fowler), est une cible. Martian doit également penser à la sécurité de Sami, car ses agents de sécurité surveillent de près chacun de ses mouvements.épisode 7.
Ailleurs, les plans pour retrouver l'agent disparu Coyote (Alex Reznik) se poursuivent alors que l'équipe se penche de plus près sur le général Volchok (Juris Žagars) et la force mercenaire Valhalla. Avec un laps de temps limité, ils doivent agir vite, en mettant sur le terrain une personne réticente. Pendant ce temps, Danny (Saura Lightfoot-Leon) doit se tourner vers un nouvel ami pour l'aider dans sa mission.
Lisez la suite pour notre répartition complète deL'Agenceépisode 7.
Menaces contre Sami et Poppy
La nouvelle que Sami échappe à ses services de sécurité suscite des inquiétudes. Ainsi, lors du prochain cycle de négociations, il sera clair que si elle tente à nouveau quelque chose de ce genre, sa famille sera punie en utilisant d'horribles méthodes de violence sexuelle dont Sami a parlé dans son travail.
Sami appelle Martien, soulignant la gravité de cette menace. « Nulle part n'est sûr », dit Sami. Martian n'a pas de solution miracle, lui disant qu'il cherche une issue et qu'il doit suivre les ordres donnés par son équipe de sécurité.
Martian s'inquiète également pour sa fille adolescente, Poppy, après qu'Osman l'ait approchée dans un café de Londres. Martienne veut que l'adolescente reste dans l'appartement, ce qu'elle accepte. Cependant, par mesure de précaution, il demande à l'un des membres de l'équipe de terrain, Dozer (Ray BLK), de suivre Poppy si elle va quelque part.
Bien sûr, Poppy ignore les instructions de son père et se dirige vers la classe. Guo (Curtis Lum) suit Poppy alors qu'elle rentre chez elle, mais Dozer l'intercepte en toute sécurité, mettant Poppy hors de danger.
Une offre que vous ne pouvez pas refuser
Au bureau, l'équipe élabore une stratégie sur les prochaines étapes concernant Coyote, détaillant tout ce qu'elle sait sur Volchok et Valhalla. Les mercenaires sont apparus pour la première fois en 2014 et ont pris de l’ampleur au cours de la dernière décennie. Ils sont enregistrés au niveau international et n’ont donc légalement aucun lien avec la Russie. Il s’agit d’une force militaire agressive qui réussit à gagner du terrain en utilisant des méthodes impitoyables.
Owen (John Magaro) dit qu'il est difficile d'estimer le nombre de forces qui composent Valhalla. La tension croissante entre les hauts responsables russes et Valhalla n’a fait que rendre Volchok encore plus paranoïaque à l’égard d’ennemis infiltrés potentiels, il sera donc difficile de faire entrer quelqu’un à l’intérieur.
Après avoir subi d'intenses interrogatoires plus tôt cette saison, il semble peu probable qu'Alexei (Marcin Zarzeczny) soit persuadé d'être l'actif envoyé dans l'enceinte du Valhalla. Cependant, Martien ne laisse pas beaucoup de choix à Alexei. Ils donneront à Alexei, à son frère et à sa mère la citoyenneté américaine en échange, mais s'il refuse, ils le renverront en Biélorussie et veilleront à ce que les gens sachent qu'il travaille pour les Américains.
Martian doit rapidement changer de sujet lorsqu'il voit Poppy dans le bureau et apprend qu'un agent de Pékin l'a suivie et a tenté de la kidnapper. Martian se rend compte que c'est « maintenant ou jamais » de parler à Henry du rôle de Sami dans les réunions organisées par les agences chinoises. Martian y répand une part de vérité mais cache son enchevêtrement personnel avec Sami.
Un gros mensonge cependant est que c'est une coïncidence s'il a appris que Sami était à Londres. Martian dit qu'il l'a accidentellement heurtée alors qu'il emmenait Poppy dans un musée (Martian demande à Poppy de corroborer cette histoire). Martian pense qu'il peut convaincre Sami de se transformer et de devenir un atout. Henry débriefe Bosko (Richard Gere), qui convient que Martien devrait poursuivre ce plan.
Le Dr Blake (Harriet Sansom Harris) et Naomi (Katherine Waterston) élaborent des stratégies pour Sami, le Dr Blake suggérant à Martian d'utiliser l'amour de Sami pour lui pour l'amener à l'aider. Le Dr Blake souligne que Sami ne trahit pas sa maison soudanaise parce que « la maison, c'est vous ».
Après la réunion, le Dr Blake dit à Naomi que Martian est toujours amoureux de Sami, mais Naomi dit que Martian n'a pas gardé secrets ses sentiments pour Sami lors de leurs débriefings. Le Dr Blake se demande si les sentiments de Naomi pour Martien ont obscurci son jugement, ce que Naomi rejette catégoriquement. Mais le Dr Blake est un expert dans ce domaine et on dirait qu’elle a touché une corde sensible.
Trouver un moyen de parler à Sami sera un défi, alors ils décident de « attaquer » sa couverture pour être au Royaume-Uni. Sami doit se présenter à un rendez-vous en personne à l'université pour expliquer son absence tout au long du programme, sinon son visa sera révoqué.
Monter un spectacle convaincant
Après avoir demandé un rendez-vous avec Volchok sur des questions sensibles, Alexei arrive au complexe hautement gardé de Valhalla. Alexei dit qu'il travaille dans le service comptable de l'entreprise de camionnage qui escroque Volchok avec beaucoup d'argent sur ses factures. Volchok semble impressionné par le comportement d'Alexei et par le fait qu'il n'a pas « pissé dans son pantalon ».
Alexei partage des informations avec la CIA sur qui d'autre était dans la pièce, mais Volchok pense que quelque chose à propos d'Alexei ne va pas et devine correctement qu'il était là au nom des Américains. Quel est le plan de secours si cela ne fonctionne pas ?
Une autre situation fluide est la mission de Danny d'être sélectionné pour aller à Téhéran. Malheureusement, Reza (Reza Brojerdi) a choisi Jérôme (Ben Lloyd-Hughes). Mais Danny ne va pas abandonner aussi facilement. Danny demande à Edward (Elham Ehsas) de l'aider à faire abandonner Jérôme.
Tout d'abord, Edward utilise de vagues menaces, puis montre à Jérôme qu'il est sérieux en accédant au téléphone de la femme de Jérôme. Le plan fonctionne et Jérôme laisse passer l'opportunité. Danny et Edward dorment toujours ensemble, et on a le sentiment qu'ils se rapprochent – malgré que Naomi ait averti Danny de ne pas ressentir de sentiments.
Comme prévu, Osman accompagne Sami à la réunion universitaire mais ne reste pas pour cette partie de la conversation. Le professeur sort par une autre porte et Martian entre dans la pièce.
«Paul», dit Sami. « Non », est la réponse de Martien. Comment Sami réagira-t-elle en découvrant que tout ce qu'elle sait sur Martien est un mensonge ? Sami acceptera-t-il de devenir la dernière recrue dans cet environnement à haut risque ?
De nouveaux épisodes deL'Agencepremière le vendrediavec Showtime aux États-Unis ; Le samedi sur Paramount Plus au Royaume-Uni.
